Paul Dano o povezivanju s američkim snom i Spielbergovim nasljeđem u 'Fabelmanovima'

Fabelmanovi, polu-autobiografska priča labavo temeljena na djetinjstvu Stevena Spielberga, smatra se ozbiljnim kandidatom za nagrade ove sezone.

Kritički hvaljena drama o odrastanju već je osvojila nagradu People's Choice na Filmskom festivalu u Torontu i može se pohvaliti glumačkom ansamblom koji uključuje Paula Danoa, Michelle Williams, Setha Rogena, Judda Hirscha i Gabriela LaBellea kao Sammyja, izmišljenu verziju Spielberg. Williams i Dano glume Mitzi i Burta Fabelmana, likove inspirirane redateljevim pokojnim roditeljima, Arnoldom i Leah, kojima je film i posvećen.

Susreo sam se s Danom u hotelu Four Seasons na Beverly Hillsu kako bismo razgovarali o odgovornosti koju je osjećao s ulogom, kako je dorastao izazovu, uključujući čitanje korporativnih priručnika iz 1950-ih i filmskom iskustvu Spielberga koje je imalo golem utjecaj na njega kao dijete.

Simon Thompson: Htio bih početi s prvim danom na setu. Koliko sam shvatio, bilo je emotivno, a Steven je rekao da izgledaš kao njegov otac. Je li ti to rekao?

Paul Dano: Bez obzira koliko dugo ovo radim, nervozan si taj prvi dan. Želiš ustati na pravu nogu i nekako to prepustiti i živjeti karakter. Sjećam se da sam vidio Michelle kako dolazi na set i vidio u Stevenovim očima. Što mu se tada dogodilo i rekao: 'U redu, vau. Ovo je nešto.' Smiješno je jer ne znam da li izgledam kao Arnold Spielberg, ali nada je nekako bila u biti i duhu da ga dovodim sa sobom u nekom svojstvu, i mislim da je Steven to osjećao. Čuti njegove sestre kako također odražavaju ta leđa bilo je nevjerojatno značajno. Bila je to vrsta topline i velikodušnosti koju je još uvijek bilo teško prihvatiti, gotovo pogotovo kad netko poput Stevena kaže: 'Želim da mi glumiš oca.'

Thomson: Zastanete li kad netko kaže da ćete glumiti verziju ne bilo čijeg oca, već oca Stevena Spielberga? Postoji li trenutak u kojem, zbog veličine, iskreno pomislite: 'Želim li to učiniti zbog odgovornosti?' Pogotovo kada je tip iza kamere točno ispred vas.

Šteta: Nikad to nisam pomislio. Kad sam prvi put upoznala Stevena, nisam imala pojma o čemu bi se projekt mogao raditi, nije me zamolio da to napravim, au dijelu razgovora rekao mi je o čemu se radi i srce mi je iskreno poskočilo. Odmah sam pomislio da me emocionalno i tematski odjekuje i mogao sam vidjeti koliko je Stevenu bio važan. To nije bilo samo zato što je osobno, već se činilo kao da je ovo njegov sljedeći korak kao umjetnika i filmaša, pa je, naravno, to ono što mora učiniti, a to se činilo vitalnim od samog početka. Nisam glumac koji misli da bi trebao igrati svaku ulogu ili čak želi igrati svaku ulogu, ali čim mi je rekao za to, pomislio sam, 'Stvarno se nadam da će ovo uspjeti.' Imao sam dobar osjećaj u vezi s tim i zahvalan sam što jest.

Thomson: Je li vam pomoglo to što ste imali Michelle uz sebe jer znam da se vas dvoje poznajete dugo? Je li vam to pomoglo u stabilnosti i sigurnom prostoru da radite ono što ste trebali?

Šteta: Da, i to iz nekoliko razloga. Budući da smo se poznavale, znam da je Michelle divna osoba i majka. Čak i ako je ne poznajem, znam da je ona čudesna glumica. Također smo vjerovali jedno drugom da ćemo doći kao Mitzi i Burt i biti tu jedno za drugo, a to je povjerenje bilo posebno značajno i utješno znati. Bilo je kao, 'U redu, Michelle je ovdje. Pokušat ćemo to učiniti.'

Thomson: Svi smo odrasli uz filmove Stevena Spielberga s njim kao kinematografskom očevinskom figurom. Mnogi ga nisu upoznali, ali on je uvijek tu i priča te priče. Kakav je bio vaš odnos prema njegovom radu i jeste li o tome uopće razgovarali s njim?

Šteta: Jedno od moja dva najdublja iskustva odlaska u kazalište kao klinca odnosi se na njegove filmove. Redovi su u našem gradu trebali biti tako dugi Jurski park da me mama rano izvela iz škole kako bih mogao gledati matineju koja se prikazuje ispred gomile. Kao dijete, a bio sam u osnovnoj školi, stizao sam otići iz škole da bih otišao pogledati film? Bio je to tako velik kulturni događaj i prekrasna uspomena. Njegovi filmovi osim toga, Ralje i Zatvorite susrete su filmovi koje Zoey i ja stalno gledamo. Vidjeli smo ih mnogo puta. Ne znam bih li rekao da ih gledamo otprilike jednom godišnje, ali vraćamo se tim bunarima da ih pijemo. Razgovarao sam s njim više o njegovim sjećanjima, djetinjstvu i ocu; bio je tako otvorena emocionalna posuda za nas, i to me stvarno dirnulo. Bilo je kao, 'U redu, on otvara vrata. Ako je on ovako ranjiv, i ja moram biti ovako ranjiva.' Kao njegov otac, u određenom trenutku, Burt je bio s nama, ili Arnold je bio s nama, ili bilo tko; nisu samo Paul i Steven. Dakle, nikad se nije radilo o tome da sam ja, Paul, zafrkavao Stevena oko nekog upucavanja AI ili neka Kubrickova priča o toj predaji ili što već. To nije bilo to. Znaš, bilo je previše Burta tamo.

Thomson: Slušao si audio i slične stvari Stevenovog oca da se pripremiš za ulogu. Jeste li od njega htjeli preuzeti neke karakteristike, manire ili intonacije i pronaći ravnotežu u kojoj ga niste glumili?

Šteta: Ponekad čeprkate po mraku kako biste pronašli pravu ravnotežu. Steven i ja smo odmah razgovarali, a on nije želio da se udebljam. Arnold Spielberg nosio je svoju energiju na drugom mjestu nego ja, pa sam pomislio, 'U redu. Ako ne mogu fizički izgledati tako, kako da svoju energiju prebacim tamo gdje vidim da je Arnold nosi u svom tijelu?' Možete to učiniti u svom umu, da tako kažem, ali također sam dao kostimografu da mi napravi pojas za utege koji sam nosio nekoliko dana, ali ne cijelo snimanje. Bio je kolovoz, pa je bilo jako toplo. Postoje fizičke stvari, intonacijske stvari ili kadenca, ali to su također Burt i jezik koji su stvorili Tony i Steven, a Paula se mora dovesti za stol na neki način, u obliku ili obliku, čak i ako samo nesvjesno, jer Ovdje sam iz nekog razloga, pa valjda otkrijete i nadate se.

Thomson: Kupili ste korporativne priručnike na eBayu i napravili kristalni radio pribor. Što vas je najviše iznenadilo u tom iskustvu i vašoj povezanosti s tim materijalom? Jesu li vam korporativne stvari bile zanimljive? Jeste li bili dobri u izradi radija?

Šteta: Jedan od mojih najdražih Arnoldovih intervjua bio je kada je započeo intervju rekavši: 'Elektronika je za mene bila način života.' Pričao je kako je imao šest godina i napravio kristalni radio. Odatle sam rekao: 'Pa, dobro, dopusti mi da to probam. Kako je to napraviti nešto svojim rukama i kako je razumjeti kako stvari funkcioniraju?' Vrlo je racionalan i malo je drugačiji dio mozga. To je povjerenje u inženjerstvo i način na koji stvari funkcioniraju. Uz korporativne knjige, dobio sam GE priručnik i neke druge stvari. To je bilo sjajno jer nije vezano za jezik koji su koristili u to vrijeme, ali po izlasku iz Drugog svjetskog rata htjeli ste biti u GE, IBM-uIBM
, ili RCA. Ljudi su se nakon rata ujedinjavali. Postojao je američki čovjek i postojao je američki san; ljudi su odlazili odakle su bili u potrazi za boljim poslom, a nisu bili poduzetnici. Sljedeća generacija je bila i gdje je bilo kao, 'Hmmm. Trebam li osnovati vlastitu tvrtku?' To se nije događalo 50-ih. Pročitao sam stvar, uzeo je zdravo za gotovo i rekao, 'U redu, oni traže upornost. Traže X, Y i Z.' To je bilo obrazovanje ove osobe, pa kako to staviti u svoje tijelo i svoj učinak?

Thomson: Tvoja povezanost s Gabrielom Labelleom, koji glumi Sammyja, je sjajna. Znam da trošite puno vremena na izgradnju veze. Što ste učinili da to stvorite? I što vas je naučio u sklopu te razmjene odnosa?

Šteta: Gabriel i ja smo prvo razgovarali telefonom. Bio je nevjerojatno priseban klinac od samog početka. Steven je, možda u određenim dijelovima svog života, bio izvan kontrole, ali oko filmova kao klinac, imao je toliko samopouzdanja, tako da me se uvijek dojmilo Gabrielovo samopouzdanje. To je jedna od onih stvari za koje je bolje ako može biti stvarna nego glumiti. Da Gabriel i ja provodimo dovoljno vremena zajedno, gdje mogu razviti ljubav prema njemu, a on mi je postavljao pitanja, a ja sam starija od njega, pa sam prenosila stvari poput, 'Ovo je bilo moje iskustvo u tvojim godinama, ali ne znam hoće li to biti tvoje«. Nije se sramio postavljati pitanja što me se jako dojmilo. Na taj način, mogao bih ga pogledati, vidjeti stvari koje mi se sviđaju na njemu, i imati malo povijesti tamo ili što je više moguće. Smatrao sam da je to važno za odnos otac-sin i vjerovao sam poput: 'Ovo je moj dječak.'

Thomson: Moram pitati o sezoni nagrada jer Fabelmanovi je već u razgovoru i mogao bi ići daleko. Nije ti prvi put da se baviš razgovorom o nagradama. Je li se vaš pogled na te stvari promijenio tijekom godina? Bi li više značilo dobiti nominaciju sada nego ranije u vašoj karijeri?

Šteta: Dopustite mi da to kažem ovako: osjećam se nevjerojatno zahvalnim što sam imao ovo iskustvo sa Stevenom, Tonyjem Kushnerom i Michelle, snimajući ovaj film o Stevenovom životu i njegovim roditeljima. Bio je jako dobar osjećaj prikazati ga u Kineskom kazalištu u Hollywoodu s Johnom Williamsom i dobiti film takav kakav jest. Ne znam ima li više ili manje smisla, ali ovo je jedno od onih iskustava koja ću doživjeti jednom u životu kao umjetnica. Stoga sam silno zahvalan što sam dio ovog trenutka i razgovora i dio ovog filma.

Fabelmanovi je u odabranim kinima prije izlaska u srijedu, 23. studenog 2022.