Zašto je organiziranje događaja na snowboardu uživo tako teško—i što možemo naučiti od Olimpijskih igara u Pekingu

U nedavnoj epizodi The Tonight Show U glavnoj ulozi Jimmy Fallon, Ben Stiller je opisao svoje iskustvo u hvatanju nekih od muških finala slopestylea na snowboardu sa Zimskih olimpijskih igara 2022. Kako je priznao, nije imao institucionalno znanje o sportu kojim se bavi, ali do kraja natjecanja bio je uložen u ishod – naime, u suđenje.

“Pomislio sam, 'O moj Bože, Red Gerard je upravo zakucao svoju stražnju stranu prekidača 1620, a onda McMorris radi isti trik i sudac daje McMorrisu višu ocjenu!'” prisjetio se Stiller dok se Fallon smijao. "Kada će MOO suzbiti Međunarodnu skijašku federaciju i nadzirati sudbene protokole kako bismo mogli imati pošteno i uravnoteženo suđenje?"

Bila je to smiješna, neobična anegdota komičara, napravljena za kasnonoćnu TV... a opet je savršeno obuhvatila sveobuhvatni osjećaj koji visi nad zajednicom snowboarda otkako su Olimpijske igre završene.

Onima u industriji ne treba ga ponavljati. Ali za one koji su to možda propustili, na Igrama u Pekingu su bile dvije velike kontroverze oko suđenja na snowboardu – u muškom slopestyleu i muškom halfpipeu – i općenitiji osjećaj zbunjenosti i frustracije od strane vozača na mnogim događajima.

U finalu muškog slopestylea, Kanađanin Max Parrot osvojio je zlato s ocjenom 90.96 u svojoj najboljoj vožnji. Osvajači srebrne i brončane medalje, Kinez Su Yiming i Kanađanin Mark McMorris, postigli su 88.70 odnosno 88.53 u svojim najboljim trčanjima - unutar udarne udaljenosti od Parrota.

Ali u svojoj zlatnoj vožnji, Papiga se uhvatio za koljeno umjesto za prednji dio svoje ploče, što mu je moglo donijeti dovoljno bodova za izvršenje da bi se postolje pomiješalo.

U to je vrijeme rekao Iztok Šumatic, glavni sudac za olimpijski snowboarding Časopis Whitelines to Parrotovo trčanje i hvatanje izgledalo je čisto iz kuta kamere koji su dobili iz programa feed.

Suci mogu zatražiti ponovnu reprodukciju ako misle da je nešto pošlo po zlu, ali feed koji im se pruža je izravni program bez pojedinačnih kamera i repriza. Budući da je serija izgledala čisto, suci nisu tražili ponavljanje.

"Tko god je to gledao iz tog kuta, gotovo svaka osoba - da je iskrena - rekla bi da je to dobro izvođenje", rekao je Sumatic za Whitelines.

"Bilo je šest nevjerojatno vještih sudaca koji su gledali glavno pitanje, a niti jedan od njih nije doveo u pitanje ono što su vidjeli sve dok nisu došle reprize i do tog trenutka je već prekasno - rezultati su već uvelike", rekao je Sandy Macdonald mi. Macdonald nije bio u ocjenjivačkom sudu za Igre u Pekingu, ali je sudio X Games i Olimpijske igre i trenutno je glavni sudac za Natural Selection Tour, natjecanje u daskanju na velikim planinama koje je kreirao Travis Rice.

Vozači se također mogu žaliti na ishod olimpijskog postolja do 15 minuta nakon natjecanja, ali to se nije dogodilo na ovim Igrama.

Drugi potencijalni sudački prijepor na Igrama na kraju je izbjegnut. Uz Todda Richardsa na pozivu za NBC u finalu muškog halfpipea, publika je promatrala kako 23-godišnji Ayumu Hirano pokušava spustiti prvi trostruki čep (tri okreta izvan osi) na Olimpijskim igrama.

Učinio je to u svojoj drugoj vožnji, u kojoj je krenuo s prednje strane triple 1440 (četiri pune rotacije), Cab (promjena prednje strane) dvostruko 1440, frontside double 1260, backside double 1260 i frontside double 1440.

Trčanje je Hirano donijelo ocjenu od 91.75...što je 1.25 bodova manje od Australca Scottyja Jamesa na vrhu ljestvice. James nije napravio trojku – nitko osim Hirano ne bi – ali sucima se svidjela njegova vrlo tehnička i teška vožnja u kojoj je napravio prekidač stražnje strane 1260, Cab duplo 1440, frontside 900, stražnju stranu 1260 i frontside duplo 1440.

"To je bilo najteže halfpipe trčanje u povijesti halfpipea koje je ikada napravljeno", rekao je Richards u prijenosu Hiranoovog trčanja. Apoplektično, Richards je rekao da su suci "granatirali" svoj kredibilitet tako niskim bodom Hirana. Gledatelji koji ne gledaju redovito snowboarding pozitivno su reagirali na Richardsovu strast, a neko je vrijeme ta tema bila u trendu na Twitteru.

To je pitanje podjela, da budemo sigurni. James je trčanje bio, tehnički, teži - okretao je u sva četiri smjera (prednja strana, stražnja strana, kabina i stražnja strana prekidača), a posebno je njegov hvatač 1260 Weddle jedan od najtežih trikova koji se izvodi u cijevi.

U trećoj i posljednjoj vožnji, Hirano je ponovno napravio trojku – zapravo, napravio je istu vožnju i očistio je – a suci su mu dali ocjenu 96 za pobjedu u svemu, izbjegavajući daljnje kontroverze.

No, ironija cijele situacije je u tome što je prije četiri godine u Pyeongchangu James sugerirao da suci nisu dovoljno visoko cijenili poteškoću mijenjanja trikova sprijeda i okretanja u sva četiri smjera. Ovog puta, očito su to pokušali učiniti...i to im je eksplodiralo u lice.

U finalu muškog slopestylea sudjelovalo je šest sekcijskih sudaca—dva po igranoj igri—i tri suca ukupnog dojma, kao i Sumatic kao glavni sudac. Istih šest sudaca također je bilo u finalu halfpipea.

Velik dio bijesa nakon Parrotovog promašenog hvatanja bio je usmjeren na suce, ali u stvari, ovo je bio veći, administrativni problem ukorijenjen u procesu.

U širem smislu — i očitije onima izvan zajednice snowboarda — produkcijska ekipa Olimpijskih igara, koja nije specijalizirana za snimanje događaja na snowboardu uživo, imala je muke s kutovima kamere i kadriranjem — uključujući snimanje kutova potrebnih sucima za definitivno ocjenjivanje trčanja.

Dogodio se trenutak vrijedan smijeha tijekom trčanja u velikom zračnom finalu za muškarce - u kojem je doskok, zajedno s poteškoćom, izvođenjem i amplitudom, ključni kriterij za prosuđivanje - gdje je profesionalna snowboarderka i komentatorica Kelly Clark rekla: "Pogledajmo još jednom to slijetanje.” Emisija nikada nije pokazala taj kut, a Clark je morao prijeći na novi red komentara.

Sada, da bude jasno, što je Olympic Broadcasting Services (OBS) radio na svim Zimskim igrama od Vancouvera 2010.—pružajući uživo radijske i televizijske prijenose svakog sporta sa svakog mjesta i koristeći oko 1,000 kamera i produkcijsku ekipu od više od 7,000— nije mali podvig, a vrlo malo agencija na svijetu to bi moglo uspješno izvesti.

Ipak, ostaje činjenica da su snowboard i drugi akcijski sportski događaji posebno izazovni za snimanje, a postoje produkcijski timovi koji su posvećeni isključivo tim sportovima.

“Svi razumijemo da je na Olimpijskim igrama teško fokusirati se samo na jedan sport”, rekao je Jordan Velarde, osnivač i izvršni direktor Uncle Toad's Media Group, video produkcijske kuće specijalizirane za prijenose uživo akcijskih sportova. Nakon što je godinama proizvodila Vans Park Series i Volcom Pipe Pro skate i surf događaje, posljednje dvije godine tvrtka je vodila cjelokupnu produkciju Natural Selection Toura.

“Moraju napraviti toliko pokrivanja; donose sva zvona i zviždaljke”, nastavio je Velarde. “Olimpijski način pokrivanja ovih sportova je sam po sebi posebnost... Želite imati sažetu viziju kada je gledate.”

Uz to, Velarde i kreativni direktor Uncle Toada Chris Steblay slažu se da su autentičnost i razumijevanje sportske kulture najvažniji aspekti produkcije prijenosa uživo. Kritike na način na koji je snowboard emitiran na Igrama u Pekingu, rekli su, proizašle su iz neautentične produkcije tog sporta.

"Ono što se dogodilo na Olimpijskim igrama bilo je nešto što bi bilo pogubno za nas kao produkcijsku tvrtku", rekao je Velarde. “Pazimo da razgovaramo sa sucima, da imamo prave snimatelje, pazeći da ono što pružamo bude pravilno pokriveno.”

Velardea je doveo NBC na Igre u Tokiju 2020. da radi na svom prvom prijenosu skateboardinga, koristeći svoju produkcijsku stručnost da savjetuje o svemu, od toga gdje trebaju biti kamere i kako ih pravilno postaviti do kako da publici pruži najbolja pokrivenost sporta.

U "športovima s palicom i loptom", objašnjava Velarde, uvijek znate gdje staviti kameru. Za sportove poput snowboarda i skijanja slobodnim stilom, snimanje akcije moglo bi uključivati ​​podizanje tisuća kilograma opreme i stotina kamera na vrh planine.

U produkciji Natural Selectiona, prvog natjecanja u bordanju na daskama koje prati jahače dok se provlače kroz drveće i skaču i druge značajke na udaljenom planinskom terenu, Uncle Toad's je morao inovirati kako bi stvorio prijenos koji bi u čast duha Natjecanje.

Godine 2021. tim je razvio i implementirao novi kut kamere – stabiliziran trkaći dron uživo, s pogledom iz prvog lica poput videoigre – u partnerstvu s trkačem svjetskog prvenstva Gabrielom Kocherom. Produkcija događaja donijela je za Uncle Toad's i Natural Selection Tour Brončani Clio.

Macdonald mi je rekao da je snimka dronom "promijenila igru" za suce Prirodne selekcije. “Imamo osjećaj da gledamo dron kako brzo jahač vozi niz stazu,” rekao je.

“Ono što sam vidio na Olimpijskim igrama u ovom ciklusu – a opet, ovo je bilo s mog kauča – uglavnom je moje iskustvo s drugim velikim multisportskim događajima,” dodao je Macdonald. “Vidio sam hrpu sportskih snimatelja koji ne znaju nužno kako da snowboarding izgleda najbolje. Jedna od stvari koje uvijek naglašavam—možete biti najbolji TV producent na svijetu, ali to ne mora nužno značiti dobar pogled na ono što suci trebaju da ocjenjuju sport.”

Macdonaldov “zlatni standard” za ocjenjivanje ovakvih događaja bio bi svaki put isti snimak kamere za svakog vozača – što je, naravno, u suprotnosti s onim što čini dobar prijenos. "Ono što čini dobro ocjenjivanje je dosljednost, a dosljednost u disciplini sa 60 vožnji je dosadna predstava", rekao je Macdonald.

“Nevjerojatno je teško pokušati snimiti događaj ili sport s kojim niste upoznati,” objašnjava Eric Seymour, direktor komunikacija i sadržaja brenda u Jackson Hole Mountain Resortu, koji je domaćin prve stanice Natural Selection Toura i Kings & Queens of Corbet's, jednodnevno skijaško i snowboard natjecanje u freeridu u kojem se sportaši spuštaju niz poznati Corbet's Couloir.

"Morate biti u stanju predvidjeti gdje će skijaš ili gdje će jahač pratiti akciju."

Samo za Kings & Queens, 90 dana prije događaja, produkcijski tim JHMR-a nadzire tim od 45 ljudi iz više država koji prevozi 6,000 funti opreme, uključujući gotovo desetak generatora, na planinu tramvajem, pješice ili na skijama. Također koriste 4,000 stopa taktičkih vlakana, 1,000 stopa kablova za napajanje, 1,500 stopa video kabela i 1,000 stopa audio kabela za podršku 15 kamera kako bi bili sigurni da je akcija ispravno snimljena iz svakog kuta.

Ekipa događaja za ovu vrstu natjecanja sastoji se od iskusnih skijaša i jahača koji mogu skijati staze crnog dijamanta sa stativama od 45 funti, montirajući kamermane koji stoje na vrhu litica - ili često vise preko njih na užadima - kako bi dobili najbolji kutovi.

Naravno, Olimpijske igre nisu big-mountain freeride natjecanje kao Natural Selection Tour ili Kings & Queens, i ne zahtijeva ni približno razinu tehničkog umijeća da se izvede.

No, to je također i krajnja crta — skijanje i snowboard na Olimpijskim igrama odvijaju se na standardiziranim stazama, i iako vozači mogu pogoditi stazu slopestyle ili halfpipe na svoj stilski način, ne mogu uzeti potpuno drugačije linije sa strane planina.

Sucima ne bi trebalo biti teško primiti kutove i feedove koji su im potrebni za precizno i ​​brzo prosuđivanje u stvarnom vremenu — čak i s obzirom na to kako je to herkulovski zadatak za početak.

"Vozila sam se na padinama i velikim zračnim natjecanjima već toliko dugo da znam što suci traže," rekla je Zoi Sadowski-Synnott, 21-godišnja osvajačica zlatne olimpijske medalje u slopestyleu za žene i osvajačica srebrne medalje u big airu . “U nagibu i velikom zraku postoji prilično predložak koji slijedite, ali s njim možete postati kreativni i to vam daje dodatni wow za suce.

"Ulazeći na Olimpijske igre znao sam točno što trebam učiniti da osvojim zlato", dodao je Sadowski-Synnott. "Za mene je to bilo pitanje odlaganja tog dana, a suci su bili sjajni s obzirom na to kako su to ocijenili."

Julia Marino, srebrna u ženskom slopestyleu i jedina američka osvajačica slopestyle medalje, složila se da u ženskoj konkurenciji nije bilo pitanja o ocjenjivanju. “Činilo se prilično točnim; nitko nije imao nikakvih pritužbi dok smo bili tamo, činilo se da je bilo prilično na mjestu, što je bilo lijepo”, rekao je Marino. “Za dečke je bila nesreća što nije, pretpostavljam, što je moglo biti. To je sport koji sudi ljudi i očito ima mjesta za pogreške. Vidjet ćemo hoće li ova Olimpijada potaknuti više razgovora o tome.”

Utvrdili smo što može poći po zlu u snimanju natjecanja u bordanju uživo. Dakle, koje je rješenje?

“Ako govorimo eksplicitno o OBS-u i načinu na koji proizvode te sportove, potrebno je uložiti zajednički napor da se u njihov proces planiranja uključe profesionalci,” rekao je Steblay. “U debiju surfanja na Olimpijskim igrama [na Igrama u Tokiju], iako uvjeti nisu bili idealni, imali ste tim koji je već desetljeće nastupao na WSL [Svjetskoj surf ligi] natjecanjima, a svi su se okupili i proizvodili surfanje na Olimpijskim igrama po prvi put ikad. Svi su znali surfati.”

Iako Steblay priznaje da je emitiranje surfanja u Tokiju imalo nekih tehničkih problema kao što je rezanje kamera u pravo vrijeme, općenito se produkcija osjećala autentično u svijetu surfanja. Nije izgledalo toliko drugačije od WSL prijenosa, ali je imalo olimpijske note.

“Važno je osigurati da koga god uključili u te kreativne procese donošenja odluka je stalo do načina na koji je to pokriveno”, nastavio je Steblay. "To pokazuje."

Kao primjer još jednog natjecanja u kojem je to ispravno, Macdonald ukazuje na Laax Open, koji ima kabelsku kameru koja prolazi cijelom dužinom staze. "To je savršeno za ocjenjivanje za nas", rekao je.

A natjecanja poput Olimpijskih igara ne zahtijevaju nužno revolucionarnu opremu i snimanje koje prati udaljeno, veliko planinsko natjecanje. Halfpipe u Laaxu je stalan, dok Olimpijske igre, naravno, mijenjaju mjesto održavanja svake četiri godine.

Kabelska kamera na Olympic halfpipe stazi bila bi fantastična za ocjenjivanje, ali to je malo vjerojatna investicija s obzirom na prolaznu prirodu staze. (Sada, postoji zaseban argument da bi se Zimske olimpijske igre trebale održavati na istom mjestu svaki put, omogućujući bolju infrastrukturu i ulaganje u staze—kao i prirodni snijeg—ali to je drugi članak.)

“Mislim da nikad nisam vidio dobar dron koji prati stazu za slopestyle,” rekao je Macdonald. "Uglavnom, bolji rad kamere je ključ."

Naravno, postoji ograničena skupina talentiranih snimatelja koji su sposobni snimiti ovakvu vrstu događaja — a Olimpijske igre nisu događaj koji se najviše plaća.

"Mogu računati na dvije ruke koje rade ovakve stvari", rekao je Macdonald.

Čak i bez angažiranja nekolicine snimatelja na svijetu koji su vješti u snimanju natjecanja u bordanju uživo, Macdonald kaže da bi jedan od najvećih plusa bio imati nekoga u TV kamionu tko zna bordati na snijegu i zna suditi i može pobjediti ono što im treba iz kutova kamere unutar proizvodnja.

“Jedna od stvari koje uvijek vidimo je ono što zovemo 'tip na nebu', usko izrezani snimak,” rekao je Macdonald. “To bi moglo biti zanimljivo za ultra-usporeno gledanje, ali je apsolutno beskorisno za nas kao suce. To pokazuje vrlo malo onoga što trebamo procijeniti.”

Čak su i endemski snowboard događaji identificirali područja za poboljšanje u vlastitim prijenosima. U iteraciji Kings & Queensa 2019., Jackson Hole se udružio s Red Bullom na medijskoj strani, ali je unajmio produkcijsku tvrtku treće strane da napravi prijenos uživo, što je naišlo na brojne probleme - propuštene serije i loš zvuk.

Tako je 2020. Red Bull preuzeo proizvodnju kako bi osigurao da se radi kako treba, dovodeći više od 6,000 funti proizvodne opreme i vrhunske komentatore. Dodali su dron uživo i kameru na padini uživo kako bi osigurali da su svi kutovi snimljeni.

“Zaista smo pokušali izgraditi događaj koji je za sportaše,” rekao je Seymour.

Lekcija? Olimpijskim igrama nije potrebna velika revizija svog procesa kako bi se poboljšala prijenosa snowboarda.

Ipak, nitko s kim sam razgovarao nije propustio cijeniti ono što su Olimpijske igre učinile za profesionalni snowboarding i mjesto koje zauzima u industriji. Postoji prostor za poboljšanje u načinu na koji prikazuje sport, ali on je važan dio natjecateljskog ekosustava.

"Olimpijske igre igraju veliku ulogu u podizanju razine mnogih aspekata sporta i prijenosa", rekao je Steblay. “Uvijek će biti ono što jest—nikada neće biti tako cool kao nešto poput Prirodne selekcije, i ne bi trebalo biti. Potrebni su nam glavni prijenosi i događaji i trebaju nam velika međunarodna za sve. Ima mjesta za oboje. Nikako se ne moraju sresti u sredini.”