Energija na ugljen pomoći će da noćas svjetla ostanu upaljena diljem Britanije dok je Nacionalna mreža pokretala pomoćna postrojenja usred pada temperatura.
Jedna od dvije EDF-ove elektrane na ugljen West Burton A u Lincolnshireu danas će početi proizvoditi električnu energiju nakon što mreža nije uspjela osigurati odgovarajući međuspremnik za održavanje svjetla.
Ranije je National Grid izdao upozorenje drugog stupnja da će razlika između ponude i potražnje električne energije danas biti mala.
Potražnja je porasla nakon što je Ujedinjeno Kraljevstvo pogodilo hladnoće, baš kad je proizvodnja iz britanskih vjetroelektrana pala na 14 posto nacionalne proizvodnje.
Ljude na sjeveru Engleske i Škotske probudio je snijeg dok su temperature preko noći padale na minus 7.6C u škotskom gorju.
Večeras bi mogla biti najhladnija noć u godini dosad sa živom padom do minus 15C u nekim izoliranim škotskim dolinama.
Ljudi u južnoj Engleskoj i Južnom Walesu mogu očekivati da će se snijeg probuditi u srijedu, ali nije jasno hoće li se smiriti, rekao je Met Office.
Pročitajte najnovija ažuriranja u nastavku.
08: 26 PM
Network Rail 'odahnuo' nakon prekida štrajkova
Daljnje novosti o svim aspektima nacionalnog željezničkog spora bit će objavljene sljedećih dana, prema glasnogovorniku RMT-a.
Izvršni direktor Network Raila Andrew Haines rekao je:
“Osjećamo olakšanje za naše ljude, putnike i klijente teretnog prijevoza što je industrijska akcija u Network Rail-u sada obustavljena. Radujemo se daljnjim informacijama o planovima za referendum.”
08: 20 PM
Musk: Twitter bi ove godine mogao postati 'pozitivan protok novca'
Elon Musk očekuje da će Twitter postati "pozitivan tok novca" u druga tri mjeseca ove godine, nakon što je otkrio da je mislio da će bankrotirati u roku od četiri mjeseca.
“Mislim da ćemo biti tamo u Q2. Definitivno ne želim brojati piliće prije nego što se izlegu, ali mislim da imamo šanse za pozitivan novčani tok u sljedećem kvartalu,” rekao je g. Musk na Morgan Stanley konferenciji.
Bila su to vrlo teška četiri mjeseca, ali optimističan sam u pogledu budućnosti.
To će djelomično ovisiti o prihodu od oglašavanja, koji se g. Musk nada povećati putem oglasa temeljenih na učinku i oglašavanja 'ključnih riječi'.
Twitter je u prosincu ostvario gubitak od 3 milijarde dolara i suočio se s bankrotom u roku od četiri mjeseca, rekao je.
Tvrtka društvenih medija od tada je uspjela smanjiti troškove zatvaranjem jednog od svoja tri podatkovna centra i značajno smanjila izdatke za usluge u oblaku.
Twitter će se manje fokusirati na broj dnevnih aktivnih korisnika, a više na sate koje ljudi provode na platformi, kaže Musk.
Napomenuo je da dok druge platforme društvenih medija imaju više dnevnih korisnika, nemaju “najpametnije, najutjecajnije ljude na svijetu” koji provode toliko vremena na njihovim platformama.
G. Musk je dodao da nije kupio Twitter jer je bio "unosan rudnik zlata" zbog kojeg ga "svakodnevno odbacuju". Umjesto toga, multimilijarder se nada da platforma može ojačati slobodu govora.
“Bez slobode govora, bojim se za budućnost civilizacije ako to ne budemo imali”, rekao je.
07: 56 PM
RMT obustavlja štrajkove mrežnih željeznica
Nacionalni sindikat željezničkih, pomorskih i transportnih radnika (RMT) obustavio je štrajkove mrežnih željeznica nakon što je primio novu ponudu za plaću.
Industrijska akcija zbog plaća željezničara bila je zakazana za ožujak i travanj.
07: 45 PM
Bank of England priznaje da Brexit čini City lakšim za reguliranje
Bank of England priznala je da Brexit olakšava reguliranje Grada unatoč izdavanju upozorenja protiv vladinog plana da smanji birokratiju.
Bankarski dopisnik Simon Foy objašnjava:
Vicky Saporta, izvršna direktorica Banke, rekla je: „Izlazak iz EU-a stvara mogućnosti za upravljanje našim financijskim sustavom na način koji je prikladniji.
„Možemo prilagoditi stvari okolnostima u Ujedinjenom Kraljevstvu kako bismo olakšali tržišno natjecanje i konkurentnost, ali također, s obzirom na to da imamo golemi financijski sustav u gospodarstvu srednje veličine, možemo biti fleksibilni kada vidimo da se pojavljuju rizici i ne biti ograničeni usklađenim [EU] sustavom .”
Komentari su došli unatoč tome što je Banka u sukobu s Gradom i Ministarstvom financija oko brzine i opsega promjena pravila nakon Brexita.
07: 15 PM
WeightWatchers ulazi na tržište lijekova za mršavljenje na recept
WW International, bivši WeightWatchers, kreće na rastuće tržište lijekova za mršavljenje na recept u nadi da će unaprijediti svoje poslovanje.
Tvrtka iz New Yorka kupila je Sequence, online zdravstvenu platformu koja nudi klinički pristup lijekovima na recept koji su dizajnirani za ubrzavanje mršavljenja.
Ugovor vrijedan 132 milijuna dolara (112 milijuna funti) omogućuje WW Internationalu širenje izvan svojih pretplatničkih planova obroka i programa prehrane u nadi da će povećati svoj pad prihoda.
"WeightWatchers ne sudjeluje u modnim trendovima ili trendovima brzih rješenja koje ne smatramo zdravima ili održivima, čak i kada su vrlo popularni", rekao je izvršni direktor Sima Sistani.
Nastavila je: "Ali vrlo različito gledamo na korištenje određenih lijekova za kontrolu tjelesne težine koji se izdaju na recept pod vodstvom medicinskog stručnjaka."
Posao, koji je prošle godine zabilježio 3.5 milijuna pretplatnika, namjerava generirati 235 milijuna dolara globalnog prometa u ovom kvartalu.
06: 49 PM
TikTok susreće GCHQ kako bi ublažio sigurnosne probleme
TikTok se udvara najvišoj britanskoj agenciji za kibernetičku sigurnost u pokušaju da uvjeri zastupnike da nije prijetnja nacionalnoj sigurnosti.
Telegraphtehnološki tim ima najnovije:
Predstavnici TikToka održali su, kako smatraju, produktivne razgovore s Nacionalnim centrom za kibernetičku sigurnost (NCSC), ogrankom GCHQ-a. Angažman dolazi dok se aplikacija društvenih medija u kineskom vlasništvu bori protiv globalnih pokušaja da se zabrani zbog sigurnosnih strahova.
Čini se da NCSC pregledava aplikaciju, iako je vladin izvor naglasio da TikTok još nije dobio čistu ocjenu zdravlja od strane aveti.
Rukovoditelji TikToka povećali su angažman s agencijom kao znak da tvrtka ne predstavlja prijetnju.
06: 33 PM
Letovi će poskupjeti zbog Huntove porezne racije, upozoravaju zrakoplovne kompanije
Porezna racija Jeremyja Hunta na zrakoplovne prijevoznike znači da će putnici morati plaćati više cijene zrakoplovnih karata, upozorili su šefovi.
British Airways, Virgin Atlantic, Ryanair i easyJet dio su koalicije zračnih prijevoznika koji pozivaju kancelarku da sljedeći mjesec ne povećava pristojbe za putnike u zračnom prometu (APD) u skladu s indeksom maloprodajnih cijena (RPI).
Glavni poslovni dopisnik Oliver Gill ima priču:
Porez, koji se naplaćuje na temelju toga koliko daleko ljudi putuju, povisit će se na temelju IRC-a u rujnu, koji je iznosio 12.6 posto.
Budući da se porez obično prenosi na klijente, zrakoplovne tvrtke žale se da će troškovi letova koji polaze iz bilo koje zračne luke u Velikoj Britaniji biti "među najvišima na svijetu".
Prijevoznici smatraju da su nepravedno tretirani u odnosu na druge dijelove prometnog sektora i žale se da Vlada koristi zastarjelu mjeru.
RPI je ukinut kao službena mjera u travnju 2011., a dvije godine kasnije smatra se da više nije u skladu s međunarodnim standardima.
U pismu kancelarki, čelnici zračnih kompanija rekli su: “Vlada je već djelovala kako bi zaštitila putnike ograničavanjem cijena željezničkih karata za oko 6.4 posto nižim od RPI, ograničavanjem cijena autobusnih karata i zamrzavanjem pristojbi na gorivo. Zračni putnici jamče sličnu zaštitu.”
06: 06 PM
Predsjednik Feda upozorava na kripto rizike
Kamatne stope nisu bile jedini fokus svjedočenja Jeromea Powella pred Kongresom. Predsjednik Feda također je upozorio američke banke na rizike prevelikog uključivanja u kripto industriju.
"Ne želimo da regulacija guši inovacije na način koji samo favorizira postojeće tvrtke i takve stvari", rekao je tijekom saslušanja Senatskog odbora za bankarstvo.
"Ali, kao i svi ostali, pratimo što se događa u kripto prostoru i ono što vidimo je dosta nemira, vidimo prijevare, vidimo nedostatak transparentnosti, vidimo rizik."
05: 20 PM
Dionice In The Style strmoglavo su pale nakon prodaje privatnog kapitala
Internetski prodavač ženske odjeće In The Style pristao je na prodaju za samo 1.2 milijuna funti kako bi izbjegao kolaps u administraciji.
Tvrtku brze mode, poznatu po suradnji na linijama odjeće sa zvijezdama Love Islanda, kupila je privatna dionička grupa Baaj Capital i bit će isključena s londonskog indeksa Aim, manje od dvije godine nakon što je iznosila 105 milijuna funti.
Cijene dionica danas su pale 78.57 posto nakon objave prodaje.
U izjavi objavljenoj ranije danas, tvrtka sa sjedištem u Salfordu rekla je da će prodati svoju jedinu operativnu podružnicu, In The Style Fashion, kako bi izbjegla ulazak u administraciju.
Dolazi nakon što je In The Style prošlog prosinca pokrenuo strateški pregled, koji je uključivao potragu za potencijalnim kupcima poslovanja i imovine grupe.
Unatoč interesu "značajnog broja" potencijalnih kupaca, nijedan od prijedloga nije uključivao ponudu za cijelu tvrtku, a neki se nisu smatrali "isporučivim u prihvatljivom roku".
Financijska pozicija In The Stylea brzo se pogoršala s padom gotovine s 3.2 milijuna funti u prosincu na 0.9 milijuna funti prošlog mjeseca.
Maloprodaju je osnovao sada milijunaš Adam Frisby, koji je dao otkaz u Burger Kingu 2013. kako bi pokrenuo posao s 1,000 funti. Prošlog mjeseca g. Frisby je uspješno pobijedio tužbu od 125 milijuna funti tvrdeći da je poslovna ideja ukradena od njegovog konkurenta.
Prodaja dolazi nakon što je konkurent Asos u internetskoj trgovini objavio plan preživljavanja nakon pada potrošnje izbrisao milijune svoje vrijednosti na burzi.
04: 51 PM
FTSE 100 zatvara u minusu
FTSE 100 zatvorio je 0.13 posto niže na 7,919.48.
U međuvremenu, domaći indeks FTSE 250 pao je za 0.54 posto na 19,956.61.
04: 45 PM
Američka obrnuta krivulja prinosa produbljuje se do razine s početka 1980-ih
Obrnuta krivulja prinosa između američkih dvogodišnjih i 10-godišnjih državnih obveznica produbila se do razina koje nisu viđene od ranih 1980-ih.
Prinosi su skočili preko krivulje trezora nakon komentara Jeromea Powella da će američka središnja banka vjerojatno povećati kamatne stope više nego što se mislilo.
Konkretno, prinos na dvogodišnje državne obveznice SAD-a porastao je na najvišu razinu od 2007. na gotovo 5 posto. U međuvremenu, 10-godišnji prinos, referentna vrijednost za globalne troškove zaduživanja, porastao je za 3.98 posto.
Jaz između dviju novčanica povećao se za čak 99 baznih bodova, što je najveća inverzija od 1981.
04: 33 PM
Trgovci američkim obveznicama klade se na porast kamata veći od očekivanog
Trgovci obveznicama povećavaju oklade da će Federalne rezerve povećati kamatne stope za 50 baznih bodova kasnije ovog mjeseca, nakon najnovijih komentara Jeromea Powella o inflaciji.
Zamjene kamatnih stopa ukazuju na to da trgovci vide povećanje od pola boda nešto vjerojatnije nego kretanje od četvrtine boda.
Trgovci se također klade da će Federalne rezerve dodatno povećati kamatne stope za 100 baznih bodova tijekom sljedeća četiri sastanka, dosegnuvši vrhunac nešto ispod 5.6 posto.
04: 18 PM
Izvršni direktor Goldman Sachsa: Američko gospodarstvo ima "značajno veće" šanse za meko slijetanje
Američko gospodarstvo ima "značajno veće" šanse za meko slijetanje u usporedbi s onim prije šest mjeseci, prema izvršnom direktoru Goldman Sacha.
"Šanse da ćemo imati meko slijetanje ovdje dok idemo '23. u '24. čak su veće nego što sam mislio prije šest mjeseci", rekao je izvršni direktor David Solomon na današnjoj konferenciji o globalnim financijskim institucijama RBC-a.
Komentari, koji su izneseni prije pripremljenog kongresnog svjedočenja predsjednika Feda Jeromea Powella, odražavaju osjećaje njegovih kolega.
Izvršni direktor JP Morgana Jamie Dimon jučer je rekao da je američko gospodarstvo možda izbjeglo duboku recesiju i "još uvijek bi moglo imati meko slijetanje", iako je primijetio čeone vjetrove povezane s napetostima u Kini i ruskim ratom u Ukrajini.
04: 09 PM
Zlato gubi vrijednost nakon Powellovih komentara
Cijena zlata je pala nakon najnovijih komentara predsjednika Feda Jeromea Powella o kamatnim stopama.
Jači dolar i rastući prinosi na trezorske obveznice opterećuju cijenu zlata koja je pala za čak 1.65 posto.
Komentirajući gubitke, američka investicijska banka Morgan Stanley rekla je:
“Za 2023. moramo uzeti u obzir i makro čimbenike i čimbenike na strani potražnje, ali nova linija trenda sugerira da će zlato vjerojatno biti osjetljivije na promjene u prinosima nego što je bilo 2022.
"Kupnje središnje banke mogle bi se usporiti, ali bi potražnja za nakitom i tehnologijom mogla porasti zbog ponovnog otvaranja Kine."
03: 55 PM
Objašnjenje: Zašto je Fed Reserve tako agresivan?
U slučaju da se pitate zašto se Fed Reserve toliko želi uhvatiti u koštac s inflacijom
03: 35 PM
Predati
Sada se odjavljujem. Adam Mawardi provest će vas kroz sve reakcije na svjetskim tržištima na komentare Jeromea Powella o kamatnim stopama.
03: 33 PM
Svjetska tržišta uzdrmana signalima predsjednika Feda o kamatnim stopama
Jastrebovi komentari Jeromea Powella o kamatnim stopama imali su ogroman utjecaj na svjetska tržišta.
Prinos američkih dvogodišnjih državnih obveznica porastao je na najvišu razinu od 2007. na gotovo 5 posto:
03: 26 PM
FTSE 100 pao nakon komentara čelnika Feda
FTSE 100 poništio je prethodne dobitke i sada je u padu za 0.1 posto nakon oštrih komentara Jeromea Powella o kamatnim stopama.
Indeks plavih čipova pao je 0.6 posto sa svojih najviših unutardnevnih vrijednosti nakon komentara Jeromea Powella na polugodišnje izvješće o monetarnoj politici Kongresu.
Upozorio je da je "do sada malo znakova dezinflacije u kategoriji osnovnih usluga isključujući stanovanje".
Međutim, dodao je da unatoč usporavanju rasta američkog gospodarstva, "tržište rada ostaje iznimno tijesno".
Američka središnja banka započela je agresivnu kampanju za podizanje kamatnih stopa prije godinu dana, krećući se sada u rasponu od 4.5 posto do 4.75 posto.
Međutim, gospodin Powell je rekao: "Međutim, trebat će vremena da se ostvare puni učinci monetarnog ograničenja, posebno na inflaciju."
Upozoravajući da će "krajnja razina kamatnih stopa vjerojatno biti viša", dodao je: "Da zaključimo, razumijemo da naše akcije utječu na zajednice, obitelji i tvrtke diljem zemlje."
03: 14 PM
Funta pada dok predsjednik američkog Feda upozorava da će stope rasti
Funta je pala 1.1 posto u odnosu na dolar nakon što je predsjednik američke Uprave federalnih rezervi rekao da bi dužnosnici mogli ubrzati povećanje kamatnih stopa nakon snažne i održive gospodarske aktivnosti od početka godine.
Komentari Jeromea Powella prvog dana svjedočenja pred Senatskim odborom za bankarstvo doveli su do pada triju glavnih američkih burza. On je rekao:
Iako je inflacija umjerena posljednjih mjeseci, proces ponovnog pada inflacije na 2 posto predstoji dug put i vjerojatno će biti neravan.
Najnoviji ekonomski podaci bili su snažniji od očekivanog, što sugerira da će konačna razina kamatnih stopa vjerojatno biti viša nego što se prethodno očekivalo.
Kad bi ukupni podaci ukazivali na to da je brže pooštravanje opravdano, bili bismo spremni povećati tempo povećanja stopa.
Funta je pala ispod 1.19 dolara.
02: 57 PM
National Grid odustaje od programa smanjenja potražnje
Iako je National Grid počeo crpiti energiju iz jedne od svojih rezervnih elektrana na ugljen, od sutra neće plaćati ljudima struju.
Operator elektroenergetskog sustava odlučio se ne pozivati na svoju tzv. Demand Flexibility Service.
Program plaća nekim kućanstvima s pametnim brojilima da troše manje energije u vršnim razdobljima kako bi izbjegli nestanke struje.
02: 53 PM
Poteškoće u opskrbi električnom energijom 'potaknute štrajkovima u Francuskoj'
Ovo je prvi put da je Nacionalni mrežni operator elektroenergetskog sustava morao pozvati na svoje ugovore za nepredviđene slučajeve s ugljenom koji su sklopljeni prošle godine kako bi produžio vijek trajanja elektrana na ugljen ove zime.
Postrojenje u West Burton A počelo je proizvoditi električnu energiju iz ugljena i proizvodit će sljedećih 10 sati.
Shivam Malhotra, konzultant u energetskim analitičarima LCP Delta, rekao je:
Ovi su ugovori namijenjeni za korištenje samo kada National Grid iscrpi sve komercijalne mogućnosti.
Zabrinutost zbog nepropusnosti sustava potaknuta je štrajkovima u Francuskoj koji smanjuju povjerenje u osiguravanje električne energije iz interkonektora, zajedno s niskom snagom vjetra u GB, i predviđanjem velike potražnje u 6 sati.
02: 47 PM
Uvjetno otvoren na Wall Streetu
Američka tržišta bila su mješovita nakon otvaranja jer trgovci čekaju svjedočenje predsjednika američke središnje banke Jeromea Powella Kongresu.
Dow Jones Industrial Average skliznuo je 0.1 posto na 33,410.11 dok je S&P 500 ostao nepromijenjen na 4,047.54.
Međutim, Nasdaq Composite usmjeren na tehnologiju porastao je za 0.2 posto na 11,699.52.
02: 26 PM
National Grid po prvi put pokreće pomoćne elektrane na ugljen
Energija na ugljen pomoći će da noćas svjetla ostanu upaljena diljem Britanije dok je Nacionalna mreža pokretala pomoćna postrojenja usred pada temperatura.
Jedna od dvije EDF-ove elektrane na ugljen West Burton A u Lincolnshireu danas će početi proizvoditi električnu energiju nakon što mreža nije uspjela osigurati odgovarajući međuspremnik za održavanje svjetla.
Ranije je National Grid izdao rijetko upozorenje drugog stupnja da će razlika između ponude i potražnje električne energije danas biti mala.
Jutros je objavio takozvanu obavijest o marži električne energije od 4.30 do 8.30, što tržištu zapravo govori da mreža želi da se više proizvodnje uključi večeras.
Smatra se da je rizik od nestanka struje nizak, ali je glasnogovornik rekao da se radi o dodavanju dodatnog kapaciteta u nastojanju da bude "razborit".
Potražnja je porasla nakon što je Ujedinjeno Kraljevstvo pogodilo hladnoće, baš kad je proizvodnja iz britanskih vjetroelektrana pala na 14 posto nacionalne proizvodnje.
Ljude na sjeveru Engleske i Škotske probudio je snijeg dok su temperature preko noći padale na minus 7.6C u škotskom gorju.
Večeras bi mogla biti najhladnija noć u godini dosad sa živom padom do minus 15C u nekim izoliranim škotskim dolinama.
Ljudi u južnoj Engleskoj i Južnom Walesu mogu očekivati da će se snijeg probuditi u srijedu, ali nije jasno hoće li se smiriti, rekao je Met Office.
02: 03 PM
Prodaja Dysona porasla je na rekordnih 6.5 milijardi funti, ali rastući troškovi pogodili su dobit
Dobit Dysona pala je prošle godine unatoč potražnji za njegovim vrhunskim sušilima za kosu i usisavačima što je povećalo prodaju na novi rekord.
Urednik tehnologije James Titcomb ima detalje:
Inženjerska grupa Sir Jamesa Dysona povećala je prihode na 6.5 milijardi funti u 2022., u odnosu na 6 milijardi funti prethodne godine.
Ukupni iznos povećan je većim udjelom izravne prodaje putem Dysonove web stranice, bez smanjenja prihoda za maloprodajne trgovce trećih strana.
Do toga je došlo kada je Ebitda, mjera operativne dobiti, pala s 1.5 milijardi funti na 1.3 milijarde funti. Dysonovi potpuni zakonski računi za godinu još nisu dostupni.
Tvrtka, čije je sjedište u Singapuru s inženjerskim operacijama u Britaniji, zatvorila je poslovanje u Rusiji prošle godine i rekla da su je više cijene dostave i logistike prošle godine koštale 120 milijuna funti.
Čitaj što izvršni direktor Roland Krueger planira nakon "jedne od najtežih godina s kojima se Dyson suočio".
01: 38 PM
Francuski opći štrajk pogađa britanske putnike
Tisuće britanskih putnika pogođeno je poremećajima izazvanim početkom općeg štrajka u Francuskoj.
Deseci letova i vlakova su otkazani, a trajekti su odgođeni zbog industrijskih akcija francuskih radnika u znak protesta protiv plana predsjednika Emmanuela Macrona da podigne dob za odlazak u mirovinu sa 62 na 64 godine.
Kontrolori zračnog prometa i željezničko osoblje bili su među onima koji su izašli.
EasyJet i British Airways otkazali su najmanje 18 odnosno 13 letova između Ujedinjenog Kraljevstva i Francuske, što je utjecalo na putnike koji su letjeli u i iz zračnih luka Bristol, Gatwick, Heathrow i Luton.
Air France ukinuo je četiri leta između Heathrowa i Pariza.
Prema zakonu o zaštiti potrošača, pogođeni putnici imali su pravo na ponovno rezerviranje na alternativnim letovima ili na povrat novca, ali neće imati pravo na naknadu jer je uzrok poremećaja izvan kontrole zračnih prijevoznika.
Eurostar je otkazao 16 od 26 vlakova planiranih između londonskog St Pancrasa i Pariza, upozoravajući putnike da bi opći štrajk "mogao trajati i nakon" utorka.
Nema vlakova koji prolaze kroz Lamanš iz St Pancrasa nakon polaska u 2.31:XNUMX za glavni grad Francuske. Otkazano je i dodatnih šest vlakova koji su trebali prometovati između St Pancrasa i Bruxellesa.
01: 22 PM
Nafta klizi s najviših razina u četiri tjedna
Nafta je lagano pala, ali je i dalje blizu najviše razine u četiri tjedna uoči svjedočenja predsjednika Federalnih rezervi Jeromea Powella Kongresu kasnije danas.
Sirova nafta Brent porasla je za 5.3 posto u odnosu na najnižu unutardnevnu vrijednost od 24. veljače, ali je danas pala za 0.5 posto ispod 86 dolara po barelu nakon što je dosegnula najvišu razinu zabilježenu 13. veljače.
U međuvremenu, West Texas Intermediate proizveden u SAD-u trgovao se iznad 80 dolara po barelu nakon petogodišnjeg rasta.
Gospodin Powell će kasnije danas započeti dvodnevno svjedočenje pred odborima Senata i Predstavničkog doma u Washingtonu.
To će vjerojatno biti njegova posljednja javna primjedba prije sastanka Saveznog odbora za otvoreno tržište kako bi se odredile kamatne stope 21. do 22. ožujka.
12: 59 PM
Mreža bi mogla ponovno plaćati kućanstvima za uštedu energije
Kućanstvima bi sutra moglo biti plaćeno da isključe električne uređaje tijekom vršnih sati jer se Nacionalna mreža suočava s pritiskom na zahtjev.
Hladno vrijeme koje pogađa Ujedinjeno Kraljevstvo stvara pritisak na opskrbu električnom energijom, što znači da bi operater mogao pokrenuti svoju takozvanu uslugu fleksibilnosti potražnje.
To bi značilo da bi kućanstva mogla zaraditi do £10 za sesiju smanjenjem potrošnje energije.
National Grid će potvrditi hoće li primijeniti obavijest u 2.30.
Britanskim elektranama je već rečeno da proizvode više električne energije, a generatori na ugljen za nuždu su zagrijani zaštitite se od rizika nesvjestice ove večeri.
12: 51 PM
Američka tržišta spremna su za rast
Očekuje se da će Wall Street otvoriti nešto više jer se prinosi državnih obveznica drže ispod ključne oznake od 4 posto.
Međutim, ulagači čekaju vidjeti kakvu će političku poruku predsjednik Federalnih rezervi Jerome Powell dati na svom svjedočenju u Kongresu kasnije danas.
U pretprodajnom trgovanju Meta je bila najznačajniji pokretač, oslanjajući se na vijesti da se vlasnik Facebooka sprema otpustiti još tisuće zaposlenika.
Sljedeći ključni događaj bit će mjesečno izvješće o poslovima u petak koje bi moglo pokazati počinje li se tržište rada hladiti.
Preveliko očitanje za siječanj pokazalo je da su ulagači povećali klađenje na daljnje pooštravanje politike Fed-a, pri čemu tržišta sada uzimaju u obzir vrhunske stope u SAD-u oko 5.4 posto.
S&P 500 futures porastao je za 0.1 posto dok su Nasdaq 100 futuresi porasli za 0.2 posto. Dow Jones Industrial Average je na putu da se malo promijeni.
12: 17 PM
Morgan Stanley kaže da će cijene goriva pasti za 20 posto
Kućanstva koja se suočavaju s rastućim računima za energiju dobila su još jedan poticaj jer je Morgan Stanley drastično smanjio svoje izglede za veleprodajne cijene.
Investicijska banka smanjila je svoja očekivanja za europske cijene prirodnog plina za više od trećine budući da predviđa slabljenje potražnje.
Očekuje se da će nizozemski terminski ugovori, referentna cijena na kontinentu, u drugom tromjesečju ove godine u prosjeku iznositi 35 eura po megavat satu, što je pad od predviđanja od 55 eura iz prošlog mjeseca.
To bi bilo smanjenje od oko 20 posto u odnosu na sadašnje cijene, koje su već pale za 85 posto od prošlogodišnjeg vrhunca.
Takva bi promjena vjerojatno donijela poticaj kućanstvima jer bi omogućila Ofgemu da smanji maksimum koji dobavljači energije mogu naplatiti u okviru svoje gornje granice cijena.
To će pasti na 3,280 funti od travnja, a predviđa se da će pasti na 2,165 funti u srpnju i 2,190 funti u listopadu, prema Investecu.
11: 58 AM
Spirent je pogodio jer su tvrtke smanjile testiranje mreže i kibernetičke sigurnosti
Spirent Communications pao je na dno FTSE 250 jer je tvrtka za tehnološke usluge rekla da je gospodarsko usporavanje pogodilo potražnju za njegovim alatima.
Tvrtka za testiranje telekomunikacijske mreže rekla je da je primijetila da su neki korisnici bili oprezni krajem prošle godine i rekla da se trend nastavio u 2023.
Upozorili su da su izgledi za prvu polovicu godine slabi i rekli da će se zamah povećati tek u drugoj polovici godine ako korisnici ispune svoju namjeru da instaliraju 5G infrastrukturu.
Njegove su dionice danas pale za čak 17 posto na unutardnevni trogodišnji minimum.
11: 34 AM
Britanija bi trebala pokrenuti vlastitu verziju Bidenovih zelenih subvencija, kaže IoD
Britanija bi trebala pokrenuti vlastitu verziju kontroverznih zelenih subvencija Joea Bidena kako bi izbjegla "zaostajanje u sve većoj utrci za vođenjem zelene ekonomije", prema poslovnim čelnicima.
Zakon o smanjenju inflacije od 454 milijarde dolara, koji su senatori odobrili prošlog kolovoza, daje značajne financijske subvencije tvrtkama koje ulažu u zelene tehnologije sa sjedištem u SAD-u.
Izazvao je kritike zbog protekcionizma, ali dr. Roger Barker, direktor politike na Institutu direktora (IoD), nazvao ga je "mjenjačem igre koji kreatori politike u Ujedinjenom Kraljevstvu ne mogu ignorirati".
Gotovo osam od deset tvrtki koje je ispitao IoD podržalo je britansku verziju sheme. Gospodin Barker je rekao:
Godine 2021. premijer Boris Johnson objavio je da je strategija Ujedinjenog Kraljevstva 'predvoditi svijet u okončanju našeg doprinosa klimatskim promjenama'. Međutim, sada smo došli u situaciju da tu retoriku treba pretočiti u sadržaj.
Posebna zabrinutost je da će kratkoročne proračunske brige nadjačati strateški imperativ uspostave vodećih pozicija na tržištu u zelenom poslovanju.
Imperativ je da vlada i privatni sektor surađuju jer će se u suprotnom Ujedinjeno Kraljevstvo naći zaostalo u sve većoj utrci za vođenjem zelenog gospodarstva.
Ujedinjeno Kraljevstvo ne zaslužuje ništa manje od vlastite verzije Zakona o smanjenju inflacije – kako bi se osiguralo da UK postane globalno mjesto izbora za sve oblike zelenih ulaganja.
11: 21 AM
Europski potrošači očekuju da će inflacija 'značajno' pasti, pokazuju podaci ECB-a
Potrošači očekuju da će se inflacija u eurozoni "značajno" povući tijekom sljedeće tri godine, prema Europskoj središnjoj banci.
U siječnju su ljudi mislili da će inflacija pasti na 2.5 posto u sljedeće tri godine, u odnosu na 3 posto u prosincu, navodi ECB u svom mjesečnom istraživanju.
Tijekom sljedeće godine očekuje se da će se rast cijena vratiti s 5 posto na 4.9 posto.
Sljedeći tjedan očekuje se da će kreatori politike podići kamatne stope za pola boda na 3 posto, s tržišnim cijenama od 4.06 posto do listopada.
11: 04 AM
Elon Musk dovodi u pitanje radnu etiku zaposlenika s invaliditetom kojeg je Twitter otpustio
Elon Musk javno je doveo u pitanje radnu etiku invalidnog direktora Twittera koji je bio prisiljen osobno kontaktirati milijardera kako bi ga pitao je li dobio otkaz.
Viši tehnološki izvjestitelj Matthew Field ima detalje:
Haraldur Thorliefsson, islandski dizajner Twittera, stupio je u kontakt s vlasnikom Twittera nakon što mu je blokiran pristup računu, a da mu nije rečeno ima li još uvijek posao.
G. Thorliefsson, koji koristi invalidska kolica, poslao je tweet g. Musku u kojem je pitao: “[Prije devet] dana prekinut je pristup mom radnom računalu, zajedno s oko 200 drugih zaposlenika Twittera.
“Međutim, vaš voditelj ljudskih resursa ne može potvrditi jesam li ja zaposlenik ili ne. Niste mi odgovorili na e-poštu.”
Pročitajte kako je gospodin Musk odgovorio na Twitteru.
10: 49 AM
Njemačke tvorničke narudžbe donose iznenađenje
Njemačke industrijske narudžbe porasle su drugi mjesec zaredom u siječnju, pokazali su današnji službeni podaci, dok je najveće europsko gospodarstvo prebrodilo posljedice ruskog rata u Ukrajini bolje od očekivanog.
Nove narudžbe, koje daju predokus industrijske proizvodnje, porasle su za 1 posto u usporedbi s prethodnim mjesecom, objavila je savezna agencija za statistiku Destatis.
Brojka je iznenadila analitičare, koji su predviđali pad tvorničkih narudžbi za siječanj.
Destatis je rekao da je povećanje potaknuto velikim narudžbama za izradu zrakoplova i svemirskih letjelica izvan eurozone.
Podaci o proizvodnji dodali su znakove "da će trenutna faza gospodarske slabosti biti blaga", navodi se u priopćenju ministarstva gospodarstva, ističući "poboljšanu poslovnu klimu posljednjih mjeseci".
Njemačko se gospodarstvo pokazalo neočekivano otpornim na šokove iz rata u Ukrajini, djelomično zahvaljujući vladinim mjerama za ublažavanje utjecaja viših troškova energije i naporima da se diverzificira opskrba plinom.
10: 31 AM
Pound klizi nakon upozorenja dužnosnika Bank of England
Funta je pala nakon komentara voditeljice politike Bank of England Catherine Mann koji sugeriraju da bi funta mogla oslabiti.
Gospođa Mann je upozorila da bi moglo biti "još toga" u deprecijaciji funte dok se tržišta prilagođavaju višim prognozama porasta kamatnih stopa od američkih saveznih rezervi i Europske središnje banke.
Međutim, reakcija je bila prilično prigušena, s padom funte za 0.2 posto u odnosu na dolar na 1.20 dolara.
Funta je nepromijenjena u odnosu na euro i trguje se blizu 89 penija.
10: 24 AM
Prijevremeni umirovljenici suočavaju se s novčanom krizom u mirovinama, upozorava dužnosnik Banke Engleske
Osobe starije od 50 godina koje odu u prijevremenu mirovinu morat će se vratiti na radnu snagu kako bi dopunile svoje mirovine, upozorio je političar Bank of England.
Catherine Mann, članica odbora za monetarnu politiku, rekla je da su ljudi koji odlaze u mirovinu u dobi od 55 godina suočeni s izazovom kako osigurati da njihova mirovinska štednja "odgovara vašoj dugovječnosti".
Također je upozorila da će im biti "teže" vratiti se na tržište rada nekoliko godina kasnije.
Rekla je za Bloomberg TV: “Postoji izazov osigurati da vaša mirovinska ušteđevina odgovara vašoj dugovječnosti.
„Zabrinut sam da ćemo za nekoliko godina vidjeti ljude koji se pokušavaju vratiti u radnu snagu, a to će biti mnogo teže.
“Sada smo vidjeli samo mali pokazatelj da bi se ljudi koji su otišli u prijevremenu mirovinu mogli vratiti na radna mjesta s skraćenim radnim vremenom. Ali rano je za to.
"I kao što sam rekao, brinem se da će ljudi shvatiti da njihove mirovine nisu dostatne za njihov stil života i da će se poželjeti vratiti."
Upozorila je da "možda neće" biti značajan broj onih koji će se vratiti kako bi potaknuli gospodarstvo.
U međuvremenu, gospođa Mann je rekla da će problemi s opskrbom u gospodarstvu Ujedinjenog Kraljevstva ograničiti koliko ono može rasti.
Rekla je da je "zapanjujuće koliko je spor rast u Velikoj Britaniji". Rekla je:
Ono što me brine je... strana ponude.
Napravili smo analizu stanja ponude koju smo naveli u našem izvješću o monetarnoj politici za izdanje u veljači i zaista je zapanjujuće koliko je spor rast u Ujedinjenom Kraljevstvu.
Mnogo je sporiji od onoga što smo primijetili za SAD i europodručje.
Strana ponude postavlja ograničenje brzine za koliko gospodarstvo može rasti bez generiranja inflacije i stoga se stvarno brinem za stranu ponude gospodarstva Ujedinjenog Kraljevstva.
Rekla je da je Brexit "čimbenik" i na strani ponude i na cjenovnoj moći.
10: 08 AM
Dolazi 'dodatno oživljavanje' tržišta nekretnina, kaže šef Banke Engleske
Tržište nekretnina suočava se s "dodatnim oživljavanjem" cijena kako se sve veća konkurencija vraća na hipotekarno tržište, rekao je čelnik Banke Engleske.
Povjerenstvo za monetarnu politiku Catherine Mann nije sugeriralo da se stambeno tržište ove godine suočava s velikim padom, kao što su neki analitičari predviđali.
Rekla je za Bloomberg TV:
Mnogo je različitih čimbenika na tržištu nekretnina koje moramo uzeti u obzir.
Jedno od važnih pitanja je o učinku bogatstva. Mnogo je cijena dramatično poraslo u proteklih nekoliko godina, tako da postoji određena deprecijacija cijena, ali to nije puno u usporedbi s onim koliko su cijene porasle u zadnjih nekoliko godina.
Stoga moramo uzeti u obzir početnu točku kao i dinamiku trenutne cjenovne moći.
Vidimo smanjenje hipotekarnih stopa u odnosu na najvišu točku prošle jeseni. Vidimo veću konkurenciju u smislu proizvoda koji dolaze od raznih zajmodavaca.
To mi sugerira da postoji više oživljavanja u procesu za razliku od kontinuiranog silaznog zamaha.
09: 58 AM
Funta bi mogla dodatno pasti, upozorava šef Banke Engleske
Kreatorica politike Bank of England Catherine Mann rekla je da bi funta mogla dodatno oslabiti u nadolazećim mjesecima kako američke središnje banke i Europska središnja banka podižu kamatne stope.
Član odbora za monetarnu politiku banke rekao je za Bloomberg TV:
Iz Federalnih rezervi i ECB-a dolazi prilično oštrouman ton.
Važno pitanje u vezi s funtom je koliko je tog postojećeg jastrebovog tona već uračunato u funtu.
Ako se ne uzme u obzir tvrdoglavost FED-a, funta bi mogla dodatno pasti.
Upozorila je da bi moglo biti "još toga" zbog deprecijacije funte.
09: 48 AM
Inflacija bi mogla rasti jer su potrošači spremni prihvatiti više cijene, upozorava čelnik Banke
Potrošači koji su spremni platiti više cijene za robu mogli bi dodatno potaknuti inflaciju, upozorio je čelnik Banke Engleske.
Catherine Mann, članica odbora za monetarnu politiku, rekla je da je "zabrinuta" zbog "snažnog određivanja cijena za tvrtke" i da su mnogi potrošači pokazali "prihvaćanje tih viših cijena".
Također je rekla da se osjeća opravdano što se zalagala za povećanje kamatnih stopa ranije prošle godine, ali je priznala "da će vanjske sile ionako biti prisutne" koje potiču inflaciju, rekla je za Bloomberg TV.
O inflaciji je rekla:
Ono što me oduvijek zabrinjavalo jest stupanj u kojem postoji snažna moć tvrtki u određivanju cijena, postoji prihvaćanje tih viših cijena od strane mnogih potrošača.
Čak i usprkos krizi troškova života još uvijek postoji mnogo ljudi koji su spremni platiti više cijene, a tvrtke su spremne postaviti te cijene visoko.
09: 39 AM
Zarada Lega raste unatoč utjecaju inflacije
Lego je otkrio da su njegovi prihodi i dobit porasli prošle godine jer je potražnja za njegovim plastičnim kockama ostala velika unatoč inflacijskim vjetrovima.
Za 2022. neto dobit danske tvrtke porasla je za 4 posto na 13.8 milijardi kruna (1.6 milijardi funti), dok je prodaja skočila za 17 posto na 64.6 milijardi kruna (7.7 milijardi funti).
"Ovi su rezultati postignuti unatoč izvanrednim inflatornim pritiscima na troškove materijala, prijevoza i energije", stoji u priopćenju tvrtke.
Isključujući učinke tečaja, dobitak od prodaje iznosio je 11 posto. Tvrtka u privatnom vlasništvu nije osigurala jediničnu prodaju.
Tvrtka, u kojoj holding kompanija danske obitelji Kirkbi posjeduje 75 posto, dok ostatak drži Lego Foundation, rekla je da se prodaja poboljšala na svim tržištima i da je njezin tržišni udio porastao na globalnoj razini.
"Tvrtka očekuje jednoznamenkasti rast prihoda u 2023., ispred globalnog tržišta igračaka i nastavit će ubrzavati ulaganja u strateške inicijative", rečeno je.
Podržali su ga setovi temeljeni na franšizama kao što su Ratovi zvijezda i Harry Potter, kao i domaći hitovi poput Lego Friends i Lego Technic.
09: 19 AM
Usporavanje rasta stanogradnje trajat će cijelu godinu, upozorava Foxtons
Tržište prodaje nekretnina bit će pogođeno tijekom većeg dijela ove godine, upozorio je Foxton, jer je više nego udvostručio dobit prije oporezivanja.
Izvršni direktor londonskog agenta za nekretnine Guy Gittins, koji je na tom poslu šest mjeseci, rekao je da je "makroekonomska pozadina i dalje neizvjesna".
Tvrtka je prošle godine povećala prihode za 11 posto na 140.3 milijuna funti i povećala dobit prije oporezivanja za 115 posto na 11.9 milijuna funti.
Međutim, iako je rekla da su izgledi za sektor iznajmljivanja i dalje otporni jer potražnja nadmašuje ponudu, tvrtka je bila opreznija u pogledu tržišta prodaje.
G. Gittens je rekao: „Očekuje se da će ukupni izgledi za 2023. biti izazovniji od 2022. zbog vrlo neizvjesne makroekonomske pozadine, uključujući znatno više kamatne stope i razine inflacije nego prethodnih godina koje utječu na tržište prodaje.
„Što se tiče prodaje, ušli smo u 2023. s manjim nizom manjih ponuda nego prethodne godine kao rezultat volatilnosti prodajnog tržišta nakon rujanskog mini-proračuna.
"Budući da uobičajena kupnja nekretnine traje više od četiri mjeseca, očekujemo da će prihodi od prodaje biti pod negativnim utjecajem tijekom većeg dijela 2023."
Cijena dionice Foxtonsa porasla je za 1 posto jer je rečeno da je trgovanje u siječnju i veljači ove godine bilo u skladu s predviđanjima.
Otkrio je da je više nego udvostručio godišnji profit dan nakon što je objavio preuzimanje Atkinson McLeoda vrijedno 7.4 milijuna funti.
Agent za nekretnine rekao je da će ugovor – koji dodaje još 1,100 zakupa i godišnji prihod od oko 3 milijuna funti – povećati njegovu zaradu ove godine.
Očekuje se da će iznajmljivanje ostati otporno jer potražnja za nekretninama za iznajmljivanje premašuje ponudu u kratkom roku.
Međutim, navodi se da će se rast cijena najma vjerojatno normalizirati tijekom godine, dok su izgledi za tržište prodaje tmurniji.
G. Gittens je rekao: "Iako je i dalje iznimno teško predvidjeti prodajno tržište, nedavna smanjenja hipotekarnih stopa potiču upite kupaca što može rezultirati povoljnijim prodajnim tržištem u drugom dijelu godine."
08: 48 AM
FTSE 100 inča prema gore kako Ashtead povećava prognozu
Indeks FTSE 100 porastao je usred gubitaka u materijalnim zalihama nakon slabih gospodarskih podataka iz najveće potrošačke robe u Kini.
Indeks velikih poduzeća porastao je za 0.1 posto na 7,937.87 jer je optimistična izvedba diva za iznajmljivanje opreme Ashteada pomogla u podizanju tržišta nakon što je prognozirao snažne godišnje brojke.
Međutim, rudari industrijskih metala izgubili su 0.1 posto nakon što su podaci o trgovini iz Kine ukazali na kontinuiranu slabost potražnje za proizvodima u zemlji tijekom razdoblja od siječnja do veljače.
Podižući sektor industrijske robe i usluga, dionice Ashtead Grupe porasle su za 2.9 posto nakon što je kompanija prognozirala godišnje rezultate ispred svojih procjena i također povećala izglede kapitalne potrošnje za sljedeću godinu.
FTSE 250 porastao je 0.2 posto na 20,094.38.
Kasnije tijekom sjednice očekuje se da će predsjednik Federalnih rezervi Jerome Powell svjedočiti pred Senatskim odborom za bankarstvo, a tržišta će pomno proučiti njegove primjedbe tražeći naznake o smjeru američkih kamatnih stopa.
08: 42 AM
Njemačka će graditi plinske elektrane na vodik
Njemačka će graditi nove elektrane na plin koje će raditi na vodik, otkrio je njemački kancelar Olaf Scholz.
Najveće europsko gospodarstvo nastoji poboljšati svoje izvore energije koji su prihvatljivi za klimu i također prevladati velike fluktuacije u cijenama energije do kojih je došlo otkako je Rusija napala Ukrajinu.
G. Scholz je u govoru rekao: "Ne gubimo iz vida cilj dekarbonizacije: kako bismo stabilizirali opskrbu, izgradit ćemo nove elektrane na plin koje će u budućnosti moći raditi na vodik."
U pripremljenom tekstu govora rekao je da će kapacitet novih postrojenja biti 17-21 gigavat.
08: 37 AM
Rastuća cijena novinskog papira pogađa profit vlasnika Mirror-a
Izdavač novina Daily Mirror i Express otkrio je da je godišnji profit pao za više od četvrtine jer je vidio porast troškova za 40 posto i pad potražnje za oglašavanjem.
Reach, koji također posjeduje Daily Star i niz regionalnih naslova diljem Ujedinjenog Kraljevstva, objavio je temeljnu dobit prije oporezivanja smanjenu za 28 posto na 103.3 milijuna funti.
Osnovna operativna dobit pala je 27 posto na 106.1 milijun funti.
Kažu da je skokovita inflacija – uglavnom zbog rastućih troškova novinskog papira – povećala operativne troškove za oko 40 milijuna funti tijekom godine i pogodila potražnju oglašivača.
Doseg je doveo do pada prihoda od oglasa za 15.9 posto u godini do Božića, dok je naklada pala za 1.7 posto s padom ograničenim povećanjem cijena naslovnice u drugoj polovici 2022.
Reach je upozorio da trgovanje ostaje "izazovno" u 2023., uz stalni pad potražnje za digitalnim oglašavanjem.
08: 31 AM
Wood Group raste nakon odbijanja četvrte ponude za preuzimanje
Wood Group je ponovno na vrhu FTSE 250 nakon što je odbio četvrtu ponudu za preuzimanje od Apollo Global Managementa, rekavši da je podcijenio posao.
Ponuda od 237 penija po dionici dolazi nakon što je inženjerska konzultantska tvrtka prošlog mjeseca rekla da je odbila tri neželjena prijedloga diva privatnog kapitala.
Woodove dionice prošle su godine pale za gotovo 30 posto, ali su se 63. povećale za 2023 posto. Škotska grupa je rekla:
Upravni odbor vjeruje da ovaj posljednji prijedlog i dalje podcjenjuje grupu i stoga ga namjerava odbiti.
Uprava će nastaviti surađivati sa svojim dioničarima i namjerava dalje, na ograničenoj osnovi, surađivati s Apollom.
Pravila o preuzimanju znače da Apollo mora ili objaviti čvrstu namjeru da da ponudu ili reći da ne namjerava dati ponudu do 5 sati 22. ožujka.
Dionice Wood Groupa porasle su 12.3 posto na 218 penija u ranom trgovanju.
08: 23 AM
Cijene plina rastu kako dolazi hladno vrijeme
Cijene prirodnog plina u Europi su se oporavile usred znakova da će se vrijeme hladnije od uobičajenog produžiti u travanj, što predstavlja potencijalnu točku pritiska za opskrbu kontinenta.
Referentne fjučersi danas su porasli za čak 3.2 posto nakon što su u ponedjeljak pali na najnižu razinu od kolovoza 2021.
Predviđa se da će temperature diljem sjeverozapadne Europe i nordijskih zemalja ostati ispod sezonskih normi do sredine travnja, prema izgledima Europskog centra za srednjoročne vremenske prognoze za mjesec dana unaprijed.
Pune jedinice za pohranu spasile su regiju od najgore energetske krize ove zime.
Međutim, ledeni uvjeti ovog mjeseca već su povećali povlačenje iz skladišta plina, koja će se morati ponovno napuniti tijekom ljeta.
To dolazi u trenutku kada se konkurencija za ukapljeni prirodni plin pojačava usred ponovnog porasta potražnje u Aziji.
Nizozemski predmjesečni terminski ugovori, europska referentna vrijednost plina, porasli su za 1.2 posto na 42.65 eura po megavat-satu.
08: 02 AM
Mlako otvoreno na tržnicama
Tržišta su bila mješovita na otvaranju dok su se trgovci pripremali za ovotjednu objavu ključnih podataka o radnim mjestima u SAD-u i današnje svjedočenje šefa Federalnih rezervi Jeromea Powella.
FTSE 100 je bio nepromijenjen na otvaranju na 7,929.02 dok je domaći FTSE 250 porastao za 0.5 posto na 20,022.63.
08: 00 AM
Valentinovo pomaže da se maloprodaja održi u veljači
Maloprodaja se u veljači održala bolje od očekivanja jer su potrošači dokazali da su još uvijek spremni slaviti događaje poput Valentinova unatoč krizi troškova života.
Ukupna maloprodaja u Velikoj Britaniji porasla je za 5.2 posto u veljači u odnosu na povećanje od 6.7 posto u istom mjesecu prošle godine – ispod tromjesečnog prosjeka od 5.5 posto i iznad 12-mjesečnog prosjeka od 2.4 posto, prema British Retail Consortium ( BRC)-KPMG Retail Sales Monitor.
Prodaja hrane porasla je za 8.3 posto u tri mjeseca zaključno s veljačom, a prodaja neprehrambenih proizvoda porasla je za 3.2 posto, dok je online prodaja neprehrambenih proizvoda pala za 3.1 posto u odnosu na pad od 28.4 posto prošle veljače.
Izvršna direktorica BRC-a Helen Dickinson rekla je:
Dok je kriza troškova života učinila kupce sve osjetljivijima na cijene, oni su i dalje spremni za proslave posebnih prigoda.
To je pomoglo ostvariti snažnu prodaju mirisa i nakita za Valentinovo. Uređaji za uštedu energije također su se nastavili dobro prodavati, ali navala za toplim kaputima i čizmama je splasnula jer je rasprodaja u siječnju zadovoljila apetit kupaca.”
Ekonomska pozadina znači da se trgovci na malo suočavaju s nestabilnim uvjetima trgovanja. Mnogi će potrošači biti zabrinuti dok se pripremaju za daljnje povećanje cijena energije i poreza u travnju.
07: 53 AM
Dodatnim elektranama je rečeno da se pokreću radi zaštite od nestanka struje večeras
National Grid izdao je rijetko upozorenje drugog stupnja da će razlika između ponude i potražnje električne energije danas biti tijesna jer hladnoća zahvati Britaniju.
Manjak je čak 980 megavata, što je više od trenutnih nepredviđenih 700 megavata.
Takozvana "obavijest o margini" učinkovito govori tržištu da mreža želi da više generacije bude uključeno večeras.
Izdaje ga kontrolna soba upravitelja mreže i nadilazi automatska upozorenja koja su se već aktivirala nekoliko puta ove zime. U obavijesti je pisalo:
Tržištu je izdana obavijest o marži električne energije (EMN).
Ovo je rutinski alat koji koristimo većinu zima, a znači da tražimo od generatora da stave na raspolaganje sve dodatne proizvodne kapacitete koje mogu imati.
EMN ne znači da je opskrba električnom energijom ugrožena.
Dolazi u trenutku kada je mreža zagrijala četiri od svojih pet rezervnih elektrana na ugljen dok su temperature u Londonu preko noći pale na čak 5.1 C ispod normale.
U međuvremenu, proizvodnja vjetra pala je i osigurala samo 14% nacionalnog energetskog kapaciteta. Trenutno se nalazi na oko 25pc.
07: 45 AM
Tržište nekretnina 'pri kraju dugog mamurluka'
Godišnji rast cijena kuća iznosio je 2.1 posto u veljači treći mjesec zaredom, prema Halifaxovom indeksu cijena kuća.
Prosječne cijene kuća u Londonu pale su za 0.9 posto tijekom prošle godine – na što je vjerojatno utjecao veliki udio stanova u glavnom gradu, rekao je Halifax.
Nathan Emerson, izvršni direktor tijela agenata za nekretnine Propertymark, rekao je:
Iz godine u godinu, agenti za nekretnine diljem Ujedinjenog Kraljevstva bilježe mali pad u broju dogovorenih prodaja, dok je broj novih nekretnina koje dolaze na tržište ostao isti.
Povećanje kamatnih stopa natjeralo je kupce da preispitaju svoj proračun i cjenkaju se oko cijene, ali očito i dalje ostaje želja da završe svoju kupnju i presele se kući.
Tom Bill, voditelj britanskog rezidencijalnog istraživanja agencije Knight Frank, rekao je:
Čini se da je tržište nekretnina u Velikoj Britaniji pri kraju dugog mamurluka od mini-proračuna, a ne na rubu pada cijena.
Aktivnosti su prestale znatno prije Božića zbog previranja na hipotekarnom tržištu, ali su se ove godine pojačale jer su ljudi shvatili gdje se stope smiruju.
07: 33 AM
Proizvođač g. Kiplinga povećava predviđanja dobiti
Tvrtka za proizvodnju kolača gospodina Kiplinga Premier Foods povećala je svoje godišnje smjernice za profit budući da je rast prodaje i dalje dvoznamenkast zahvaljujući dobrom učinku u njezinoj trgovini mješovitom robom.
Grupa, koja također posjeduje niz poznatih robnih marki kao što su Oxo cubes i Bisto, rekla je da je na putu da prodaja u četvrtom tromjesečju bude najmanje 10 posto veća nego prije godinu dana.
To ga stavlja na pravi put da nadmaši očekivanja zarade, s osnovnom dobiti prije oporezivanja koja sada iznosi oko £135 milijuna tijekom godine do 1. travnja, što će biti oko 10 posto više nego 2021.-22.
Dobit od trgovanja očekuje se na oko 155 milijuna funti, također oko 10 posto više.
07: 29 AM
Kriza troškova života povećava prodaju Greggsa
Greggs je otkrio da je njegova prodaja skočila za gotovo četvrtinu prošle godine jer je rekao da je smanjenje troškova života navelo više potrošača da se oslanjaju na jeftine obroke.
Lanac pekarnica izvijestio je o ukupnoj prodaji od 1.5 milijardi funti tijekom 2022., što je povećanje od 23 posto u odnosu na 1.2 milijarde funti iz prethodne godine.
Otvorio je rekordnih 186 novih trgovina i produžio radno vrijeme za oko 500 do 8 sati ili više, što je, kako se navodi, dovelo do vala potrošača koji su dolazili u Greggs na tople večernje obroke.
Međutim, dobit prije oporezivanja grupe porasla je za samo 1.9 posto tijekom godine, nakon što je pogođena velikom inflacijom troškova i povlačenjem vladine potpore pandemiji.
07: 20 AM
Razlike u podacima Halifaxa i podataka širom zemlje
Najnoviji podaci iz Halifaxa, koji se temelje na odobrenjima za hipoteke, znatno se razlikuju od brojki iz Nationwidea za veljaču, koji slijede istu metriku.
Smatra se da podaci o odobrenju hipoteke nude konkretniji pokazatelj dogovorene prodajne cijene nekretnina te se smatraju posebno pouzdanima i ažurnima.
Podiže neke obrve:
07: 10 AM
Cijene kuća rastu jer padajuća stopa hipoteka jača povjerenje
Cijene kuća porasle su prošlog mjeseca, prema utjecajnom indeksu, jer su smanjenja hipotekarnih stopa i poboljšanje povjerenja potrošača pomogli stabilizirati tržište.
Prosječna prodajna cijena iznosila je 285,476 funti u veljači, što je porast od 1.1 posto u odnosu na 281,684 funte u siječnju, prema zajmodavcu Halifaxu.
Godišnja stopa rasta cijena nekretnina porasla je na 2.1 posto, u odnosu na rast od 0.2 posto u siječnju i pad od 1.3 posto u prosincu.
Kim Kinnaird, direktor, Halifax Mortgages, rekao je: "Nedavna smanjenja hipotekarnih stopa, poboljšanje povjerenja potrošača i stalna otpornost na tržištu rada vjerojatno pomažu stabilizirati cijene nakon pada zabilježenih u studenom i prosincu."
Došlo je nakon što je zajmodavac Nationwide prošlog mjeseca rekao da su cijene kuća pretrpjele najveći pad u 11 godina.
Reklo je da su cijene kuća na godišnjoj razini pale za 1.1 posto, što je najlošiji učinak tržišta od studenog 2012.
Tržište nekretnina našlo se pod pritiskom nakon porasta stopa hipotekarnih kredita nakon mini-proračuna prošlog rujna i podizanja kamatnih stopa Banke Engleske deset uzastopnih mjeseci na 4 posto u pokušaju da smanji inflaciju.
Cijene kuća zapravo su pale na tromjesečnoj osnovi, prema Halifaxu, ali to je došlo nakon pada u studenom i prosincu.
Kim Kinnaird, direktor, Halifax Mortgages, rekao je:
U usporedbi sa siječnjem, do veljače je zabilježen rast cijena nekretnina od 1.1 posto, iako su ukupne cijene nepromijenjene u odnosu na prije tri mjeseca.
Nedavna smanjenja hipotekarnih stopa, poboljšanje povjerenja potrošača i stalna otpornost na tržištu rada vjerojatno pomažu stabilizirati cijene nakon pada zabilježenih u studenom i prosincu.
Ipak, uz pad cijene kuće na tromjesečnoj osnovi, temeljna aktivnost i dalje ukazuje na opći trend pada.
Gotovinsko gledano, cijene kuća pale su za oko 8,500 GBP (-2.9 posto) na vrhuncu u kolovozu 2022., ali ostaju gotovo 9,000 GBP iznad prosječnih cijena viđenih na početku 2022. te su još uvijek iznad razina prije pandemije, što znači da će većina prodavača zadržati rast cijena tijekom pandemije.
Uz visoke prosječne cijene kuća, priuštivost stambenog prostora i dalje će biti izazov za mnoge kupce.
07: 05 AM
Dobro jutro
Cijene kuća porasle su 2.1 posto u veljači u usporedbi s istim mjesecom prošle godine jer snižavanje hipotekarnih stopa poboljšava izglede za tržište.
Cijene kuća porasle su 1.1 posto u siječnju, prema indeksu cijena kuća u Halifaxu, i iznosile su 285,476 funti.
5 stvari za početak dana
1) Olimpijski snovi Emmanuela Macrona prijete novim odgodama granica nakon Brexita | Nastavak korištenja ručnih provjera putovnica mogao bi uzrokovati da Britanci zaglave u dugim ljetnim redovima
2) Andrew Bailey napada reforme nakon Brexita kako bi se zaštitio City | Remont povećava rizik od propadanja osiguranja za petinu, upozorava guverner Banke Engleske
3) Twitter pogođen najvećim kvarom od Muskovog ugovora | Prekid slika i poveznica nakon remonta web stranice ima 'nenamjerne posljedice'
4) National Grid zagrijava hitnu elektranu na ugljen prije hladnoće | Energetska mreža sprema se za porast potražnje
5) Šef CBI-a se povukao nakon pritužbe na neželjene poruke | Tony Danker se ispričava zbog izazivanja 'potpuno nenamjerne' uvrede
Što se dogodilo preko noći
Azijske su dionice uglavnom bile u porastu u prigušenom trgovanju, dok su ulagači pokušavali probaviti gomilu gospodarskih podataka i čekali poteze američkih Federalnih rezervi.
Japanske dionice zaključile su s rastom, pri čemu je referentni indeks Nikkei 225 ojačao za 0.3 posto i završio na 28,309.16, dok je širi indeks Topix porastao za 0.4 posto na 2,044.98.
Australski S&P/ASX 200 ojačao je 0.5 posto na 7,366.90. Južnokorejski Kospi dodao je 0.3 posto na 2,471.02. Hong Kong Hang Seng skočio je 1.2 posto na 20,850.18, dok je Shanghai Composite porastao 0.2 posto na 3,327.35.
Australska središnja banka odlučila je podići svoju ključnu kamatnu stopu, ciljanu gotovinsku stopu, za 0.25 postotnih bodova na 3.6 posto. Rečeno je da iako je globalna inflacija i dalje visoka, inflacija u Australiji počinje jenjavati. Pohod je bio očekivan.
Dionice na Wall Streetu jučer su bile mješovite, dok su se prinosi na obveznice stabilizirali, jer ulagači iščekuju svjedočenje predsjedavajućeg Feda Jeromea Powella u Kongresu kasnije ovog tjedna, koje će odrediti očekivanja za nadolazeći sastanak američke središnje banke o politici.
Dow Jones Industrial Average zatvorio je 0.1 posto više na 33,431.44. S&P 500 je zatvorio 0.1 posto na 4,048.42, dok je tehnološki bogat Nasdaq Composite pao 0.1 posto niže na 11,675.74.
Prinos 10-godišnjih državnih obveznica, referentna vrijednost za globalne troškove zaduživanja, porastao je za tri bazna boda na 3.98 posto.
Izvor: https://finance.yahoo.com/news/ftse-100-markets-live-news-070613880.html