Pentagon će platiti pripadnicima vojske da izvrše pobačaj izvan države

Gornji red

Pentagon će sada pokrivati ​​troškove putovanja pripadnika američke vojske koji putuju izvan države kako bi obavili pobačaj, objavio je ministar obrane Lloyd Austin u memorandumu u četvrtak, nakon što su zagovornici prava na pobačaj izrazili zabrinutost zbog utjecaja koje bi zabrane u cijeloj državi mogle imati na službu članova.

Ključne činjenice

Pentagon će uspostaviti naknade za putovanje i prijevoz za pripadnike vojske i njihove uzdržavanike kako bi izvršili pobačaj izvan države ako je postupak zabranjen tamo gdje su stacionirani, rekao je Austin u memorandum Četvrtak.

Agencija za obranu također će uspostaviti politiku administrativnih izostanaka radi dobivanja reproduktivne skrbi poput pobačaja.

Također će ojačati zaštitu privatnosti u vezi s pobačajem, uključujući naredbu pružateljima zdravstvenih usluga Ministarstva obrane da ne otkrivaju podatke o reproduktivnom zdravlju zapovjednicima osim ako to ne bi ometalo rad zaposlenika, te produžiti vrijeme za pripadnike vojske da prijave svoju trudnoću svojim zapovjednicima na 20 tjedana .

Smjernice agencije odnose se samo na putovanja i prijevoz radi dobivanja skrbi za pobačaj, a ne na samu proceduru pobačaja, budući da se prema saveznom Hydeovom amandmanu sredstva poreznih obveznika ne mogu koristiti za financiranje pobačaja osim u slučajevima silovanja, incesta i hitnih medicinskih slučajeva.

Pentagon je ranije objavio vođenje nakon što je Vrhovni sud poništio Roe protiv Wadea u lipnju rekavši da će njegove zdravstvene ustanove i dalje obavljati pobačaje u slučajevima silovanja, incesta i hitnih medicinskih slučajeva, ali zaposlenici koji izvrše pobačaj izvan tih okolnosti morali bi putovati izvan države koristeći vlastita osobna sredstva — koja je RAND Corporation analiza pronađeno koštalo bi u prosjeku 1,100 dolara.

Presudna ponuda

“Praktični učinci nedavnih promjena su da bi značajan broj pripadnika Službe i njihovih obitelji mogao biti prisiljen putovati na veće udaljenosti, uzimati više slobodnog vremena s posla i plaćati više iz vlastitog džepa kako bi dobili skrb o reproduktivnom zdravlju”, napisao je Austin u svom dopis. "Prema mom sudu, takvi se učinci kvalificiraju kao neuobičajene, izvanredne, teške ili hitne okolnosti za pripadnike Službe i njihove uzdržavanike i ometat će našu sposobnost da regrutiramo, zadržimo i održimo spremnost visokokvalificiranih snaga."

Veliki broj

40%. To je približni postotak aktivnih vojnih članica koje žive u državama koje zabranjuju ili strogo ograničavaju pobačaj—ili 18% svih aktivnih vojnih članica u SAD-u—prema RAND-u analiza, koji je objavljen u rujnu. Približno 450,000 pripadnika aktivne službe živi u državama sa zabranom pobačaja, izračunao je RAND, od kojih su 80,000 žene.

Tangens

Za Amerikance koji su već napustili vojsku, Ministarstvo za pitanja veterana najavio u rujnu će njegovi objekti pružati pobačaje u slučajevima silovanja, incesta i hitnih medicinskih slučajeva bez obzira na ograničenja postupka na državnoj razini.

Ključna pozadina

Odluka Vrhovnog suda preokrenuvši Roe protiv Wadea a državne zabrane pobačaja koje su uslijedile izazvale su strahove o njihovom mogućem učinku na vojsku. Članovi Kongresa i drugi zagovornici prava na pobačaj izrazili su zabrinutost da bi zabrane pobačaja mogle ograničiti pristup vojnicima, i Službenici Pentagona svjedočio je Kongresu da bi zabrane mogle utjecati zapošljavanje, budući da se žene mogu odvratiti od pridruživanja ili ostanka u vojsci znajući da bi to moglo utjecati na njihova reproduktivna prava. Demokrati u Kongresu jesu uveo zakonodavstvo to bi trudnim vojnicima olakšalo dobivanje skrbi za pobačaj, a neki su ogranci vojske već nametnuli vlastitu politiku, s Zračne snage i Vojska donošenje mjera koje dopuštaju vojnicima da uzmu dopust za skrb o pobačaju bez prethodnog odobrenja. Uz nove prepreke pristupu pobačaju – i komplikacije služenja vojske ako su prisiljeni iznijeti trudnoću do termina – vojni zagovornici prava na pobačaj također su predložio Članovi službe mogu biti izloženi uznemiravanju ili negativnim ocjenama učinka od strane svojih nadređenih ako zatraže dopust za proceduru, bez uspostavljenih politika podrške.

Daljnje čitanje

Odluka o pobačaju pogoršat će krizu vojnog osoblja, kaže Pentagon (Washington Post)

Roeovo prevrtanje neće utjecati na pristup pobačaju za pripadnike vojske, kaže Pentagon (ABC vijesti)

Američka vojska riskira smanjenje broja ženskih trupa zbog Roe Rellback-a (Bloomberg)

Kako bi Dobbsova odluka mogla utjecati na nacionalnu sigurnost SAD-a (RAND Corporation)