Požar uništio tvornicu za izvoz prirodnog plina u vlasništvu milijardera u Teksasu, drugu po veličini u zemlji

Požar u utorak u Freeport LNG-u, blizu Galvestona u Teksasu, uništio je drugo po veličini američko izvozno postrojenje za ukapljeni prirodni plin na najmanje tri tjedna. Prema riječima glasnogovornice, u incidentu nije ozlijeđen niti jedan zaposlenik niti izvođač radova, koji je prije nego što je stavljen pod kontrolu, odnio crni dim u nebo. Kako su se u utorak poslijepodne širile vijesti o isključenju, cijene prirodnog plina su pale za jedan dolar, na oko 8.10 dolara za tisuću kubičnih stopa.

Prostrano postrojenje na otoku Quintana, 90 minuta južno od Houstona, počelo je s radom 2021. godine i izvozilo je 2 milijarde kubičnih stopa prirodnog plina dnevno, oko šestinu ukupnog izvoza LNG-a.

Freeport LNG je u većinskom vlasništvu milijardera Michaela S. Smitha, koji je proveo dva desetljeća gradeći tvornicu, koja je ove godine bila na putu za izvoz oko 15 milijuna tona LNG-a, što je energetski ekvivalent oko 130 milijuna barela nafte.

Smith upravlja postrojenjem kao cestom s naplatom cestarine - prijevoznici uključujući BP, Osaka Gas, Jera, SK Energy potpisali su dugoročne ugovore o preuzimanju određenog broja tankerskih tereta godišnje iz Freeporta, u zamjenu za određene naknade. Trgovačka kuća Trafigura ima kratkoročni ugovor za 5% proizvodnje LNG-a. Prihodi Freeporta su reda veličine 2.5 milijardi dolara godišnje. Izgradnja tvornice koštala je otprilike 14 milijardi dolara, a po završetku prošle godine imala je 13 milijardi dolara duga za financiranje projekta.

Javio sam ovu značajku na Freeportu prošle godine, a sustigla sam Smitha prije nekoliko mjeseci za novo obilježje časopisa o rastućoj svjetskoj energetskoj krizi. Rekao je da je začuđen silnom potražnjom ove godine za američkim LNG-om, posebno od strane europskih kupaca koji žele zamijeniti isporuke ruskog plina. “Bilo je kao da je netko uključio prekidač koliko ljudi želi US LNG”, rekao je. Odredište tereta koji napušta Freeport dramatično se promijenilo posljednjih mjeseci, pa je sa 75% tankera koji su krenuli u Aziju na gotovo 80% koji sada ide u Europu. Nažalost, američki izvoz LNG-a trenutno je maksimalan. “Mislim da nema LNG operatera na svijetu koji ne proizvodi svaku molekulu koju može”, rekao je Smith tada.

U Freeportu postoje tri "vlaka" za ukapljivanje plina i prostor za izgradnju četvrtog, o čemu je Smith razmišljao. Bio je u ranim raspravama o pronalaženju kupaca i partnera koji bi pomogli u financiranju vlaka 4, koji bi mogao koštati više od 5 milijardi dolara za 5 milijuna tona godišnje kapaciteta za ukapljivanje. Smith je rekao da bi inflacija troškova, osobito čelika, mogla učiniti ekspanziju 25% skupljom od ranijih faza. "Moramo znati koliki će biti konačni troškovi."

Kratkoročno će njegova pozornost biti usmjerena na popravak elektrane i ponovno isporuku plina u Europu, koja bi se sljedeće zime mogla suočiti s nedostatkom plina bez ikakve druge opcije osim da poveća korištenje ugljena. Sljedeća zima u Europi "nije lijepa slika", rekao je Smith. “U Njemačkoj će spaljivati ​​lignit.”

VIŠE OD FORBESAUpoznajte milijardera rođenog u Bronxu koji izvozi američki plin iz škriljaca BonanzaBy Christopher Helman
VIŠE OD FORBESAPripremite se za benzin od 8 dolara po galonuBy Christopher Helman