Gornji red
Inflacija potrošačkih cijena u Ujedinjenom Kraljevstvu skočila je preko 10% u srpnju — što je najviše u 40 godina — statistički ured Ujedinjenog Kraljevstva izvijestio u srijedu, brojka za koju nacionalna središnja banka očekuje da će dodatno porasti kasnije ove godine i produbiti ekonomsku bol za kućanstva.
Ključne činjenice
Prema Ured za nacionalnu statistiku (ONS), britanski indeks potrošačkih cijena (CPI) porastao je 10.1% u godini do srpnja 2022., u odnosu na 9.4% u lipnju, što je najviše otkako je trenutni statistički model stupio na snagu u 1997. godine.
Rastući troškovi energije i goriva i dalje najviše doprinose porastu godišnje stope inflacije prema izvješću dok se Europa i dalje koleba zbog ruskog smanjenja opskrbe kontinenta energijom.
ONS je također primijetio da su rastuće cijene hrane najveći čimbenik skoka inflacije u srpnju u usporedbi s prethodnim mjesecom—s godišnjom inflacijom u segmentu hrane i bezalkoholnih pića od 12.7%.
Prema Reuters, konačni podaci o inflaciji za mjesec srpanj viši su od predviđanja ekonomista od 9.8%.
Protiv
Čini se da su podaci o inflaciji u UK-u za srpanj donekle drugačiji od zemalja Grupe sedam (G7). Inflacija u SAD-u, Kanadi, Njemačkoj i Italiji usporila je u srpnju, ali je i dalje ostala na znatno povišenim razinama. Samo je Francuska zabilježila svoju stopu inflacije uspon na 6.1%—sa 5.8% u lipnju—najveći porast u 37 godina. Japan je jedina nacija G7 koja tek treba objaviti svoje podatke o srpanjskoj inflaciji.
Što gledati
Unatoč vrhuncu u više desetljeća, očekuje se da će stopa inflacije u Ujedinjenom Kraljevstvu dodatno rasti, a Bank of England predviđa da će premašiti 13% kasnije ove godine. Očekuje se da će računi za električnu energiju u kućanstvima značajno porasti u listopadu kada će se povećati trenutna gornja granica cijena.
Veliki broj
4,266 funti (5,164 dolara). To je procijenjena godišnja cijena koju će prosječno kućanstvo morati platiti za struju i plin u siječnju 2023. nakon što se revidira trenutna gornja granica cijena, prema prognoza izdala tvrtka za istraživanje energetskog tržišta Cornwall Insight. Trenutačno prosječno kućanstvo u Velikoj Britaniji plaća nešto manje od 2,000 funti (2,421 USD), prema Reuters.
Presudna ponuda
Britanska kancelarka u sjeni, Rachel Reeves, tvitala je: “Obitelji koje su već zabrinute oko spajanja kraja s krajem bit će još zabrinutije. Plan laburista da zamrznu ograničenje cijena energije snizit će inflaciju ove zime i olakšati teret kućanstvima i poduzećima.”
Ključna pozadina
U nastojanju da suzbije inflaciju Bank of England najavio porast kamatne stope od 50 baznih bodova ranije ovog mjeseca — najstrmiji u gotovo tri desetljeća — na 1.75%. Britanska središnja banka priopćila je da očekuje da će razine inflacije ostati "vrlo visoke" do kraja ove godine i 2023. BoE je također predvidio da će UK pasti u recesiju u posljednjem kvartalu ove godine. Unatoč nadolazećoj recesiji, banka je inzistirala na tome da se obvezuje sniziti inflaciju na ciljanu stopu od 2%, a ekonomisti predvidjeti najavit će još jedno povećanje od 50 baznih bodova u rujnu. Krajem srpnja godišnja stopa inflacije u eurozoni — bloku od 19 zemalja koje koriste euro — iznosila je rekord svih vremena od 8.9%. Za razliku od SAD-a gdje inflacija se usporila usred pada cijena benzina—Europa se i dalje suočava s učincima visokih cijena energije poput Rusije nastavlja gasiti opskrba regije prirodnim plinom.
Daljnje čitanje
Inflacija u Ujedinjenom Kraljevstvu premašila 10%, naglašavajući sumorne izglede za Europu (Wall Street Journal)
Inflacija u Velikoj Britaniji premašila je 10%, što je najviše od 1982 (Foto: Reuters)
Source: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/08/17/uk-inflation-hits-40-year-high-of-10-as-it-bucks-g7-trend-and-its-expected-to-get-worse/