Gornji red
Škotska prva ministrica Nicola Sturgeon najavila je svoju ostavku u srijedu, ostavljajući nejasan put za novi referendum za nezavisnost Škotske od Ujedinjenog Kraljevstva nakon što je njezina vlada provela posljednje desetljeće potiskujući drugo glasovanje.
Prva ministrica Škotske Nicola Sturgeon rekla je da će odstupiti s dužnosti kada bude izabran nasljednik. (Fotografija … [+]
BAZEN / AFP putem Getty Images
Ključne činjenice
Sturgeon je izabrana za čelnicu Škotske nacionalne stranke i za prvu ministricu samo nekoliko tjedana nakon što je u Škotskoj 2014. propao referendum za izlazak iz Ujedinjenog Kraljevstva, ali je objavila da ostavka u iznenađujućoj objavi ovog tjedna zbog "brutalnosti" biti političar.
Na referendumu o Brexitu u lipnju 2016., 62% škotskih birača željelo je da Ujedinjeno Kraljevstvo ostane u Europskoj uniji — ali većina Ujedinjenog Kraljevstva glasala je za izlazak, što znači da će i Škotska također napustiti — što je postalo prekretnica u nastojanju za drugi referendum o neovisnosti.
Dan nakon glasovanja o Brexitu, Sturgeon zvan Uklanjanje Škotske iz EU-a "protiv naše volje" je "demokratski neprihvatljivo" i rekao je da je drugo glasanje za neovisnost od Ujedinjenog Kraljevstva "vrlo vjerojatno".
U veljači 2017. škotska vlada glasala je 90-34 za suprotstaviti se izlaska Ujedinjenog Kraljevstva iz EU-a, a do sljedećeg mjeseca je glasovali za održavanje drugog referenduma o neovisnosti Škotske.
Nakon što je Sturgeonina stranka koja se zalaže za neovisnost izgubila 21 mjesto na općim izborima u Ujedinjenom Kraljevstvu 2017. i usred tekućih pregovora o Brexitu, ona odgođena drugi pokušaj referenduma o neovisnosti barem u jesen 2018.
U travnju 2019. Sturgeon proglašen planira drugo glasovanje na referendumu prije kraja zasjedanja škotskog parlamenta u svibnju 2021.
Nakon Sturgeonove zabave osvojio 80% škotskih mjesta u Donjem domu u prosincu 2019., što je smatrala mandatom za neovisnost, škotski parlament donio je okvir za upravljanje referendumima i zatražio od tadašnjeg premijera Borisa Johnsona da dodijeli ovlasti za upravljanje glasovanjem o neovisnosti Škotske.
Johnson je odbio zahtjev Sturgeon za drugi referendum u siječnju 2020., rekavši da je referendum 2014. trebao biti glasovanje "jednom u generaciji".
Nakon što je pandemija Covid-19 prekinula planove za referendum, Johnson odbijen još jedan zahtjev Sturgeon za održavanje referenduma u lipnju 2022. i Vrhovni sud Ujedinjenog Kraljevstva isprekidana Sturgeon pokušava održati referendum bez odobrenja britanske vlade.
Ključna pozadina
Sturgeon ima dugo podržavana neovisnosti, održanje Škotske bilo bi politički i ekonomski bolje ako njome izravno upravljaju njezini stanovnici. Javna potpora neovisnosti lagano je oscilirala, a većina je poduprla neovisnost 2020. kao Škoti neodobravan odgovora Borisa Johnsona na pandemiju i njegova ocjena odobravanja naglo je pala. Ali podrška ima oslabila, a nedavna anketa pokazuje da 44% Škota podupire neovisnost — što je sličan rezultat referendumu 2014. gdje je 45% glasovalo za neovisnost.
Glavni kritičari
Sturgeon se suočila s dosljednim protivljenjem referendumu od strane Borisa Johnsona, koji je vodio vladu Ujedinjenog Kraljevstva nekoliko godina dok je bila prva ministrica. Johnson napravio "lijevano željezo" zalog 2019. nije dao Sturgeon ovlasti za provođenje drugog referenduma i tvrdio da bi rezultat referenduma iz 2014. trebao vrijediti. Čelnici drugih škotskih političkih stranaka kritizirali su Sturgeon i njihovu stranku zbog fokusa na neovisnost; Zamjenica čelnika Škotske laburističke stranke Jackie Baillie ima zvan SNP-ovo nastojanje za neovisnošću je "opsesija" usred nedostatka jasne većine glasača za neovisnost prema nedavnim anketama.
Tangens
Sturgeonova ostavka dolazi tjednima nakon što je bivša novozelandska premijerka Jacinda Ardern najavila da će odstupiti. Ardern i Sturgeon su remizirale usporedbe zbog podnošenja ostavke, a ne zbog emotivnog intenziteta političkog djelovanja.
Što gledati
Koga će Škotska nacionalna stranka izabrati za svog novog čelnika. Sturgeon neće odstupiti dok se ne izabere nasljednik.
Daljnje čitanje
Škotlanđanka Nicola Sturgeon podnijet će ostavku, što će zakomplicirati pokret za neovisnost (NPR)
Nicola Sturgeon podnijela ostavku: prva ministrica Škotske kaže da je politika uzela svoj danak (BBC)
Izvor: https://www.forbes.com/sites/conormurray/2023/02/16/scotlands-push-for-independence-where-it-stands-after-leader-sturgeons-resignation/