Kinesko-američka modna ikona Yue-Sai Kan nudi savjete za uspjeh u novoj knjizi

Yue-Sai Kan uspješno unapređuje poslovne i međuljudske veze između Kine i svijeta gotovo pet desetljeća. Modna ikona i medijska slavna osoba u Kini, kinesko-američka Kan vodila je Emmyjem nagrađenu seriju “China Walls and Bridges” 1989.; intervjuirala je globalne utjecajne osobe od Majke Tereze do bivšeg tajnika Komunističke partije Kine Jianga Zemina, koji je preminuo prošlog mjeseca. Kan je 1992. stvorila kozmetički brend "Yue-Sai", koji je 2004. kupio L'Oréal. Bila je počasna potpredsjednica L'Oréal China, a trenutno je supredsjedateljica Kineskog instituta i članica uprave Imaxa Kina. Diplomant Sveučilišta Brigham Young na Havajima autor je devet najprodavanijih knjiga i aktivan je filantrop.

Kanovih 10th knjiga – autobiografija pod nazivom “Be A Pioneer” – bit će objavljena na kineskom u Kini u siječnju. Naslov je djelomično inspirirao njezin otac. "Nemoj biti druga osoba koja je hodala po Mjesecu", rekao je svojoj kćeri. “Budi prvi.”

Kan je govorila o svojoj knjizi i podijelila životne lekcije u intervjuu tijekom posjeta Taipeiju u ponedjeljak. Slijede uređeni odlomci.

Flannery: Kako je nastala nova knjiga?

Kan: Zamolili su me da napišem autobiografiju. Ljudi misle da sam svjedok i sudionik jedne epohalne ere za Kinu, a za druge bi to bio svojevrsni povijesni zapis. To je razlog zašto sam ga odlučio napisati.

Za ovu knjigu trebale su mi tri godine – dugo. Proces izdavanja knjige u Kini postaje sve kompliciraniji i teži. Također, puno se toga dogodilo u protekle tri godine. Naši životi su se promijenili, kao i način na koji gledamo na stvari. Omogućio mi je vremena da razmislim o tome što mi se dogodilo u životu. Ne mislim da je moj život tako izvanredan, ali – u uspjehu ili neuspjehu – puno sam naučio u životu.

Mnogi ljudi kažu da sam jako sretan jer radim u posebnom razdoblju, a biti u ovakvom razdoblju daje mi posebnu priliku za dobre rezultate. Ali ne vjerujem baš da mi je samo sreća pomogla da prebrodim sve životne poteškoće s kojima sam se susreo. Da nisam bio odlučan učiniti mnoge stvari koje sam učinio, vrlo sam siguran da se mnoge ne bi dogodile.

Flannery: Što je ključna stvar koja vam je pomogla u uspjehu?

Kan: Inzistiram. Inzistiranje je za mene jako važno.

Flannery: Kako ste krenuli sa sastavljanjem knjige?

Kan: Možda mislite da kada pišete autobiografiju, zapisujete sve čega se sjećate. Ali, zapravo, postoji mnogo stvari kojih se zapravo ne sjećate. Kako bih pomogao s ovom knjigom, zamolio sam svoje prijatelje i kolege tijekom godina da napišu nešto iz ranijeg doba. Dakle, osim što ćete vidjeti moje vlastite riječi, vidjet ćete riječi mojih prijatelja. Bilo mi je jako zanimljivo. Za vrijeme dok sam se razvodio, na primjer, moj je asistent pisao da svaki dan plačem, da i dalje jako puno radim i da mi ponestaje novca. Ljudi pamte takve stvari.

Još jedna zanimljivost ove knjige je da je interaktivna. Vidite puno ranih slika, a putem QR koda također možete vidjeti videozapise. Ja sam video i televizijska osoba, i zapravo možete vidjeti mnogo prekrasnih, čak i zanimljivih videa.

Ova knjiga se zove “Budi pionir.” Moj otac nam je govorio: “Budite prvi koji će hodati po Mjesecu jer drugog se nitko ne sjeća.” Ovo je stav koji želim prenijeti o životu.

Postoje stvari za koje možda mislite da ne možete učiniti, ali ako to učinite, to može biti vrijedno za vas, ali i za povijest. Pioniri stvaraju eru, iako vrijeme dopušta pionire. Da Kina nije u svojoj reformskoj eri, sve te stvari koje sam učinio vjerojatno se ne bi dogodile. Ali da nisam iskoristio priliku da učinim ono što sam učinio, mislim da oni ne bi bili učinjeni.

U isto vrijeme, bez potpore mnogih drugih – kao što su prijatelji u medijima i vladi koji me podržavaju, a koje zbog kompliciranih razloga u Kini ne mogu imenovati u knjizi – ne bih uspio.

Flannery: Tko je najinspirativnija osoba koju ste intervjuirali?

Kan: Majka Tereza. Proveo sam s njom cijeli dan u Rimu. Nije bila inspirativna zato što je časna sestra. Majka Tereza je bila vrlo duhovna, vrlo predana osoba. Bila je posvećena točki da sam, kad sam je ostavio, blistao i vrtjelo mi se u glavi. Ona je definitivno božanska figura.

Flannery: Što je bilo najdojmljivije u vezi nje?

Kan: Bila je to njezina čistoća u njezinoj predanosti za jedan cilj u njezinu životu, koji je bio za slavu Božju. Sve je činila na slavu Božju. Provela me kroz svoja sirotišta u Rimu, kroz svoje kuće za neudane majke, bolesne i siromašne. Rekao sam: “Majko, radiš toliko stvari. Kako ste došli do novca za to?" Rekla je: “Nikad ne razmišljam o novcu. Nikad ne razmišljam o novcu jer kad odlučim nešto učiniti, novac nekako dođe.”

U drugom trenutku, pitao sam gdje živi. Morate se voziti uz brdo. Očito su znali da dolazimo. Dok smo dolazili do auta su nam došle sestre u haljama. Pjevali su. Bili smo u suzama. Moj snimatelj je plakao.

I to putovanje 1985. bilo je posebno jer smo išli slušati Papu u baziliku svetog Petra. Misa je bila na otvorenom i bila je puna ljudi. Odjednom sam ga čuo kako kaže da želi dobrodošlicu televizijskoj ekipi iz Kine koja je ovdje da radi televizijsku seriju. Vidio sam kako je moj snimatelj zamahnuo kamerom.

Bilo je kao, oprostite, što to čujem? Bilo je stvarno nevjerojatno. Svi su mislili da Vatikan vjeruje da postoje dvije Kine - jedna u Tajvanu i jedna u kontinentalnoj Kini. Jasno je dao do znanja da postoji samo jedan. To je stvarno bilo nešto, jer kopno ni danas nikada nije imalo diplomatske odnose s kopnom.

Pogledajte povezane postove:

Kevin Rudd kaže da zajednička borba protiv raka može pomoći obnoviti veze između SAD i Kine

Američke tvrtke u Kini zabrinute su da će porast Covida naštetiti ekonomskim izgledima

Poslovanje u Kini postaje sve teže: američko-kineski poslovni forum

@rflannerychina

Izvor: https://www.forbes.com/sites/russellflannery/2022/12/06/be-a-pioneer–chinese-american-fashion-icon-yue-sai-kan-offers-success-tips-in- nova knjiga/