Kako rezači kabela mogu gledati Svjetsko prvenstvo u nogometu 2022.? Na španjolskom, za početak

Recimo, kao i mnogima od nas, Svjetsko prvenstvo u nogometu 2022. koje počinje u nedjelju prikralo vam se, s obzirom na neuobičajeno doba godine i zahtjeve približavanja Dana zahvalnosti i božićnih praznika.

Recimo da spadate u istu kategoriju kao 54% ispitanika nedavnom nacionalnom istraživanju YouGov-a koji više nije pretplaćen na kabelsku. I argumenta radi, recimo da nemate redoviti pristup TV-u uživo, bilo putem digitalne antene ili usluge streaminga TV-a uživo.

I, iako ovo općenito niste ljubitelj sporta uživo, is jedan događaj koji ste uvijek rado gledali i želite da se tradicija nastavi. U kratkom roku, koji je vaš najbolji način da budete sigurni da možete gledati sve utakmice?

Za mnoge Amerikance, odgovor se okreće novoj verziji starog prijatelja: nacionalnoj TV produkciji na španjolskom jeziku, koju ovaj put osigurava Telemundo i dostupna putem NBC Universalove Peacock Premium usluge.

Dok je FOX prenosit će 34 od 64 utakmice turnira u zraku — što je pad od američkog rekorda svih vremena od 38 igara u zraku u 2018. — mreža još uvijek nije pouzdano dostupna s digitalnom antenom u svakom američkom kućanstvu. Preostalih 30 igara bit će na kabelu na FS1, a FOX nema nezavisnu streaming uslugu jednaku Peacocku. Bez kabela ili antene, streaming verzija njegove produkcije dostupna je samo putem pretplate na TV uživo treće strane koja obično košta manje od 60 USD mjesečno ili putem aplikacije Fox Sports. Potonji zahtijevaju autentifikaciju korisnika kako bi dokazali da je gledatelj također pretplatnik kabelske televizije.

Nasuprot tome, Peacock Premium će biti streaming svih 64 prijenosa Svjetskog kupa s mreže na španjolskom jeziku Telemundo i sestrinske kabelske postaje Universo, koji su također NBCUniversal svojstva. Peacockova usluga s reklamama dostupna je za 4.99 dolara mjesečno. A sa Svjetskim prvenstvom sažetim na 29 dana ovoga puta i prvih 12 utakmica turnira dostupnih besplatno na usluzi, pretplatnik čija je jedina želja gledati Svjetsko prvenstvo mogao bi ulaziti i izlaziti uz samo jednomjesečnu naknadu.

Ukupni udio Amerikanaca koji bi pali u skupinu pretplatnika na Peacock samo za Svjetsko prvenstvo mogao bi biti malen. Ali s obzirom na značaj događaja, to ne može biti jer je mali. A u široj slici, nastavlja nacionalnu tradiciju najvećeg svjetskog sportskog događaja koji je gledateljima dostupniji na španjolskom nego na engleskom.

Ovo je tek drugi put da Telemundo drži prava na španjolskom jeziku za turnir. Ali njegov konkurent Univision držao je prava od 1990. do 2014., služeći kao pouzdan dom za Svjetsko prvenstvo generaciji Amerikanaca koji govore bilo koji jezik, a koji nisu bili pretplatnici kabelske televizije, ali su mrežu primali bežično.

A u ranijim dijelovima digitalnog doba, Univision je besplatno pružao prijenos utakmica Svjetskog kupa sa svoje web stranice, bez provjere autentičnosti korisnika koju su zahtijevali ESPN i ABC tada ili FOX sada.

A pojava Peacocka kao pristupačne opcije streaminga na ovom turniru dolazi u idealno vrijeme. Slično kao i 2018. — koja je prethodila lansiranju Peacocka 2020. — većina igara igrat će se tijekom jutarnjih ili ranih poslijepodnevnih sati, kada je vjerojatnije da će ljudi imati više pristupa telefonima ili računalima nego televizorima.

Za razliku od 2018., američki tim se kvalificirao za turnir 2022. Reprezentacija Meksika (koja se kvalificirala za svako natjecanje od 1994.) općenito ima veću gledanost na TV-u na španjolskom jeziku od reprezentacije SAD-a, ali razlike su manje, a Amerikanci su na drugom mjestu. Na turniru 2014. najgledanija utakmica Meksika privukla je 6.8 milijuna gledatelja na Univisionu protiv najgledanije utakmice SAD-a sa 6.5 ​​milijuna gledatelja.

Ako se značajni dijelovi te vrste publike prebace u područje strujanja, mogli bismo ovo gledati kao na Prvo veliko svjetsko prvenstvo u strujanju. A s obzirom na to koliko je lakše pronaći opciju streaminga koja odgovara svima na Peacocku, to će također biti još jedno mjesto gdje su američki mediji na španjolskom jeziku prednjačili.

Izvor: https://www.forbes.com/sites/ianquillen/2022/11/19/how-can-cord-cutters-watch-the-2022-fifa-world-cup-in-spanish-for-starters/