Trump će svjedočiti na suđenju za prijevaru prije predizbora, kaže odvjetnik

Gornji red

Bivši predsjednik Donald Trump svjedočit će sljedeće godine pod prisegom o tome jesu li on i njegova tvrtka prijevarom napuhali vrijednost imovine radi financijske dobiti, rekao je njegov odvjetnik na sudu u utorak, dok bi Trumpova organizacija trebala izaći na suđenje u listopadu - točno prije nego što Trump zatraži glasači da ga ponovno izaberu za predsjednika na primarnim izborima 2024.

Ključne činjenice

Trumpova odvjetnica Alina Habba rekla je sucu države New York u utorak da Trump namjerava svjedočiti na suđenju, upućeni a Financial Times prijaviti.

Habba je rekao da se Trump želi braniti pred suđenjem stanovnicima Manhattana, izvještava Insider, preferirajući porotno suđenje umjesto suđenja u kojem samo sudac odlučuje o presudi.

Ročište je održano nakon što su Trump i drugi tužitelji u slučaju - uključujući njegovu djecu i Trumpovu organizaciju - podnijeli zahtjeve za razrješenje glavne tužiteljice New Yorka Letitie James parnica, koji tvrdi da je tvrtka opetovano krivo iskazivala vrijednost svoje imovine radi financijske dobiti.

Tužba izravno implicira samog Trumpa, tvrdeći da su lažni dokumenti "odobreni na najvišim razinama Trumpove organizacije - uključujući i samog gospodina Trumpa."

Sudac Vrhovnog suda države New York Arthur Engoron — kojeg ima Trump tvrdio je pristran prema njemu i neuspješno se borio da se skine sa slučaja—imao je malo strpljenja za pokušaj odbacivanja slučaja, višestruko poslovnice prijaviti, rekavši da su pravni argumenti bivšeg predsjednika "deja vu iznova" i ponovio argumente koje je već odbacio u slučaju.

Engoron je odredio datum suđenja za 2. listopada 2023., iako je Financial Times izvješća Trumpovi odvjetnici traže odgodu suđenja.

Što gledati

U tužbi u New Yorku traži se od suda da Trumpu, njegovoj djeci i poslovanju izrekne niz kazni, uključujući izricanje kazne od 250 milijuna dolara, poništenje certifikata za Trumpove tvrtke, nametanje većeg nadzora nad tvrtkom, zabranu Trumpu da se bavi bilo kakvim komercijalnim nekretninama akvizicije na pet godina i blokiranje njega i njegove djece da služe kao službenici ili direktori u bilo kojem poslu u New Yorku. Slučaj je građanska parnica, što znači da neće rezultirati nikakvim kaznenim kaznama za Trumpa ili njegovu tvrtku ako se proglasi krivim, ali James je rekla kada je tužba podnesena da je njezin ured također uputio dokaze o zločinima Ministarstvu pravosuđa i unutarnjim Porezne službe, što bi moglo rezultirati dodatnim kaznenim prijavama.

Tangens

Suđenje u vezi s Jamesovom tužbom odvojeno je od a odvojeno suđenje Trumpova organizacija sada se suočava zbog navodne porezne prijevare, koja se temelji na kaznenim prijavama koje je podiglo okružno tužiteljstvo na Manhattanu i koja je u tijeku od listopada. Za razliku od Jamesove tužbe, Trump nije osobno upleten u taj slučaj i neće svjedočiti.

Iznenađujuća činjenica

Trumpova spremnost da svjedoči na suđenju u New Yorku dolazi u trenutku kada se predsjednik više puta u prošlosti protivio pokušajima da svjedoči pod prisegom. Predsjednik i njegova djeca morali su biti prisiljeni svjedočiti u Jamesovoj istrazi koja je dovela do građanske tužbe nakon što su se borili protiv sudskih poziva na sudu, i dok je Trump bio svrgnuti u istrazi je odbio odgovarati na pitanja i umjesto toga pozvao se na svoja prava iz Petog amandmana. Bivši predsjednik također se sada bori protiv sudskog poziva za svoje svjedočenje u sklopu istrage Odbora Predstavničkog doma za 6. siječnja o posljedicama izbora 2020. godine.

Ključna pozadina

James tužio Trumpa, njegov posao i suradnike u rujnu nakon istrage o financijama Trumpove organizacije od ožujka 2019., nakon što je bivši Trumpov odvjetnik Michael Cohen svjedočio Kongresu da je Trump prijevarom napuhao ili smanjio vrijednost svoje imovine u financijskim izvješćima za osobnu korist. Tužba optužuje Trumpovu organizaciju za izradu više od 200 lažnih ili pogrešnih procjena svoje imovine u razdoblju od 10 godina od 2011. do 2021., za koje AG tvrdi da su napravljene kako bi se osigurale financijske koristi poput povoljnijih uvjeta s zajmodavcima ili kako bi se ojačao Trumpov vlastiti kapital neto vrijednost. Engoronova nespremnost da odbaci slučaj u utorak dolazi nakon što je sudac ranije u studenom stao na stranu Jamesova ureda i odobreno njihov zahtjev za imenovanje neovisnog promatrača koji će nadzirati aktivnosti Trumpove organizacije kako bi se spriječile nove navodne prijevare dok se slučaj ne riješi na suđenju.

Daljnje čitanje

Donald Trump svjedočit će na sudu u New Yorku kako bi obranio svoje poslovno carstvo (Upućeni)

NY AG James tuži Trumpa za prijevaru (Forbes)

Sudac imenuje neovisnog promatrača za nadzor Trumpove organizacije usred istrage prijevare (Forbes)

Čekovi i neravnoteže: Forbesov pogled na Trumpovu tužbu za prijevaru (Forbes)

Ekskluzivna snimka, dokumenti podupiru Trumpovu tužbu za prijevaru (Forbes)

Kako je Forbes razotkrio Trumpove laži o veličini njegovog penthousea (Forbes)