Tim Roth govori o 'uskrsnuću' i povratku u Marvel u 'She-Hulku'

"Ništa", iskreno je objasnio Tim Roth dok smo razgovarali o tome koliko vremena ima za pripremu psihološkog trilera Uskrsnuće.

On glumi Davida, narcisoidnog i nasilnog bivšeg dečka koji se vraća u život Margaret, koju glumi Rebecca Hall, 22 godine nakon njihovog rastanka. Zbog njegova povratka njezin život izmiče kontroli dok pokušava sačuvati zdrav razum i zaštititi svoju kćer.

Sustigao sam Rotha da razgovaramo o filmu koji se već snimao kad je on to pristao raditi, postoji li njegov lik ili ne i kako je ponovno se pridružiti Marvelovom svemiru.

Simon Thompson: Moje prvo pitanje je bilo o tome kako je ovaj projekt došao do vas, ali sam shvatio da je vaš sin čitao Uskrsnuće i rekao da bi to trebao učiniti. Je li to točno?

Tim Roth: Da. Bilo je čudno. Radili smo u Cannesu i uspjeli ukrasti nekoliko dana u Parizu, i tada je ovaj scenarij stigao u moj e-mail. Nisam znao ništa o tome, ali mislim da su već snimali scene koje nisu uključivale moj lik. Bio je to čudan raspored. Uglavnom, pitali su me želim li to učiniti, pa sam pročitao i pitao: 'Što je ovo?' Moj sin je sjedio točno preko puta mene dok sam čitao, i znao je da je to horor film ili napeti film, a ja sam nekoliko puta pokušao s takvim stvarima, pa je rekao, 'Kako je to? ' Nisam imao pojma kako da mu to objasnim, pa sam mu ga dao. Pročitao je to i rekao, 'Oh, ti to radiš', a ja sam rekao, 'U redu, pošteno.' To je bilo to. Bio je to jedan od onih koje radite jer se vašem djetetu sviđa. Nisam siguran je li došao odmah nakon toga Ona-Hulk, ali nismo imali vremena za pripremu. Ništa.

Thompson: Je li to bilo od velike pomoći? Uskrsnuće je takva promjena brzina od nečeg sličnog Ona-Hulk, i s narušenim odnosom ovdje s likom Rebecce Hall, biti na začelju mogao je biti blagoslov.

Roth: Odmah sam razgovarao s redateljem o tome što učiniti s likom, igrajući se s idejama i sličnim. Izazovno je doći do nečega bez vremena za pripremu, ali u tome postoji neka vrsta slatkog kaosa. Iako su stvari kao što je učenje linije nemoguće, činjenica da ste uvučeni u miks, morate to učiniti i igrati dok idete je jako zabavno. Čini se kao u ranim fazama glumačkog glumca. Ne znate stvari i morate to shvatiti usput. Svaku večer razgovarate s redateljem, sastajali bismo se i smišljali ideje, i naravno s Rebeccom koja je radila svaki dan.

Thompson: Vaš lik je narcis, ali je miran, kontroliran i vrlo sabran. Rebeccin lik je netko tko je slomljen i raspada se, ali se pokušava održati na okupu.

Roth: Iz njegove perspektive, ona se ponaša nekako čudno i on je zabrinut za nju. Mislim, njemu je stalo do nje. To je tako bolesno. Ono što se tiče Rebecce je to što vam se pruža ogroman prečac. Ona je nevjerojatna, a sve što donosi ima filmsku esenciju ali i stvarnost, a ona to uspijeva uklopiti na jedinstven način. Ona je vrlo izvanredna. Što se lika tiče, morao sam biti spreman, ali fleksibilan jer što god da je snimila bilo je prilično magično, tako da ste se morali moći kretati s tim, kao što je ona učinila sa mnom. To je zapravo prilično dobar par, ali svakako, iz moje perspektive, bio je jedan od onih u kojima kažeš, 'Oh, sviđa mi se ovaj. Nadam se da ću opet moći raditi s njom.' Nisam ja puhao dim; istina je. Kad nađete stvarno solidnog glumca poput nje, samo želite puno igrati s njim.

Thompson: Dok sam ovo gledao, vjerojatno u prvoj polovici filma, pitao sam se je li tvoj lik, David, stvaran, a ne plod njezine traume. Kad ste ovo počeli čitati, jeste li uvijek mislili da je David stvarni fizički lik?

Roth: To je stvarno zanimljivo jer nisam vidio gotov film, pa ne znam kako se poigrao s njim. Jako je zanimljivo i nije mi palo na pamet. Uvijek sam radio iz duboko uznemirujuće ideje da je on vrlo stvaran. Naravno, ako je netko takav stvaran, to je užasna stvar. S mjesta gdje David sjedi, to je divna stvar, a on je brižno ljudsko biće. Pitam se je li to bilo u raspravi? Mislim da bi to pitanje trebalo uputiti redatelju Andrewu Semansu jer je on ludi profesor koji je smislio ovu glupost (smijeh). Iskreno, kad niste upoznali nekoga i onda pročitate nešto poput ovoga, kažete: 'O, Bože, kakav će biti redatelj? On je napisao ovu stvar.' On je najšarmantniji i najsmješniji tip. Nikad ne biste znali da je ovo došlo od njega. Prilično je izvanredno.

Thompson: Je li također zabrinjavajuće da netko tko se čini tako ljupkim i šarmantnim može izaći s nečim što je tako, pardon moj francuski, je**no?

Roth: Jest, da, ali on ima uvrnuti mračni smisao za humor, koji je itekako u igri. Ludilo je također bilo prilično smiješno, ali ne u filmu. U stvarnom životu, Andrew je daleko od mraka.

Thompson: Kad već govorimo o tami, htio sam govoriti o finalu ovog filma. Ne želim spoilati film, ali kraj je stvarno šokantan. Kako se vaše iskustvo podudara s onim što ste pročitali na stranici i što ste uočili u svom umu?

Roth: Andrew je želio postići praktične učinke što je više moguće. Imao sam to iskustvo i prije kad jesam Planet majmuna i Skellig, što je još jedan projekt koji sam radio za djecu, ali potpuno drugačija vrsta stvari. Takva vrsta šminkanja bila mu je vrlo važna za fizički, filmski način stare škole. Siguran sam da su radili nešto CG-a, ovisno o budžetu, ali na snimanju se sve vrtjelo oko šminkerskog tima i stvaranja dovoljno vremena da učinimo ono što smo trebali. Nije me smetalo jer sam već bio na tom putu. Postoji nešto u filmu što u tom trenutku postaje stvarno, ili možda stvarno, kao što ste istaknuli, što mora imati neku autentičnost iako se radi o fantastičnom filmu ili kako god ga već nazvali. Bilo je pitanje nabave praktičnih uređaja i šminke što smo bolje mogli, a mislim da su ti dečki bili vraški dobri.

Thompson: Lagano mijenjanje brzina, Ona-Hulk izašao na pozornicu San Diego Comic-Cona. Kako je ponovno se vratiti u Marvelov svijet? Mnogo se promijenilo.

Roth: Da, jer je to sada najstvarnije. Kad smo to radili u početku, bilo je prilično neobično. Bilo je pre-Željezni čovjek, a oni Robert Downey Jr. i Jon Favreau su sve promijenili. Za mene je ono što smo radili izgledalo kao visokobudžetni indie. Događalo se malo toga. Pokušaj oživjeti takav svijet bio je dobar i lud. Opet, bio je to jedan od onih koje sam radila za svoju djecu jer sam mislila da će ih to oduševiti u školi jer su bili mnogo mlađi. Vraćajući se, nisam znao što očekivati. Jednom kada sam počeo snimati na njemu, nisam znao kako nastaviti sa svojim poslom i bilo je pomalo uznemirujuće. Tatiana Maslany je nevjerojatna, i Ona-Hulk je komedija, i ona je prokleto dobra u komediji, ali, da budemo pošteni, lijepa je, prilično dobra u svemu. Kad se Mark Ruffalo pojavio da radi svoje stvari u koje sam ja sudjelovao i vidio njih dvojicu u interakciji, bio je to trenutak za peni pad za mene, i rekao sam, 'Oh, to je ono što radimo. Oh, dobro,' i tada sam znao što trebam učiniti. Uglavnom, u prvom segmentu u kojem sam sudjelovao, dobio sam neke ozbiljne smjernice od njih o tome da tamo nastavimo svoj posao, a onda je sve bilo vrijeme za igru. Bilo je jako zabavno.

Thompson: Pretpostavljam da je prilično smiješno glumiti nasuprot tvog drugog Hulka.

Roth: Da, rekao sam, 'Promijenio si se.' (Smijeh) Nekako je zabavno. Znali smo se motati i brbljati između snimanja i bilo nam je lijepo. Jako poštujem Marka kao glumca, pa čak i pod tim bizarnim i divnim okolnostima, taj je bio pravo blago.

Thompson: Konačno, pretpostavljam da je puno ljudi istaknulo da je ove godine 30. obljetnica Reservoir Dogs.

Roth: kvragu Da, jest, zar ne?

Thompson: Jeste li razgovarali s Quentinom Tarantinom ili ostalim preostalim članovima glumačke postave o poduzimanju nečega? Možda stolno čitanje na AFI Festu kasnije tijekom godine ili projekcija?

Roth: ne znam Bilo bi lijepo učiniti nešto. Quentin je sada tata, tako da postoji sve to, i siguran sam da se priprema i sprema učiniti što god će biti njegov posljednji kinematografski događaj. Razgovarao sam sa Steveom nekoliko puta, vjerojatno posljednji put, a onda je Covid stao na put, ali bilo bi lijepo napraviti neku vrstu druženja.

Thompson: Ako se to ne dogodi na AFI Festu, možda bi bilo dobro nešto u New Beverly Cinema?

Roth: Morao bih biti u New Beverlyju zbog Quentina, zar ne?

Thompson: Bilo bi gotovo nepristojno ne.

Roth: Znam, zar ne (smijeh)?

Uskrsnuće je u kinima i dostupan na VO
VO
D sada.