The Merry Beggars predstavlja Božićnu pjesmu Charlesa Dickensa
Veseli prosjaci
Još od Charlesa Dickensa Božićna pjesma objavljena je 19. prosinca 1843. čitana je, ponavljana, recitirana, rekonstruirana i izvođena u vrijeme Božića na svim mogućim medijima zbog ljepote ove priče da nikada nije prekasno za bilo koga da se okrene od svojih zlih putova dok još su živi. Scrooge, Marley, Bob Cratchett, Tiny Tim i društvo itd. lijepe nam za dušu zbog živopisnosti njihovih opisa i svih životnih prilika za koje mislimo da smo ih odbacili.
Posljednji pokušaj ovog klasika mogao bi biti najozbiljniji pokušaj u posljednje vrijeme jer nas audio verzija Veselih prosjaka pozdravlja u veselom starom Londonu 1843. ispunjenom zvukovima konjskih zaprega i dječjim smijehom, dok nas vodi na čitanje knjige priča Charlesa Dickensa. Da, doslovni Charles Dickens, jer je uobraženost da je "vi slušatelj radija" lik u priči koji pokušava ući u kino na izvedbu uživo "knjige koja je bila toliko popularna posljednjih nekoliko dana." Dok ulazimo u kino, čujemo kako savršeni stranci razgovaraju jedni s drugima na najciviliziraniji način koji se može zamisliti i podsjećamo se na to kako izgleda savršena harmonija.
Za ovog recenzenta, to je najvjernije čitanje/izvedba priče kojoj sam ikada svjedočio jer verzija od 25 dijelova vraća u neke kraće sekvence koje svako moderno prepričavanje izostavlja zbog sažetosti. Tematska pjesma na vrhu svake epizode prilično je poticajna da ide uz božićnu temu crkvenih zvona i pjevača, i kao što i dolikuje kršćanskom društvu koje stvara priče za cijelu obitelj, jasno osmišljene da stvore atmosferu užitka i čuđenja.
Izmjenjuje se između čitanja knjige od strane pripovjedača s britanskim glasom i potpunog izgovaranja svih likova. Glumci su izvrsni i oživljavaju Scroogea na način da se čini vjernim tekstu dok drhti i drhti od straha od svog starog partnera Marleya i tri duha koji ga slijede. Zaista, niste čuli Ghost of Christmas Present kako kaže "uđi i upoznaj me bolje čovječe!" dok ga ne čujete ovdje.
Bio sam zaokupljen slušanjem i moja jedina stvarna zamjerka bila je to što je svaka epizoda bila toliko kratka, u prosjeku oko 9 minuta svaka, da sam prečesto morao premotavati odjavne špice. Ipak, mogu razumjeti zašto su to tako razdvojili na 25 dana Božića i adventski kalendar. Savršena priča za obitelji sa i bez djece da ih podsjeti na ono što je dobro i istinito, a na kraju i moguće, kada smo ispunjeni duhom zahvalnosti i dobre volje prema svim ljudima.
Izvor: https://www.forbes.com/sites/joshuadudley/2022/12/28/a-faithful-to-the-original-audio-version-of-a-christmas-carol-that-is-well- vrijedan tvog vremena/