Snažno finale sezone koje izaziva podjele

Kada Zadnji od nas objavljena 2013., naširoko je hvaljena kao jedna od najboljih videoigara svih vremena. To je bilo uvelike zahvaljujući snažnom, kontroverznom završetku. Adaptacija HBO-a unosi male promjene u posljednje trenutke ove priče, ali je u velikoj mjeri bliska igri.

Velika promjena je flashback scena. Vidimo ženu — Annu — kako trči kroz šumu. Očito je jako trudna i bježi od nekoga—ili nečega. Dolazi do kuće gdje poziva ljude kojih nema, zatim žuri gore i zabarikadira se u praznoj sobi. Ovo je Ashley Johnson koja glumi Ellie u videoigrama (a također i Pikea u Legenda o Vox Machini, među bezbrojnim drugim ulogama). Čak i da je ne prepoznate, odmah biste joj prepoznali glas. Kakav glas!

U svakom slučaju, zaraženi upada kroz vrata, a ona ga se jedva uspijeva othrvati nožem. Ona doslovce rađa dok se brani od zombija. Dok beba zavija na podu, vidi da je ugrizena. Ona brzo prereže pupčanu vrpcu i izvuče svoju bebu koju je nazvala Ellie. Ovdje imamo objašnjenje za Ellien imunitet. Još uvijek je bila vezana za svoju majku kad joj je kordiceps ušao u krvotok, ali je dovoljno brzo odsječen da se gljiva nije u potpunosti ukorijenila. Sada, kada kordiceps uđe u nju, misle da je već zaražena i idu dalje. Nešto poput cjepiva, ali ne baš.

Bez obzira na to, sada znamo. Ovo nikada nije eksplicitno navedeno u igrama, ali ima smisla.

Vrativši se na glavnu vremensku liniju, Joel (Pedro Pascal) i Ellie (Bella Ramsey) kreću prema Firefliesima. Ellie je van sebe i Joel daje sve od sebe da je razveseli i odvuče joj pažnju. Pronalazi hranu, igra Boggle, lagano čavrlja s njom, ali ona je udaljena, još uvijek zaglavljena u užasima koji su je zadesili s kanibalima u prošlotjednoj potresnoj epizodi. Jedina stvar koja je izvlači iz tmurnosti je još jedna klasična scena iz igre: Žirafe.

Njih dvoje su se probili kroz neboder kako bi dobili pogled na grad. Kad dođu do bombardiranog dijela zgrade bez izlaza, Joel pogura Ellie na sljedeći kat kako bi mogla gurnuti ljestve dolje (još jedan zabavan trenutak u video igrici). Uočava nešto i juri, tjerajući Joela da trči za njom. Ono na što nailazi nije ono što je očekivao. Vani pase žirafa. Ellie bulji u to u čudu, a Joel odreže neke lisnate grane kako bi ih dala životinji.

Dolje vide cijelo krdo veličanstvenih stvorenja. Napola sam očekivao da čujem Jurski park igra teme preko scene. To je spektakularno. "Je li bilo sve čemu ste se nadali?" pita Joel, podsjećajući nas na sličnu scenu iz Bostona—iako je tada postavio pitanje sasvim drugačijim tonom. "Ima svojih uspona i padova", odgovara Ellie. “Ali ne možete uskratiti pogled.”

Krenu prema bolnici i Joel im priča o svojoj prošlosti. Priča joj o tome kako se pokušao ubiti nakon što je Sarah umrla i da se ponekad čini kao da se ništa ne događa, ali ako samo tako nastaviš, naći ćeš nešto novo za što ćeš se boriti. "Vrijeme liječi sve rane?" ona kaže. "Nije bilo vrijeme", kaže joj, i Ellie i nama je jasno na što misli. Ellie ga je spasila jednako sigurno kao što je on spasio nju.

Ali još nije gotovo. Upadaju u zasjedu Firefliesa koji patroliraju i Joel je snažno pogođen puškom po glavi. Budi se u bolničkom krevetu. Marlene (Merle Dandridge) kaže Joelu da mu duguje. Pravo je čudo što je doveo Ellie dovde. Zatim mu kaže što liječnici namjeravaju. Misle da je Ellie zaražena od rođenja, što joj je dalo poseban imunitet koji iz nje zapravo mogu izvući. Sad je na operaciji.

"Ali cordyceps inficira mozak", kaže on, shvaćajući implikacije ovoga. "Nemam drugog izbora", odgovara Marlene. Ellie može spasiti svijet, ali neće biti tu da to vidi. "Nemoj to raditi", preklinje Joel. "Ne razumiješ."

Marlene kaže da je ona jedina osoba koja razumije. Bila je tamo kad se Ellie rodila. Obećala je majci da će je zaštititi. Ali veće dobro zahtijeva žrtvu, a Ellie neće osjetiti bol. Nikada joj nisu ni rekli pa nikada nije ni osjetila strah.

Marlene kaže svojim ljudima da otprate Joela do autoceste i ostave ga s njegovim ruksakom i Ellienim nožem. Guraju ga naprijed, vodeći ga kroz bolnicu, s oružjem na gotovs. Na stubištu, on čini svoj potez. On zgrabi pištolj jednog od čuvara i ubije obojicu. Jedan je odmah ubijen. Pita drugoga gdje drže Ellie, ali mu čuvar ne želi reći.

"Nemam vremena za ovo", kaže Joel i puca u njega. Zatim se vraća uza stube i ulazi u bolnicu, pucajući iz vatrenog oružja. Puca kroz prve straže. Kad se jedan preda, spuštajući pušku, Joel ga upuca. Promijenio je šaržer, ubio drugog, podigao pušku tog čuvara. Puca dok mu ne ponestane metaka, gurajući se bolnicom poput anđela smrti. Kad tom pištolju ponestane municije, on uzima pištolj.

Ostavljajući za sobom trag krvi i pokolja, Joel konačno stiže do pedijatrijskog odjela i pronalazi liječnika i nekoliko medicinskih sestara u sobi koja se spremala započeti operaciju. Ellie je u nesvijesti. Uđe u sobu i kaže im da je otkače.

Liječnik se okrene, zgrabi skalpel i stane između Joela i operacijskog stola. Joel ga upuca i ponovi njegove upute. Oni otkače Ellie i on je zgrabi i odnese.

U parkirnoj garaži ispod, vidi kombi na kojem se očito radilo. Krenuo je prema njemu kad Merle izroni iz sjene s pištoljem u ruci. Ona mu kaže da još nije kasno. Još uvijek mogu spasiti svijet. "Nije na tebi da odlučuješ o tome", kaže on. "Ni to ne ovisi o tebi", uzvraća ona. Neka Ellie odluči. “Siguran sam da bi učinila pravu stvar.”

Na trenutak se čini da će Joel popustiti. Marlene spušta pištolj i Joel joj puca u trbuh. Stavlja Ellie u kombi i čuje Merle kako dahće. Dok on obilazi kombi, ona se bori na kolniku. Ona se gura i moli za svoj život. "Samo ćeš krenuti za njom", kaže Joel i ponovno puca u nju.

Na cesti se Ellie konačno budi. Ona pita što se dogodilo, a Joel laže. Bilo je na desetke drugih poput tebe, kaže joj. Nisu mogli pronaći lijek. Odustali su. Onda su ga napali pljačkaši i jedva ju je odatle izvukao živu. Čini se da je skeptična. Kada je pita za Marlene, on ne odgovara, a ona se okreće na drugu stranu, okrenuta od njega.

Prevalili su veći dio puta do Jacksona, ali moraju pješačiti posljednjih nekoliko sati. Kad stignu do vidikovca s pogledom na grad, Ellie se zaustavlja. Traži od Joela da joj se zakune da je istina sve što je rekao o onome što se dogodilo u bolnici. Ne trepće. "Kunem se", kaže. Proučava mu lice minutu, a zatim kaže: "U redu."

I krediti se kotrljaju.

Slično igri na kojoj se temelji ova serija, ovo nas ostavlja sa svim vrstama pitanja i velikom, velikom debelom raspravom o moralnim implikacijama i Joelovih postupaka u bolnici i njegove kasnije odluke da laže Ellie - kako bi je spriječio vratiti (čime je čuva) i sačuvati njihov odnos, za koji se brine da neće potrajati ako ona zna istinu.

Radim na posebnom članku kako bih o tome opširnije raspravljao. Za potrebe ove recenzije, reći ću samo ovo: ja sam u timu Joel cijelim putem. Ako ne zaštitite nevine, nema većeg dobra vrijednog spašavanja. Ako žrtvujete život vlastite kćeri (čak i surogat kćeri, kao što je ovdje slučaj) da biste spasili svijet, onda svijet nije vrijedan spašavanja. Jedna je stvar žrtvovati se za veće dobro, a žrtvovati nešto drugo?

Ovo je bila iznimno snažna epizoda. Zaprepašten sam koliko su uložili s vremenom izvođenja jedva dužim od 43 minute, ali je funkcioniralo i nikad nisam žurio. Također sam impresioniran kako su uzeli bolničku sekvencu i prilagodili borbu u video igrici u nešto tako filmsko i proganjajuće. Ali uglavnom mi se sviđa kako ovo završava s Joelom koji laže Ellie iz ljubavi, a ona to prihvaća - unatoč tome što je možda znala da je laž - također iz ljubavi. I onda je gotovo, samo tako.

Ponovit ću da je ovo tako savršen kraj da bih volio da jest o kraj ali smo dobili Posljednji dio II, u dobru i zlu, što znači da ćemo dobiti još najmanje dvije sezone Zadnji od nas na HBO-u. I ovdje sam duboko rastrgan, jer stvarno mislim da su napravili sjajan posao (osim zatišja usred sezone) i volim Pascala i Ramseya u ovome. Ono što dolazi me čini nervoznim. Neću to pokvariti ovdje, ali raspravljao sam o tome na drugom mjestu ako ste znatiželjni.

Što mislite o finalu prve sezone? Zadnji od nas? Javite mi dalje Twitter or Facebook.

Provjeriti moja video recenzija u nastavku:

Kao i uvijek, bilo bi mi drago da to učiniš pratite me ovdje na ovom blogu i pretplatite se na moj YouTube kanal i moj podstog tako da možete biti u tijeku sa svim mojim recenzijama i izvješćima o TV-u, filmovima i video igrama. Hvala!