Marlinsi dobivaju AL kralja udarača Luisa Arraeza iz Twinsa za Pabla Lopeza

Miami Marlinsi dodali su prvaka u udaranju u svoju postavu.

U trgovini u petak poslijepodne, Marlinsi su kupili Luisa Arraeza od Minnesota Twinsa u zamjenu za Pabla Lopeza, mladog obećavajućeg bacača, malonogometaša Josea Salasa i još jednog potencijalnog igrača.

Bio je to prvi put da je kralj udarača razmijenjen otkako je isti tim - Minnesota Twins - zamijenio budućeg člana Kuće slavnih Roda Carewa u California Angels 1978. godine.

Svestrani Arraez, 26, postigao je 316 s 375 temeljnog postotka i 420 prosjeka udaraca. Iako je postigao 88 trčanja kao najbolji igrač, nije postigao mnogo home runova (8) ili ukradenih baza (4). Njegov prosjek karijere u četverogodišnjoj karijeri iznosi 314.

Nije sigurno kako će ga iskoristiti novi menadžer Miamija Skip Schumaker.

Novopečeni veteran Jean Segura igrao je drugi za Phillies prošle sezone, ali bi mogao igrati treći za Miami nakon što je Brian Anderson otišao u Milwaukee putem slobodne agencije. Holdover Jazz Chisholm, Jr. nasljeđuje razmijenjenog Miguela Rojasa na kratko, ali njegov partner u dvostrukoj igri je nejasan, s Jonom Bertijem, Joeyem Wendleom i Arraezom sve mogućnosti na drugoj bazi nakon što su sve vrijeme proveli na toj poziciji prošle godine.

Berti, koji je vodio Nacionalnu ligu s 41 ukradenom bazom, igrao je na pet različitih pozicija za Fish 2022., dok je Arraez igrao na svakoj od unutarnjih baza i pružio lijevu palicu na DH mjestu za Twinse.

Arraez je odigrao 65 utakmica u prvoj bazi za Minnesotu, ali će u Miamiju imati konkurenciju u Garrettu Cooperu, desnom stoperu visine 6'5″ koji može igrati i van terena.

Marlinsi koji štede proračun, čije je jedino skupo pojačanje početni bacač Johnny Cueto, suočavaju se s teškim zadatkom u Istočnoj nacionalnoj ligi, diviziji kojom dominiraju prvak Nacionalne lige Philadelphia Phillies i dvije momčadi koje su pobijedile u 101 utakmici, Atlanta Braves i New York Mets.

Miami je završio četvrti s omjerom 69-93 što ga je ostavilo 32 utakmice iza Bravesa, koji su osvojili svoj peti uzastopni naslov u ligi nadmašivši Metse u seriji ove sezone.

Njegov trgovački partner u američkoj ligi, Minnesota Twins, daleko su bliže natjecanju – i nadaju se da će im Lopez pomoći smanjiti prošlogodišnji zaostatak od 14 utakmica za vrhom AL Centrala.

Nakon što su ostvarili omjer 78-84, Twinsi su zadržali zvijezdu kratkog igrača Carlosa Correu sa šestogodišnjim ugovorom vrijednim 200 milijuna dolara. Dodali su i vanjskog igrača Joeya Galloa i hvatača Christiana Vasqueza, između ostalih, uz Lopeza.

Lopez, igrač koji tone i izvodi brojne lopte s tla, objavio je prosjek trčanja od 3.52 u posljednje tri sezone, a istovremeno se nosio s problemima s ramenom zbog kojih je tri puta s Marlinsima odletio u IL. Njegovih 180 inninga prošle godine (32 starta) bili su vrhunac karijere.

26-godišnji Venezuelanac pridružuje se desnorukoj rotaciji Minnesote koja također uključuje Sonnyja Graya, Chrisa Paddacka, Joea Ryana, Tylera Mahlea i možda kandidata za povratak Kenta Maedu.

Lopez će biti pod kontrolom momčadi dvije sezone, dok će Arraez biti vezan za Marlinse tri.

Osim Lopeza, Salas bi mogao pomoći popuniti prazninu nastalu odlaskom Arraeza. Bio je petorangirani potencijalni igrač na Top 100 MLB.com i broj 4 među izglednim igračima Miamija.

O trgovini je prvi izvijestio Jeff Passan iz ESPN-a nakon ranijih glasina koje su otkrili Jon Heyman iz The New York Posta i Ken Rosenthal iz The Athletica.