Amerikanci imaju "aha" trenutak inflacije

Inflacija je mjesecima stalnica u naslovima vijesti, jer su cijene hrane, komunalnih usluga i energije rasle. Mnogi ljudi kažu da eskalacije tek sada pogađaju njihov svakodnevni život. Za neke je to šok naljepnice dok se pune na pumpi. Za druge je to viša cijena njihovog jutarnjeg joea

Starbucks,

ili cijenu jagoda u lokalnoj trgovini.

U nadolazećim tjednima vjerojatno je još takvih trenutaka. Očekuje se da će se troškovni pritisci povećavati dok Zapad na ukrajinsku krizu odgovara sankcijama protiv Moskve i novim pandemijskim zatvaranjem u Kini dodatno potresa oštećene globalne opskrbne lance. Ministarstvo rada nedavno je izvijestilo o indeksu potrošačkih cijena u veljači, mjesečnoj mjeri troška različitih roba i usluga, penjao se najbržim tempom od 1982. U srijedu su Federalne rezerve priopćile da će se boriti protiv inflacije podizanjem kamatnih stopa po prvi put od 2018.

“Mnogi su to već neko vrijeme čuli u medijima: 'Oh, inflacija, inflacija',” rekla je Charlotte Geletka, izvršna partnerica i vlasnica Silver Penny Financiala, tvrtke za financijsko savjetovanje u Atlanti. “Ali nisu imali 'Aha!' trenutak dok nije došlo do nečega što utječe na njihov svakodnevni život.”

Mnogi imaju to iskustvo dok pune svoje rezervoare za plin, otvaraju račun za komunalne usluge ili traže mjesto za život. Nacionalna prosječna cijena benzina nedavno se popeo iznad 4 dolara, dosegnuvši najvišu točku od srpnja 2008. Računi za struju porasli za više od 4% 2021. i ove godine su opet u porastu, izazivajući pritužbe na društvenim mrežama kao što je Nextdoor. Prosječna cijena jednosobnog stana porasla je za gotovo 25% na godišnjoj razini, prema posljednjem izvješću Rent.coma. Troškovi posudbe također rastu; prosječna stopa za 30-godišnju fiksnu hipoteku premašila je 4% prvi put od svibnja 2019.

Freddie Mac

rekao je u četvrtak.

Ljudi očekuju da će njihova kupovna moć dodatno oslabiti, prema mjerenju povjerenja potrošača Sveučilišta u Michiganu. pao na najnižu razinu u posljednjem desetljeću prošli mjesec. Za Amerikance mlađe od 40 godina ovo je najveća inflacija koju su vidjeli u životu.

Alyssa Sušnjara, 27-godišnja San Dieganka koja radi u obrazovnoj komunikaciji, imala je jedan od svojih "aha" trenutaka dok je dobivala benzin. Vikend putovanja za strastvenu snowboarderku sada su je koštala više od 80 dolara za gorivo u usporedbi s 44 dolara u prethodnim mjesecima, čak i nakon što je tražila jeftinije ponude na raznim postajama.

“Ja sam djevojka koja vozi na isparenjima”, rekla je o jednom nedavnom odlasku na pumpu. “Malo mi je slomilo srce.”

Također se suočila s inflacijom dok je tražila novi stan. Ona i njezin dečko tražili su veću dvosobnu jedinicu u području San Diega jer oboje rade na daljinu i htjeli su dodatnu sobu za kućni ured. No, gospođa Šušnjara je rekla da jedinice koje je nekoć očekivala da će iznajmiti za 2,300 ili 2,400 dolara mjesečno sada idu i do 2,700 dolara. Odlučili su ostati pri svom jednosobnom stanu.

“To je efekt biča za mnoge iznajmljivače”, rekla je.

U Chicagu je inflacija postala stvarnost za 35-godišnju Emily Achler kada je primijetila više cijene u trgovini, a zatim u Starbucksu, gdje je rekla da je njezin uobičajeni - trostruki grande 2% cappuccino - dosegao 6 dolara. Nekada je to bilo bliže 4 dolara, rekla je. Gospođa Achler je od tada smanjila svoje posjete kavi.

Ona i njezin partner navikli su stegnuti svoje kućanske troškove. Učinili su to 2020. kada su odustali od plaće za puno radno vrijeme kako bi pokrenuli startup posao Italic Type, platformu za digitalno čitanje. Sada to opet rade.

“Faza u kojoj se danas nalazimo je pitanje: 'Trebamo li nam xyz upravo sada? Ili ne?' " rekla je. “U većini slučajeva odgovor je: 'Ne, ne trebaju mi ​​tri cappuccina tjedno.' ”

Za Lani Assaf, 25-godišnju djelatnicu marketinga koja živi u Brooklynu, njezin proboj u inflaciji dogodio se na blagajni Trader Joea.

“Više ne kupujem jagode”, rekla je. Cijena skočio je za gotovo 1 dolar u posljednjih šest mjeseci, prema podacima Federal Reserve Bank of St. Louis, porastao je s oko 2 dolara za pintu svježih jagoda na sada više od 3 dolara za isti iznos. “Držim se banana. Oduvijek su 19 centi kod Trader Joea.”

Gospođa Assaf zamijenila je svježe voće smrznutim voćem u svom uobičajenom jutarnjem smoothieju i posvetila je više pažnje cijenama ostalih artikala u kolicima.

“Ne čini se puno, ali je 40 ili 50 centi”, rekla je. “Onda na kraju kupujete sve te stvari i to se zbraja i vi to primijetite.”

Inflacija zadire u svakodnevni život ne samo za osobe mlađe od 40 godina. U trenutku kada je to postalo ozbiljno pitanje u životu Deb Schaffer, 63-godišnje vlasnice Enchanted Botanicals u Lovettsvilleu, Va., bio je dan kada je primijetila da cijena sojinog voska koji koristi za svoje svijeće gotovo se udvostručila.

Kutija od 45 funti sada košta 90 dolara, rekla je, u usporedbi s 48 dolara koje je prije plaćala za nešto težu kutiju od 50 funti. Njezina trgovina prodaje svijeće, sapune i tamjan.

Rekla je da sada igra "proračunski Tetris" dok traži ponude za staklenke, masovnu kupnju i šanse za premještanje više proizvoda kako ne bi morala povisiti svoje cijene. Kad vidi dogovor ili paket, odlazi u kupnju čak i ako to znači da će njezin studio sa svijećama natrpati paketima i kutijama.

"To je zeznuta igra", rekla je.

Jeff Fugate, 53-godišnji vlasnik Empty Bowl Queso u Leesburgu, Va., čini sličnu kocku dok se bori s rastućim cijenama artikala koji su mu potrebni za proizvodnju svog Hatch New Mexico zelenog chile quesa, od sira do povrće u pakiranje. Ali gospodin Fugate može kupiti samo toliko na veliko, jer mu se svježi sastojci pokvare.

Zbog inflacije odlučio se žrtvovati u svom osobnom životu, prekinuvši kabelske kanale i odreći se obiteljskih sezonskih ulaznica za Washington Capitals. Njegov kućni budžet je pod mikroskopom od 2020. godine, kada je pušten s posla, a onda je započeo novi posao.

Rekao je da zna da će morati prenijeti troškove na kupce vlastitim povećanjem cijena. Tvrtke koje kupuju njegov queso kako bi ga prodale trenutačno traže od svojih kupaca da plate između 9 i 11 dolara po litri, što je, kako je rekao g. Fugate, već razbacivanje za mnoge kupce.

Jednom je klijentu rekao kako je bilo teško odreći se sezonskih ulaznica. Klijent je ponudio da zamijeni queso za karte za hokej, što je i učinio.

"Morate učiniti ono što morate učiniti", rekao je.

Ispravci i pojačanja
Ministarstvo rada nedavno je izvijestilo da je indeks potrošačkih cijena u veljači, mjesečna mjera troškova različitih roba i usluga, porastao najbržom stopom od 1982. Ranija verzija ovog članka pogrešno je rekla da je indeks na najvišoj razini od 1982. ( Ispravljeno 18. ožujka)

Pišite Julia Carpenter na [e-pošta zaštićena]