Adam Goldberg o 'The Equalizer', post-COVID Hollywoodu i novom komedijskom projektu s redateljem 'Hebrew Hammer'

Adam Goldberg je prilično strog prema sebi.

52-godišnji glumac — čiji holivudski životopis uključuje Dazed and Confused, Saving Private Ryan, A Beautiful Mindi Zodijak — čini se da misli he je razlog tolikih njegovih televizijskih projekata (kao što je Poduzete i Bog me frizirao) odustati nakon sezone ili dvije. Razgovarajući sa mnom preko Zooma, veteran na ekranu prisjeća se kako je u šali pokušao upozoriti producente CBS-ovih Equalizer protiv odabira njegove uloge Harryja Keshegiana, člana tima tajnih istražitelja Robyn McCall (Queen Latifah).

“Pomislio sam, 'Znam da ovo izgleda kao sigurna stvar za vas, ali znam da ako mi date ulogu, nećete izdržati više od jedne sezone', kaže. “Imao sam povijest podcijenjenih, neopjevanih TV serija oko godinu dana, a onda se dogodi nešto.”

Srećom, nije se imao zbog čega brinuti, jer je serija (suvremeno ponovno pokretanje programa iz ere 80-ih s Edwardom Woodwardom u ulozi privatnog istražitelja Roberta McCalla) postigla bodove dvostruko obnavljanje za treću i četvrtu sezonu prošlog svibnja. "Serija je bila prejaka za to [i] nastavlja živjeti", kaže Goldberg o svojoj navodnoj kletvi otkazivanja. Nakon tri mjeseca pauze, Equalizer vraća se ove nedjelje (19. veljače) za drugu polovicu 3. sezone, koja uključuje epizodu usredotočenu na g. Keshegiana.

“Ne znam žele li da razgovaram o tome ili ne, da budem iskren s vama. Ali vjerojatno sam za računalom i vjerojatno hakiram stvari,” zadirkuje Goldberg. “Kažu da sam haker, ali pola vremena, ona bi mogla natjerati nekoga da gugla stvari. Zapravo, kad bi uredili sve ispise, čuli biste me da to govorim pola vremena. Pitam se: 'Zašto jednostavno ne potražiš na Googleu?' Siguran sam da biste mogli saznati potpuno iste informacije. Ne treba vam banka poslužitelja.' Iz nekog razloga nikad ne koriste taj ad-lib.”

Unatoč činjenici da do sada nije stekao istinske hakerske vještine, Goldberg smatra da je uloga "dobra vježba za sprječavanje rane demencije."

“To je poput sviranja klavira ili gitare kada jednu stvar morate raditi desnom rukom, a drugu lijevom”, objašnjava. “Ne znam radi li se o desnom ili lijevom mozgu, ili je to neka integracija njih dvoje, ali [to je dvostruka radnja] tapkanja i izgovaranja stihova koji ponekad traju i do pola stranice u biti brbljarije . I nekako mogu raditi prstima i izgovarati stvarno čudnu terminologiju i gomilu imena... Kao da je moj posao Wordle.”

Od samog svog osnutka, Equalizer je snimljen pod strogim zdravstvenim sigurnosnim ograničenjima koja su uspostavljena kako bi se glumci i ekipa zaštitili od COVID-19. Za samoproglašenog germafoba poput Goldberga - "Vjerojatno sam malo čvršće ranjen od prosječnog medvjeda na snimanju", priznaje - novi su protokoli uklonili mrvicu profesionalnog stresa.

"Uvijek bih volio da je tako bilo da bolesni ljudi ne dolaze na posao i ako zakašlješ, odmah si ubijen", šali se, dodajući da je industrija zabave nakon pandemije svakako čudna mjesto.

“To definitivno čini posao još većim izvanzemaljskim iskustvom nego što jest... Prva osoba s kojom sam dijelio zrak nekoliko mjeseci — osim moje uže obitelji — bila je Queen u ovom automobilu... Svi su u to vrijeme bili maskirani [i ] činilo se stvarno nadrealno. Morate imati puno povjerenja u ljude.”

Gledajući unaprijed, Goldberg otkriva da je u partnerstvu s njim Hebrejski čekić scenarista i redatelja Jonathana Kesselmana za novu komediju, čiji je cilj raspršiti antisemitske zavjere. "Stvarno je smiješno i stvarno mračno", zafrkava se glumac, opisujući projekt kao "duhovnog" nasljednika kultnog favorita Hebrejski čekić (usmjeravanje na židovsku tematiku na filmove o blaxploitationu iz 1970-ih kao Vratilo) i "gotovo Ed Woodovski pogled na stvari" u smislu proračunskih potreba.

"To je 'Sve što ste oduvijek željeli znati o antisemitizmu, ali ste se previše bojali pitati', mogao bi biti radni naslov", nastavlja. “Bit će smiješno svakome, otprilike Hebrejski čekić. Neki vicevi za 'The Tribe' i drugi vicevi za ljude koji vole stvari koje su smiješne. Ali to je definitivno politički komentar. Radi se o tome koliko su te zavjere jebeno idiotske.”

Međutim, postoje neke loše vijesti: Mordechai Jefferson Carver neće se vratiti u tom dugo očekivanom Hebrejski čekić nastavak Goldberg i Kesselman pokušao pokrenuti s mrtve točke 2017 uz crowdfunding kampanju. Reakcija na predsjedništvo Donalda Trumpa, nastavak bi vidio titularnog hebrejskog heroja kako se bori protiv Adolfa Hitlera s putovanjem kroz vrijeme sukka.

"Taj se nastavak nikada neće dogoditi", bez sumnje izjavljuje Goldberg. “Do trenutka kad smo pokušali ponovno pokrenuti ovu kampanju za skupno financiranje, već sam se stvarno udomaćio u ovom svijetu društvenih medija, boreći se s antisemitima i trolovima. [Mi] smo stvarno pokušali preinačiti scenarij, tako da ima suvremeni značaj, a ne totalno apsurdistički, politički pogled Mela Brooksa na antisemitizam.”

Iako je to žalosno Hebrejski čekić protiv Hitlera propao, Goldberg me uvjerava da će njegov i Kesselmanov novi pokušaj biti puno utjecajniji.

“Ovo što sada radimo je juha s orašastim plodovima, mljevena vrlo sažeto i točno u srž stvari; rođen upravo iz onoga što se upravo sada događa”, zaključuje. “Nema pokušaja ubacivanja četvrtastog klina u okruglu rupu kako bi se to na bilo koji način ažuriralo. Osjeća se kao nešto što moramo odmah snimiti i izbaciti. Ali osjećam se kao Hebrejski čekić jednostavno će biti jedna od onih stvari gdje će to biti ovaj čudni kultni film, a to je sve što je možda trebao biti.”

Equalizer se vraća na CBS ove nedjelje - 19. veljače - u 8:XNUMX ET.