'Ponovo postaje crveno' pokazuje da je pad Pixara bio samo mit

Skrećući u crveno

₂₀₂₁

_{98 minuta}

_{Ocjena PG}

_{Debitiranje na Disney+ 11. ožujka}

Skrećući u crveno je još jedan Pixar trijumf. To je još jedan dokaz da je takozvani pad Pixara, koji je postao moderan medijski narativ 2011. (nakon doduše ne-velike Automobili 2), uvijek je bio mit. Samo sudeći po postu-Toy Story 3 rezultat, imali su nekoliko napola pristojnih nastavaka (Automobili 3, Finding Dory i Monsters University), dva sjajna nastavka (Toy Story 4 i Nevjerojatne 2) i niz originala (uključujući čvrstu stijenu Luca i naprijed) to bi posramilo većinu suparnika. Tako The Good Dinosaur bombardiran, a ja nisam fan toga Hrabar. Međutim, promašaj Pixara iz 2015. vizualno je blistavo postignuće, a mnogi pametni kolege voljeli su ga Hrabar. Štoviše, imao Naopako, Coco i Duša objavljene 2000-ih, uklopile bi se s njima Gore, Wall-E i Ratatouille kao daljnji dokaz Pixarove početne superiornosti.

Skrećući u crveno sljedeće je poglavlje u diskursu “Pixar je zapravo još uvijek dobar”. To je također treći Pixarov original u nizu koji se odrekao kina (na područjima koja sudjeluju) radi izravnog izdanja za Disney+. Sada sam tvrdio da se taj potez manje odnosi na nepoštivanje Pixara, a više na nepoštivanje kina i korištenje Pixarova zarađenog prestiža kao mrkve za privlačenje ili zadržavanje Disney+ pretplatnika. Ipak, uspjeh od Pjevajte 2 (360 milijuna dolara diljem svijeta dok je vladao na VOD) pokazuje da Disney nije morao birati streaming ili kino. Štoviše, žalosno je što je niz Disneyjevih muzičkih filmova (uključujući Raya i Posljednji zmaj i Šarm) pod utjecajem Covida i rata strujanja (pri čemu se prvi vjerojatno koristio kao izgovor da se udovolji potonjem) uglavnom su bili filmovi o "nije bijelac", filmovi o protagonistima "nije bijelac" i o "ne bijelcu" filmaši.

Dugometražni redateljski debi Domee Shija, koji su napisali Shi i Julia Cho, doista je prilično sjajan. Njezin jezivo duhovit i dirljiv Pixar kratki Bao podsjetio me na korisniju varijaciju Fruit Chana Knedle. Skrećući u crveno ne sadrži takve prijestupe, ali je još uvijek (patetično?) revolucionarno u 20-frigging-22 za animirani film prilagođen djeci da bude nadaleko iskren i nonšalantan o predtinejdžerskoj seksualnosti (na način Tiger Beat-a) i pubertetu. Film je očita, ali moćna metafora za promjene s kojima se mlade djevojke suočavaju dok se njihova tijela pretvaraju u mladu ženu, kao i konfliktne, društvene, kulturne i obiteljske pritiske koji su na njih postavljeni. Opet, neugodno je da bi se takav dječji prijateljski i muški pogled na takva pitanja i dalje smatrao transgresivnim. Međutim, knjige Judy Blum i dalje su zabranjene. Postoji cijeli podžanr avanturističkih filmova za tinejdžerice u kojima se protagonisti moraju upustiti u opasne potrage kako bi… nabavili kontracepciju i legalno dostupne pobačaje.

Skrećući u crveno usredotočen je na modernu azijsko-kanadsku obitelj i lijepo je vidjeti kako Toronto igra sam sebe za razliku od Los Angelesa ili u biti svugdje osim Toronta. Iako sam siguran da će biti mnogo napisano o tome kako Skrećući u crveno je “univerzalni” pogled na djevojaštvo i/ili reprezentativni trijumf za azijsku publiku, i to je istina, cijenio sam specifičnost okruženja filma i njegove obiteljske jedinice. Ta je jedinica usredotočena na mladu Meilin Lee (Rosalie Chiang) i njezinu majku (Sandra Oh), i na moje iznenađenje, film ih ne pokušava suprotstaviti jedno drugome na početku. Ima nekoliko neobičnih prijatelja (Maitreyi Ramakrishnan, Ava Morse i Hyein Park) i zdrav odnos sa svojim opuštenijim ocem (Orion Lee), ali sukob nastaje tek kada se Meilinine želje počnu sukobljavati s majčinim očekivanjima.

Da, Meilin reagira na neugodnu društvenu situaciju (iskreno rečeno, scenu vjerojatno okrutniju u smislu reakcije majke na svoje dijete nego što je namjeravala) pretvarajući se u divovsku crveno-pahuljastu pandu. I nije podtekstualni spojler tvrditi da je glavna fantastična udica filma metafora za menstruaciju i generacijski sukob između roditelja imigranata i djece građana. Ali stvarni razvoj radnje, uključujući tko zna što i kako pojedini likovi reagiraju na određene događaje, ugodno me iznenadio. Bez spojlera, ali ovo nije film u kojem Meilin (ili “Mei” svojim prijateljima) mora stalno skrivati ​​zvijer u sebi i nositi se s ljudima koji se boje onoga što ne razumiju. Još jednom, kao sa Duša, Nevjerojatni, Hrabri i Up, Pixar je briljirao u prodaji svojih filmova na načine koji "kvare" podtekst i teme bez otkrivanja puno zapleta.

Iznad vrijednosti filma kao reprezentacije, seksualni odgoj prilagođen djeci i univerzalni moral "možeš biti više nego što bi trebao biti", Skrećući u crveno je živahna, radosna pjesmica boje slatkiša. Potpuno je zabavan i nemilosrdnog tempa, s najvećom lakoćom skače iz jedne zabavne situacije ili interakcije lika u drugu. Da, pretpostavljam da je ovo Pixarov “najnapaljeniji” film, ali samo u onoj mjeri u kojoj se mlade djevojke bezazleno žude za naglim članovima boy benda (4*Town, čije pjesme Billie Eilish i Finneas O'Connell su napisale) sada kvalificiraju kao progresivan u današnjim često bespolnim mainstream blockbusterima. Mogao bih predložiti, posebno za odrasle, da se možda umjesto čekanja da se Disney oslobodi, možda gledaju druge filmove/emisije u različitim žanrovima ili drugim studijima. Zašto čekati da kapetan Marvel postane homoseksualac kada možete gledati kako se Legende sutrašnjice sve spajaju upravo sada?

Volio bih da je izbjegao konvencionalni stereotip “mama je tradicionalistička tvrda guzica, dok tata samo voli svoje dijete kakvo jest”. To je mala gnjavaža, kao Skrećući u crveno ne govori o tome zašto se Meiina majka osjeća tako, a to je kompliciranije od “tako se to radi u našoj obitelji”. Osim toga, pretpostavljam da je ovo barem donekle autobiografsko, pa se mogu žaliti samo ako je stvarno životna inspiracija Domee Shi sadržavala određene "klišeje". Dolazak bake (neslužbenog obiteljskog matrijarha) i njezine grupe teta s Floride čini zabavan kontrast Mei i njezinom krugu najboljih prijatelja. Ovo je bez napora raznolika/inkluzivna slika koja to ne koristi kao alibi za pričanje često ispričane priče. Na nonšalantan/bez bitnog načina, to uključuje sporednog lika koji u biti izlazi kao gay ili bi.

Još uvijek mrzim što film neće dobiti konvencionalno globalno prikazivanje u kinima, jer to je sve što kažemo da želimo kada je riječ o uključivim filmovima na velikom platnu s kulturnim tekstovima trenutka izvan standardnih putovanja heroja. A njegovo objavljivanje usred Disneyeve (vjerojatno) kukavičke reakcije na floridski zakon o "Ne govori gay" dodatno komplicira njegovu društvenu vrijednost. Ali A) u kapitalizmu doista ne postoji etička potrošnja (svatko bira i bira svoje bitke), i B) to je još uvijek sjajan film koji će vjerojatno i dalje doseći znatnu publiku kod kuće. Bez obzira na Skrećući u crveno je "jedan od najboljih Pixarovih filmova" ili "Pixarov najbolji u godinama", to je dokaz njihovog umjetničkog prosjeka da A) te se oznake obično bacaju kad god svaki put dobijemo novi i B) film jednako dobar kao Skrećući u crveno samo bi mogao biti jedan od njihovih najboljih.