Twitter navodno napušta Bruxelles — europsko regulatorno središte — zbog zabrinutosti oko Muskovih planova za moderiranje sadržaja

Gornji red

Twitter je zatvorio cijeli ured u Bruxellesu, prema prema Financial Times, prekidajući veze s jednim od najvažnijih svjetskih regulatornih središta dok rastu strahovi da će se tvrtka boriti s moderiranjem sadržaja ili čak funkcionirati nakon brutalnih rezova osoblja koje je naredio novi vlasnik Elon Musk.

Ključne činjenice

Twitterov ured u Bruxellesu, Belgija, zatvoren je nakon što su dva preostala zaposlenika otišla prošlog tjedna Financial Times izvijestio je pozivajući se na pet osoba upoznatih sa situacijom.

Julia Mozer i Dario La Nasa, koji su vodili Twitterovu digitalnu politiku u Europi, navodno su preživjeli Muskov početni krug otpuštanja, ali su napustili tvrtku nakon što je izdao ultimatum zaposlenicima da dugo rade visokim intenzitetom.

Nije jasno jesu li dvojac dali otkaz ili su otpušteni Financial Times rekao je.

Iako malen — mjesto broje sve do osam zaposlenika prije nego što je Musk preuzeo dužnost—ured u Bruxellesu igrao je važnu ulogu u angažmanu tvrtke s kreatorima europskih politika i njezinoj usklađenosti sa strogim digitalnim propisima bloka.

Potpredsjednica Europske komisije Věra Jourová, koja je zadužena za kodeks dezinformiranja u Uniji, rekla je za Financial Times ona je "zabrinuta" zbog Twittera koji "otpušta tako veliku količinu osoblja" u Europi.

Twitter će i dalje morati poštovati svoje obveze i pridržavati se zakona EU-a, rekla je Jourová, posebno u svjetlu "ruskog dezinformacijskog rata".

Presudna ponuda

"Ako želite učinkovito otkriti i poduzeti mjere protiv dezinformacija i propagande, to zahtijeva resurse", rekla je Jourová Financial Times. “Twitter je bio vrlo koristan partner u borbi protiv dezinformacija i nezakonitog govora mržnje i to se ne smije promijeniti.”

Što gledati

Zatvaranje Twitterovog središta u Bruxellesu potencijalno će zategnuti odnos tvrtke s Europskom unijom, koja ima neka od najstrožih pravila koja upravljaju digitalnim svijetom i koja je često na samom čelu globalne regulative u tom području. To će također pogoršati strahove da platforma, unatoč Muskovom iskazanom opredjeljenju za iskorenjivanje dezinformacija, neće moći učinkovito moderirati sadržaj ili se boriti s dezinformacijama. Odlazak dvoje preostalih zaposlenika Twittera u Bruxellesu dolazi tjedan dana nakon odlaska iz EU-a orijentir propis koji regulira digitalne usluge stupio je na snagu—zajedno s dobrovoljnim kodeksom koji cilja na dezinformacije—što bi moglo imati velike implikacije na Twitter i slične usluge. Usklađenost je velika stvar za tvrtke i europski regulatori mogu naplatiti pozamašne kazne onima koji ne vuku prugu, do 6% globalnog prihoda u ekstremnim slučajevima.

Vijesti Peg

Musk je brzo krenuo rezanje Twitterov broj zaposlenih odmah nakon preuzimanja kontrole nad tvrtkom. Milijarder je otpustio više vodstvo i cijeli odbor Twittera Otpušten oko polovice radne snage tijekom ranih faza njegova vodstva. On kasnije otkaz djelatnici koji se nisu slagali s njim, ponekad javno, i mnogi drugi navodno otišao nakon što je izdao ultimatum da dulje radi više. Procjene od broja ostali zaposlenici se razlikuju, iako višestruki izvješća predložiti ključni timovi koji nadziru kritične sustave imaju malo ili nimalo zaposlenih.

Ključna pozadina

Moderiranje govora mržnje i dezinformacija bila je ključna briga u Muskovom nastojanju da preuzme Twitter. Milijarder, samoproglašeni “apsolutist” slobode govora, vratio je na dužnost bivšeg predsjednika Donalda Trumpa i prethodno je kritizirao politiku platforme o umjerenosti i obećao da će napraviti promjene. Otkako je preuzeo, bivši voditelj sigurnosti tvrtke Yoel Roth , rekao je došlo je do "navala ponašanja punog mržnje". Rothov komentar u skladu je s ranim izvješćima o govoru mržnje na platformi, koje Bloomberg , rekao je porastao nakon akvizicije.

Tangens

Zatvaranje Twitterovog ureda u Bruxellesu dolazi usred izvješća širih kadrovskih problema u ključnim europskim ispostavama tvrtke i drugdje oko svijeta. Posebno su značajni odlasci iz Twitterovog ureda u Dublinu, u Irskoj, ključnog ureda za usklađivanje tvrtke sa strogom Općom uredbom EU-a o zaštiti podataka. Irski regulator podataka već je uzdignut zabrinutost oko razine osoblja Twittera i hoće li moći osigurati usklađenost s pravilima bloka o zaštiti podataka, za čije kršenje mogu biti izrečene novčane kazne do 4% globalnog prometa.

Forbesova procjena

191.4 milijarde dolara. To je to procijenjena neto vrijednost Elona Muska, prema Forbes'tragač u stvarnom vremenu. Ova cifra čini Muska, poznatog po suosnivaču i vodećem proizvođaču električnih automobila Tesla, proizvođaču raketa SpaceX i tvrtki za izgradnju tunela Boring Company, najbogatiju osobu na planetu. Musk je u listopadu kupio Twitter za 44 milijarde dolara.

Daljnje čitanje

Trendovi '#RIP Twitter' jer Muskov ultimatum osoblju navodno pokreće egzodus i zatvaranje ureda — evo što trebate znati (Forbes)

Zatvaranje ureda Twittera u Bruxellesu izaziva strahove za sigurnost na internetu (Financial Times)

Twitter Exodus globalno pogađa timove koji se bave regulatornim i sadržajnim problemima (WSJ)

Twitter je na putu sudara s Europom (Ožičeno)