Srbija riskira novčane kazne i loš ugled nakon izručenja državljana Bahreina prijeti mučenju

Srbija se suočava s izgledom za novčane kazne i daljnje narušavanje njezina ugleda, nakon što je izručila državljana Bahreina unatoč nalogu Europskog suda za ljudska prava (ECHR) da to ne učini.

Ahmed Jaafar Mohamed Ali deportiran je iz Srbije u Bahrein 24. siječnja, nakon Interpolovog zahtjeva za crvenu obavijest iz Bahreina. ECHR je ranije izdao privremenu mjeru u kojoj je Srbiji poručio da se izručenje ne smije nastaviti dok čeka više informacija o riziku od mučenja Alija u Bahreinu.

ECHR kaže da odobrava privremene mjere samo u “iznimnim okolnostima” i samo “tamo gdje postoji ozbiljna opasnost od fizičke ozljede podnositelja zahtjeva”. Rečeno je da bi ignoriranje privremene mjere moglo predstavljati kršenje Europske konvencije o ljudskim pravima i zatražilo od Srbije da objasni svoje postupke. Od tada je dobio podnesak beogradske vlade, ali sadržaj nije javno objavljen. Ministarstvo unutarnjih poslova Srbije nije odgovorilo na zahtjev za komentar.

Odvjetnici i aktivisti za ljudska prava kažu da je došlo do niza mogućih kršenja Konvencije od strane Srbije.

Sonja Tošković, pravna službenica Beogradskog centra za ljudska prava (BCLJP), rekla je za lokalni N1 da njena organizacija planira tražiti presudu da je Srbija prekršila član 3. Konvencije, koji predviđa da niko ne smije biti podvrgnut torturi. ili nečovječno ili ponižavajuće postupanje.

Država je također možda prekršila članak 34. Konvencije koji jamči pravo pojedinca na podnošenje zahtjeva ECHR-u.

“Postavši strankom Konvencije, Srbija se obvezala da neće ometati učinkovito ostvarivanje prava iz Konvencije od strane pojedinačnog podnositelja zahtjeva kao što je gospodin Ali”, rekao je Ben Brandon, partner londonske odvjetničke tvrtke Mishcon de Reya. “Protjerivanjem gospodina Alija sa svog teritorija, čini se da je Srbija prekršila tu obvezu. Sud će vjerojatno razmotriti je li time prekršio članak 34. Konvencije... Srbija može očekivati ​​vrlo kritičnu presudu ako se donese takav nalaz i dosuđivanje štete gospodinu Aliju.”

Troškovi reputacije

Iako će Aliju bilo kakva nagrada vjerojatno biti slaba utjeha, za Srbiju se troškovi mogu činiti višima. “Pored rizika od negativnog nalaza i dosuđivanja troškova protiv nje, Srbija može očekivati ​​osudu drugih institucija Vijeća Europe, kao i osudu međunarodnih organizacija za ljudska prava”, rekao je Brandon.

Za srpsku vladu mogu biti i drugi troškovi ugleda. Kate Goold, partnerica specijalizirana za slučajeve izručenja u londonskoj odvjetničkoj tvrtki Bindmans, rekla je da odluka o izručenju Alija unatoč privremenoj mjeri ECHR-a znači da bi vladi u Beogradu moglo biti teže uvjeriti druge zemlje da izruče ljude Srbiji u budućnosti. "To podriva povjerenje u Srbiju i njezinu spremnost da primjenjuje međunarodno pravo", rekla je.

Vjeruje se da je Ali tražio azil u Srbiji kada je izručen. Human Rights Watch je rekao da su vlasti Bahreina mučile Alija u prošlosti i da su dvije doživotne kazne koje je dobio uslijedile nakon "očito nepoštenih suđenja". Pozvala je Bahrein da ga pusti na slobodu ili ga ponovno sudi pred sudom koji poštuje međunarodne standarde poštenog suđenja.

"Interpol i srpske vlasti stavili su čovjeka koji je pobjegao od mučenja i života u zatvoru u Bahreinu i potražio utočište u Europi u velikoj opasnosti", rekao je Joe Stork, zamjenik direktora za Bliski istok u Human Rights Watchu. “Zastrašujuće je i neoprostivo da su Srbija i Interpol surađivali na vraćanju disidenta da se suoči s doživotnim zatvorom unatoč nalogu Europskog suda za ljudska prava o obustavljanju njegovog izručenja.”