Gornji red
Predstavnički odbor 6. siječnja službeno je izdao a sudski poziv bivšem predsjedniku Donaldu Trumpu u petak, tražeći od bivšeg predsjednika da svjedoči odboru i preda dokumente – i vjerojatno postavljajući dugotrajnu sudsku bitku ako Trump odbije udovoljiti sudskom pozivu, kao što se očekuje.
Videozapis bivšeg predsjednika Donalda Trumpa prikazuje se tijekom saslušanja u Odboru zastupničkog doma … [+]
Getty Images
Ključne činjenice
U sudskom pozivu od Trumpa se traži da odboru dostavi dokumente do 4. studenog i da svjedoči zastupnicima "počevši od ili oko" 14. studenog.
Sudski poziv bivšem predsjedniku "značajna je i povijesna akcija" koju "ne treba olako shvatiti", priznali su zastupnici u sudskom pozivu, ali su ustvrdili da je Trump "u središtu prvog i jedinog pokušaja bilo kojeg američkog predsjednika da poništi izbore i opstruirati mirnu tranziciju vlasti”, što je kulminiralo napadom na Kapitol 6. siječnja.
U sudskom pozivu traži se sva Trumpova komunikacija 6. siječnja i sva komunikacija nakon izbora 2020. koja se odnosila na njih ili 6. siječnja, zajedno sa svim razgovorima koje je vodio s krajnje desničarskim skupinama poput Oath Keepers i Proud Boys te sa saveznicima koji su pomogli njegovom nastojanja da ponište izbore, kao što su Roger Stone, Steve Bannon, Rudy Giuliani i Sidney Powell.
Dokazi odbora pokazuju da je Trump znao da su njegovi napori da poništi izbore "nezakoniti i protuustavni", a tvrdnje o prijevari glasača koje je iznio nisu bile potkrijepljene dokazima, tvrdi se u sudskom pozivu, napominjući da čak i da Trump svjedoči da je on osobno vjerovao u prijevaru glasača tvrdnje bile istinite, njegovo "subjektivno uvjerenje nije moglo ovo ponašanje učiniti opravdanim, opravdanim ili zakonitim."
Zastupnici u odboru za 6. siječnja glasovali jednoglasno da izda sudski poziv Trumpu tijekom javne rasprave odbora 13. listopada, ali do sada još nije službeno izdao sudski poziv - navodno jer Trump nije imao odvjetnika koji je zapravo bio ovlašten prihvatiti ga, ABC News izvijestio.
Trump još nije javno rekao namjerava li se povinovati sudskom pozivu, a Dhillon Law Group, koju Politico izvješća sada predstavlja Trumpa u obradi sudskog poziva odbora, još nije odgovorio na zahtjev za komentar.
Presudna ponuda
“Kao što smo pokazali tijekom naših saslušanja, prikupili smo neodoljive dokaze. . . da ste osobno orkestrirali i nadgledali višestruki napor da se ponište izbori 2020. i opstruira mirna tranzicija vlasti,” predsjednik odbora Bennie Thompson (D-Miss.) i potpredsjednica zastupnice Liz Cheney (R-Wyo. ) napisao je u sudskom pozivu.
Ono što mi ne znamo
Kakav će biti Trumpov odgovor na sudski poziv, budući da se od bivšeg predsjednika očekuje da će prkositi zahtjevu zakonodavaca, on još nije rekao da će to učiniti. Trump je podijelio Fox News prijaviti od izvora bliskog njemu koji je rekao da "voli ideju svjedočenja" kako bi mogao "pričati o tome koliko su izbori bili korumpirani", i izvora koje je citirao Čuvar rekao je da bi Trump na kraju mogao odlučiti pojaviti se pred odborom. Adut odgovorila na glasovanje odbora Zastupničkog doma prošlog tjedna s pismom u kojem je odbor okarakteriziran kao "šarada i lov na vještice" i omalovažavao njegovu istragu, ali zapravo nije rekao hoće li se povinovati sudskom pozivu ili ne.
Što gledati
Ako Trump ne posluša sudski poziv, to bi moglo dovesti do dugotrajne sudske bitke koja vjerojatno neće biti riješena na vrijeme da može svjedočiti. Odbor Predstavničkog doma za 6. siječnja trebao bi se raspustiti do kraja godine, kada istječe trenutni kongresni mandat. Zakonodavci će također izdati konačno izvješće prije nego što se odbor raspusti, što znači da bi odbor želio dobiti Trumpovo svjedočenje prije nego što se ono objavi. Malo je vjerojatno da će bilo koji sudski izazov biti riješen prije tog trenutka ako Trump ospori sudski poziv, a pravni stručnjaci su predložio sudski poziv protiv njega mogao bi u konačnici biti više simboličan potez nego što bi zapravo mogao prikupiti njegovo svjedočenje.
Iznenađujuća činjenica
Odbor Predstavničkog doma za 6. siječnja zapravo ne može kazniti Trumpa ni za što u njegovom svjedočenju, budući da odbor nema ovlasti podizati optužnice protiv bilo koga. Trumpovo svjedočenje moglo bi se upotrijebiti za informiranje o naporima zastupnika da donesu zakon kako bi se osiguralo da budući predsjednici ne mogu na sličan način pokušati poništiti izbore, istaknuli su zastupnici u svom sudskom pozivu. Odbor također može uputiti sve dokaze koje dobije od Trumpa Ministarstvu pravosuđa, koje zasebno istražuje 6. siječnja i izbore 2020. i moglo bi optužiti Trumpa ako pronađe dokaze o zločinu.
Ključna pozadina
Odbor Doma za 6. siječnja glasao je za sudski poziv Trump prošlog tjedna nakon višemjesečnih nagađanja o tome hoće li oni to doista učiniti ili ne, s obzirom na veliku vjerojatnost da se on neće pridržavati. Thompson ranije predložio u travnju da će zastupnici tražiti od Trumpa da se pojavi samo dobrovoljno, a ne prisiljavati na njegovo svjedočenje, ali je kasnije rekao tijekom javnog saslušanja prošlog tjedna da "odbor treba učiniti sve što je u našoj moći da ispriča najcjelovitiju moguću priču", što uključuje sudski poziv Trumpu. Zahtijevanje od njega da svjedoči također je "o odgovornosti prema američkom narodu", rekao je Thompson, tvrdeći da Trump "mora odgovarati za svoje postupke". Javna saslušanja Odbora za 6. siječnja Predstavničkog doma uvelike su okrivila Trumpa za kampanju za poništenje izbora 2020. i napad na zgradu Kapitola 6. siječnja, a zastupnica Liz Cheney (R-Wyo.) rekla je da su dokazi odbora “pokazali da je središnji uzrok 6. siječnja bio jedan čovjek, Donald Trump, kojeg su slijedili mnogi drugi.”
Daljnje čitanje
Odbor 6. siječnja: Zastupnici pozivaju Trumpa na završnu raspravu (Forbes)
Odbor za 6. siječnja tek treba pronaći Trumpovog odvjetnika koji bi prihvatio uručenje sudskog poziva, kažu izvori (ABC vijesti)
Odbor od 6. siječnja može učiniti malo da provede Trumpov sudski poziv ako se protivi tome (Bloomberg)
Izvor: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/10/21/house-jan-6-committee-subpoenas-trump/