Litavski izvoz gotovo je nestao s kineskog tržišta zbog spora s Tajvanom

Litvanski izvoz u Kinu doživio je gotovo potpuni kolaps u prosincu, usred gorućeg spora oko potpore baltičke države Tajvanu.

Carinski podaci kineske vlade objavljeni u četvrtak pokazuju da su isporuke iz Litve u Kinu prošlog mjeseca pale za 91.4 posto u odnosu na godinu ranije.

U usporedbi sa studenim 2021., pad je iznosio 91.1 posto, što nudi činjenične dokaze koji potkrepljuju pritužbe litavskih izvoznika da su posljednjih tjedana zamrznuti s kineskog tržišta.

Imate li pitanja o najvećim temama i trendovima iz cijelog svijeta? Doznajte odgovore pomoću SCMP znanja, naše nove platforme kuriranog sadržaja s objašnjenjima, često postavljanim pitanjima, analizama i infografikama koje vam donosi naš nagrađivani tim.

Spor je usredotočen na odluku Litve da ugosti diplomatsko predstavništvo kontroverznog naziva Tajvana koji je na vlastitoj vlasti, koji Peking smatra dijelom svog teritorija. Takve prisutnosti obično se nazivaju predstavništva u Taipeiju.

Peking je bijesno reagirao kada se u studenom otvorilo tajvansko predstavništvo u Vilniusu, a ubrzo nakon toga poduzeća su izjavila da je Litva izbrisana iz kineskog carinskog sustava, što znači da nisu u mogućnosti ispuniti pošiljke.

Litvanska roba u vrijednosti od samo 3.8 milijuna dolara ušla je u kineske luke prošlog mjeseca, u usporedbi s 43.1 milijun dolara godinu dana ranije, odnosno 42.8 milijuna dolara samo mjesec dana prije.

Sektori ključni za litavsko gospodarstvo suočili su se s potpunim uništenjem s kineskog tržišta, uključujući sirovu leguru bakra i cinka, koja je bila najveći izvoz godinu dana ranije, i drvne proizvode poput jele, još pet najvećih izvoznih proizvoda. Drugi su se suočili s virtualnim brisanjem.

Prodaja visokotehnoloških lasera, izvoza broj 2 u prosincu 2020., pala je za 95 posto na samo 308,418 američkih dolara, dijagnostičkih reagensa za 98 posto, dok su isporuke treseta – važne za poljoprivredni sektor Litve – pale za 92 posto.

Kontroverzno imenovano tajvansko predstavništvo u Vilniusu, Litva. Foto: Reuters alt=Kontroverzno imenovano tajvansko predstavništvo u Vilniusu, Litva. Foto: Reuters>

Priča se nastavlja

Istodobno je kineski izvoz u Litvu rastao, porastao je za 27.1 posto u odnosu na godinu ranije.

Prema izvorima iz EU, Peking i dalje niječe koordiniranu kampanju, umjesto toga govoreći da su tvrtke odlučile ne kupovati robu iz zemalja koje su "napale suverenitet Kine".

Kineska vlada kaže da Litva krši politiku EU o jednoj Kini, optužbu koju oštro poriču i Vilnius i Bruxelles.

Situacija je evoluirala od prije Božića, kada je carinska uprava u Pekingu prvotno odbila sastati se s dužnosnicima EU u glavnom gradu jer je bila "prezauzeta" suočavanjem s pandemijom koronavirusa. Nakon toga je diplomate uputio odgovarajućim lokalnim kineskim lučkim vlastima.

Litavci se velikom većinom protive politici Vilniusa prema Kini, pokazuje anketa

U međuvremenu, litvanski predsjednik Gitanas Nauseda rekao je da je imenovanje tajvanskog ureda bila "pogreška", dok su istraživanja javnog mnijenja koju je odobrila vlada pokazala da je litvanska politika prema Kini bila krajnje nepopularna.

Vidmantas Janulevicius, predsjednik Litavske konfederacije industrijalaca, rekao je da se situacija nije popravila.

“Tvrtke pokušavaju vratiti novac ili vratiti svoju robu koja je prije poslana i koja je još uvijek bila na carini”, rekao je, dodajući da se podaci poklapaju s anegdotskim dokazima koje je prikupio od svojih članova.

Litva je među zemljama EU-a koje najmanje ovise o trgovini s Kinom, što se često koristi za objašnjavanje agresivnog stava vlade prema Pekingu.

Međutim, složeni europski lanac opskrbe doveo je do toga da su se druge zemlje uplele u spor, a EU je prikupljala dokaze za potencijalni slučaj Svjetske trgovinske organizacije (WTO) protiv Kine.

Tvrtke iz Njemačke, Francuske i Švedske su među onima koje su prijavile da je roba zaustavljena u kineskim lukama jer sadrže dijelove proizvedene u Litvi, što stvara glavobolje vlastima u Bruxellesu i drugim glavnim gradovima diljem bloka.

Premda je EU retorički podržala Vilnius, ima nekoliko načina da se pozabavi navodnom kineskom prisilom.

Poduzeća oklijevaju pružiti dokaze za potencijalnu tužbu WTO-a iz straha da će biti zamrznuta s kineskog tržišta, rekli su izvori, sugerirajući da je, ako Peking pokušava prigušiti kritike, postigao djelić uspjeha.

Tajvanska tvrtka usred svađe kupuje litavski rum namijenjen kontinentalnoj Kini

Bruxelles razvija instrument protiv prisile, snažno trgovinsko oružje koje bi moglo zamrznuti zemlje optužene za ekonomsko zlostavljanje s unosnih europskih tržišta, no ne očekuje se da će to biti spremno mjesecima, pa čak i godinama.

Francuska vlada, koja je ovog mjeseca preuzela šestomjesečno predsjedanje Europskim vijećem, obećala je ubrzati razvoj alata.

“Kritiziramo prisilu Kine. Kao što znate, na stolu je sustav protiv prisile i dio našeg odgovora pod francuskim predsjedanjem bit će ubrzanje teksta kako bi prestale prisilne mjere Kine u odnosu na Litvu”, rekao je francuski ministar vanjskih poslova Jean-Yves Le Drian je rekao prošli tjedan.

U utorak su europski zastupnici pozvali blok da poduzme čvrste mjere protiv Kine ili se suoči s daljnjom prisilom Pekinga.

Povucite se Litve ili se suočite s većom kineskom prisilom, kažu zastupnici šefovima EU

U pismu šefovima EU-a, skupina od 41 zastupnika rekla je da će nerad “dopustiti [NRK-u] da oslabi jedinstvo EU-a i intenzivira prakse 'zavadi pa vladaj' među državama članicama EU, kao i da će nastojati umanjiti ulogu EU-a na globalnoj razini”.

Slovenski premijer Janez Janša ovog je tjedna izjavio kako je zemlja u pregovorima s Taipeijem o razmjeni diplomatskih ureda. Pohvalio je Tajvan, dok je kritizirao Kinu, zbog čega je Peking dobio strogi prijekor.

“Oni su demokratska zemlja. Teško je slušati glavni grad s jednostranačkim sustavom koji drži predavanja o demokraciji i miru diljem svijeta. Znate, zemlja koja je demokratska i koja poštuje sve međunarodne demokratske standarde, uključujući međunarodno pravo”, rekao je Janša.

Ovaj se članak izvorno objavio u časopisu South China Morning Post (SCMP), najautoritativnijem glasovnom izvještavanju o Kini i Aziji više od jednog stoljeća. Za više priča o SCMP-u istražite aplikaciju SCMP ili posjetite SCMP-ov Facebook i X / Twitter stranica. Copyright © 2022 South China Morning Post Publishers Ltd. Sva prava zadržana.

Copyright (c) 2022. South China Morning Post Publishers Ltd. Sva prava zadržana.