Gornji red
Bidenova administracija dala je licencu Chevronu za nastavak proizvodnje nafte u Venezueli—ublažavajući sankcije nametnute zemlji 2019. zbog korupcije i zabrinutosti za ljudska prava—iako visoki američki dužnosnik tvrdi da to nije povezano s energetskom krizom uzrokovanom ratom u Ukrajini .
Ključne činjenice
Šest mjeseci dozvola iz Ureda za kontrolu inozemne imovine saveznog Ministarstva financija dopušta naftnom divu sa sjedištem u Kaliforniji da nastavi s "operacijama ograničenog vađenja prirodnih resursa".
nedavni Razgovori između SAD-a i Venezuele započelo je u ožujku, mjesec dana nakon ruske invazije na Ukrajinu, dok je predsjednik Joe Biden počeo tražiti alternative ruskoj nafti, a SAD nastoji oslabiti rusko gospodarstvo dok se rat produžava.
Ipak, visoki američki dužnosnik, govoreći anonimno, izjavio je Associated Press dogovor nije bio povezan s nastojanjima da se poveća opskrba energijom u SAD-u i nije se očekivalo da će utjecati na cijene nafte.
Najava također dolazi nakon Bidenove administracije otpušten više od 200 milijuna barela iz saveznih rezervi nafte za hitne slučajeve u nastojanju da se obuzdaju cijene, usred rekordnih cijena plina i nakon što su zemlje OPEC+ proizvođači nafte (uključujući Venezuelu) prošlog mjeseca odlučile rezati proizvodnja nafte.
Savezni dužnosnici dodijelili su dozvolu nakon što je venezuelanski predsjednik Nicolas Maduro — koji je bio oštro kritiziran zbog kršenja ljudskih prava — dogovorio s članovima oporbene stranke humanitarnu pomoć plan potrošnje usmjeren na obrazovanje, javno zdravstvo, sigurnost hrane i programe za električnu energiju te nastaviti pregovarati oko nastojanja da se održe slobodni i pošteni izbori 2024.
Bidenova administracija je najavu nazvala "važnim korakom u pravom smjeru", CNN izvijestio—dok je latinoamerička država i dalje u političkoj pat poziciji oko toga tko je njezin vođa, s nekoliko zemalja, uključujući SAD, koje su priznale člana oporbene stranke Juana Guaida za svog predsjednika nakon navodno lažnih izbora 2020.
Međutim, licenca dolazi s nekoliko ograničenja, uključujući odredbu koja zabranjuje Chevronu obavljanje bilo kakvih transakcija s Iranom ili subjektima u vlasništvu Rusije u Venezueli, Bloomberg prijavljen.
Također zabranjuje naftnu tvrtku u zemlji, Petroleos de Venezuela, SA—koju SAD kažnjeni u 2019.—od primanja dobiti od Chevronove prodaje nafte, koja bi umjesto toga trebala ići na otplatu duga Chevronu, prema dužnosniku Bijele kuće.
Presudna ponuda
U izjava, savezni dužnosnici rekli su da je mjera usmjerena na "ciljano ublažavanje sankcija" za "konkretne korake koji ublažavaju patnju venezuelanskog naroda i podupiru obnovu demokracije", dodajući da će Ministarstvo financija "nastaviti smatrati odgovornim sve aktere koji su uključeni u korupciju , krši američke zakone ili zlorabi ljudska prava” u Venezueli, koja je dom najvećih rezervi nafte na svijetu. Ministarstvo financija zadržava pravo opoziva sporazuma u bilo kojem trenutku ako Venezuela ne ispoštuje kraj pregovora.
Protiv
spekulacija pregovora počelo je kružiti kada je američka delegacija posjetila venezuelanski glavni grad Caracas u ožujku, što je potaknulo republikanske zakonodavce da teoretiziraju da je putovanje znak da je cilj Bidenove administracije bio nadomjestiti gubitak ruske energije, nakon invazije Kremlja na Ukrajinu u veljači. Praćenje izvješća prošlog mjeseca kada je Bijela kuća namjeravala ublažiti sankcije Venezueli, senator Dan Sullivan (R-Aljaska) zvan potez "samoubojstvo nacionalne sigurnosti", žaleći se da bi, iako je Biden zatvorio američku proizvodnju energije, prvenstveno na Aljasci, otišao "na koljena pred diktatorima u zemljama poput Irana, Saudijske Arabije i Venezuele."
Ključna pozadina
Američkim tvrtkama zabranjeno je poslovati s venezuelanskom državnom naftnom kompanijom od 2019., kao rezultat gospodarskih sankcija čiji je cilj da se Maduro svrgne s vlasti. Uz optužbe za lažiranje izbora 2020., Madurova vlada optužena je za zločine protiv čovječnosti, uključujući odobravanje jezivog mučenja i izvansudskih ubojstava, prema jednom od 2020. prijaviti iz tijela Ujedinjenih naroda za ljudska prava. Prethodne runde pregovora između Madura i njegove oporbe propale su, uključujući najnovije pokušaje u listopadu 2021. Venezuela je uspjela nastaviti s proizvodnjom nafte uglavnom zahvaljujući pomoći ruskih energetskih tvrtki i banaka, New York Times prijavljen.
Veliki broj
679,000. Eto koliko bačve nafte koju je Venezuela proizvela u prosjeku svaki dan u listopadu, prema podacima iz izvješća OPEC-a. To je blagi porast u odnosu na rujan, ali daleko ispod 2.9 milijuna barela koliko je proizvodio prije sankcija, Bloomberg prijavljen.
Daljnje čitanje
Chevron ponovno dobiva novu američku dozvolu za crpljenje nafte u Venezueli (Wall Street Journal)
Posljednja platforma za bušenje nafte napušta Venezuelu (Forbes)
Amerika treba više nafte, ali ona dolazi samo iz drugih zemalja (Forbes)
Izvor: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/11/26/biden-administration-allows-chevron-to-pump-oil-in-venezuela-heres-why-its-so-controversial/