Izbijanje dječje paralize u New Yorku stavlja SAD na popis zemalja u kojima virus kruži, kaže CDC

Gornji red

Sjedinjene Države pridružile su se popisu Svjetske zdravstvene organizacije zemalja u kojima cirkulira dječja paraliza zahvaljujući širenju virusa dobivenog cjepivom u New Yorku, Centri za kontrolu i prevenciju bolesti najavio Utorak, označavajući novi pad za napore u javnom zdravstvu u zemlji i naglašavajući opasne posljedice rastućeg pokreta protiv cijepljenja.

Ključne činjenice

SAD je ispunio kriterije WHO-a za dodavanje u popis zemalja s cirkulirajućim poliovirusom dobivenim iz cjepiva, rekao je CDC, što uključuje Jemen, Somaliju, Burkinu Faso, Ugandu, Etiopiju, Ganu i Eritreju.

To je jedina zemlja iz Amerike na popisu i, uz UK i Izrael, jedna od rijetkih bogatih nacija koje se pojavljuju.

Kriteriji SZO zahtijevaju da zemlja ima otkrivena poliovirus dobiven iz cjepiva u najmanje jednom uzorku iz okoliša i jednom pacijent smatrati zemljom s cirkulirajućim virusom, rekao je CDC.

Uzorkovanje otpadnih voda u New Yorku ima identificirani 57 potvrđenih uzoraka poliovirusa od travnja i jedan slučaj paralitičkog poliomijelitisa potvrđen u državnom okrugu Rockland u srpnju, zadovoljavajući kriterije organizacije.

Trenutno u SAD-u nisu prijavljeni nikakvi dodatni slučajevi dječje paralize—paralitičke bolesti uzrokovane poliovirusom—i CDC i dalje preporučuje cijepljenje protiv dječje paralize za djecu i odrasle.

Dr. José R. Romero, direktor CDC-ovog Nacionalnog centra za imunizaciju i respiratorne bolesti, naglasio je cijepljenje kao "najsigurniji i najbolji način borbe protiv ove iscrpljujuće bolesti."

Ključna pozadina

Dodatak SAD-a na popis zemalja s cirkulirajućim poliovirusom dobivenim iz cjepiva označava najnižu razinu američkog javnog zdravstva i ishod desetljeća retorike protiv cijepljenja. Iako SAD ne koristi vrstu cjepiva koja može dovesti do cirkuliranja virusa izvedenog iz cjepiva, niske stope imunizacije dopuštaju njegovo širenje ako ga ponovno unese, na primjer putnik. Pokrivenost dječjom paralizom nekada je bila iznimno visoka, a bolest je nekoć bila jedna od najstrašnijih u zemlji, oborivši i onesposobivši desetke tisuća ljudi, uglavnom djece, svake godine. Na to upozoravaju stručnjaci pokrivenost je izostala na opasno niske razine usred napada teorije zavjere protiv cjepiva, prekidi rutinske imunizacije tijekom pandemije Covid-19 i udaljenost od posljedica zaraze virusom. Ne postoji lijek ili tretman za dječju paralizu, a cjepiva su sigurna i dovela su virus — koji živi samo u ljudima — do ruba iskorijenjenja, iako se pokazalo da je guranje preko ruba teže nego što su se dužnosnici nadali. Korištenje cjepiva je komplicirano činjenicom da jedna od dvije vrste cjepiva koristi živi virus, koji je oslabljen tako da ne može izazvati paralizu (druga je inaktivirana virusna injekcija). Oslabljeni virus može se širiti u zajednicama s niskom razinom imunizacije, što može pružiti imunitet onima koji nisu primili cjepivo, ali također može mutirati u soj koji može uzrokovati paralizu u rijetkim okolnostima ako mu se dopusti širenje. Poput izvornog poliovirusa, ovaj soj dobiven iz cjepiva može cirkulirati u zajednici i, u nekim slučajevima, ubiti ili paralizirati.

Presudna ponuda

"Ne možemo dovoljno naglasiti da je dječja paraliza opasna bolest za koju nema lijeka", rekao je Romero. "Imperativ je da ljudi u tim zajednicama koji nisu cijepljeni odmah dođu do datuma cijepljenja protiv dječje paralize."

Daljnje čitanje

Objašnjenje dječje paralize: Što trebate znati nakon što je otkrivena stara prijetnja koja se širi New Yorkom i Londonom (Forbes)

Dječja paraliza: New York proglasio izvanredno stanje nakon što je virus pronađen u kanalizaciji četvrtog okruga (Forbes)

Polio se vratio u SAD i UK. Evo kako se to dogodilo (Ožičeno)

Dječja paraliza je bila gotovo iskorijenjena. Ove godine se vratio. (NYT)