Gornji red
Odvjetnici Ghislaine Maxwell zatražili su od saveznog suda blagost u a memorandum podnijela je u srijedu dva tjedna prije nego što bi Maxwell trebala biti osuđena, okrivljujući traumu iz djetinjstva i zlostavljanje od strane svog "narcisoidnog" oca milijardera za svoju povezanost s osramoćenim bivšim financijerom Jeffreyjem Epsteinom.
Ključne činjenice
U dokumentu od 77 stranica podnesenom Federalnom okružnom sudu, Maxwellovi odvjetnici tražili su da joj se izrekne kazna "znatno ispod" 20 godina koje je sud preporučio u njenom slučaju trgovine seksom, navodeći niz razloga, uključujući zlostavljanje u djetinjstvu i prijetnja cimera da će je ubiti.
Odvjetnici Maxwella — koja je prošlog prosinca proglašena krivom po pet optužbi, uključujući seksualnu trgovinu maloljetnicima — tvrdili su da su prometna nesreća i koma njezina starijeg brata Michaela dva dana nakon njenog rođenja „poremetili ravnotežu“ njezine obitelji, ostavljajući je zanemarenom i tvrdeći patila je od anoreksije dok je “još bila mala”.
Maxwell je također optužila svog oca – osramoćenog medijskog tajkuna Roberta Maxwella, koji je pao u smrt sa svoje jahte usred rastućih financijskih problema – da ju je zlostavljao, uključujući jedan incident kada joj je uzeo čekić u ruku.
Maxwellovi odvjetnici molili su sud da ne osudi Maxwell "kao da je Epsteinova opunomoćenica"—koja je pronađena mrtva u svojoj ćeliji u kolovozu 2019., a presudio je da je medicinski istražitelj izvršio samoubojstvo— dok su njezina braća i sestre tvrdili u pismima, uključujući i podnesak “psihološki zlostavljački tretman” Roberta Maxwella prema Ghislaine “predvidio je Epsteinovu vlastitu sposobnost da je iskorištava, manipulira i kontrolira.”
Odvjetnici su također tvrdili da je Maxwell doživio "daleko teže i kaznenije" uvjete od tipičnog pritvorenika, navodeći da joj je druga zatvorenica u njezinoj jedinici prijetila da će joj ubiti za novac.
Presudna ponuda
“Imala je teško, traumatično djetinjstvo s nadmoćnim, narcisoidnim i zahtjevnim ocem. To ju je učinilo ranjivom prema Epsteinu, kojeg je upoznala odmah nakon očeve smrti. To je najveća pogreška koju je napravila u životu i koju nije niti će ponoviti”, tvrde u dopisu njezini odvjetnici.
Glavni kritičar
"Maxwell je bila sofisticirana grabežljivica koja je točno znala što radi", Alison Moe, pomoćnica američkog tužitelja, , rekao je u završnoj riječi tijekom Maxwellova suđenja. “Manipulirala je svojim žrtvama i njegovala ih... Nanijela je duboku i trajnu štetu mladim djevojkama. Vrijeme je da je pozovemo na odgovornost.”
Ključna pozadina
Maxwell je optužena po šest točaka u vezi s tvrdnjama da je pomogla Epsteinu, osuđenom seksualnom prijestupniku, mladoženji i zlostavljanju mladih djevojaka. Maxwell - koja se izjasnila da nije kriv - tvrdi da ona služi kao "žrtveno jarac" za Epsteina, koji je umro samoubojstvom 2019. dok je čekao optužbe za seksualnu trgovinu u njujorškom zatvoru. Maxwell je uhićen u New Hampshireu 2020. nakon Epsteinova uhićenja i mjeseci istragama FBI-a. Nekoliko žena svjedočilo je tijekom suđenja Maxwellu da im je kao tinejdžerima pomagala u dotjerivanju - nekima i kad su imali samo 14 godina - za seksualne aktivnosti s Epsteinom. Maxwell je odrasla u Headington Hill Hallu, vili u Oxfordu u Ujedinjenom Kraljevstvu gdje je njezina obitelj priređivala zabave na kojima su dolazili političari i slavne osobe. Nju otac pobjegao iz nacističke Njemačke i kupio malu izdavačku tvrtku čija je vrijednost narasla na 3.5 milijuna dolara, kupivši niz britanskih novina, uključujući Dnevni zrcalo. Robert Maxwell misteriozno je poginuo u padu sa svoje jahte 1991. godine nakon što je u javnost izašla vijest da nije platio 50 milijuna funti kredita.
Što gledati
Maxwell bi trebala biti osuđena 28. lipnja. Mogla bi se suočiti s 55 godina zatvora.
Daljnje čitanje
Maxwell opisuje maltretiranje u djetinjstvu u natjecanju za blaže kazne (New York Times)
Mnogo prije nego što je Ghislaine Maxwell nestala, njen otac Mogul je misteriozno umro (Forbes)
Izvor: https://www.forbes.com/sites/madelinehalpert/2022/06/16/ghislaine-maxwell-blames-narcissistic-billionaire-father-for-involvement-with-epstein/