Gornji red
Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski pozvao je u utorak svjetske čelnike okupljene na summitu Grupe 20 na Baliju da udvostruče Rusiju i potaknu je da sada prekine svoj rat, pojačavajući diplomatski pritisak dok Kijev uzvraća ruskim snagama i gospodarskim posljedicama rata potkopava odlučnost globalnih sila.
Ukrajinski predsjednik Volodymyr Zelensky obratio se čelnicima G20.
AFP putem Getty Imagesa
Ključne činjenice
Govorenje preko video Zelenski je naglasio da se od Ukrajine ne treba očekivati kompromis s Moskvom oko pitanja "savjesti, suvereniteta, teritorija i neovisnosti" i pozvao na potpuno i bezuvjetno povlačenje ruskih snaga i puni povratak teritorija.
Zahtjevi su dio plana od 10 točaka za koji je Zelenski rekao da bi mogao pomoći u mirnom okončanju rata, što uključuje osiguranje nuklearne sigurnosti, sigurnosti hrane i sprječavanje bilo kakve eskalacije.
Zelensky također zaprosio zamjenu zarobljenika "svi za sve" i zatražio povratak stotina tisuća ljudi za koje je rekao da su prisilno deportirani u Rusiju od početka rata.
"strastvena” govori kao većina čelnika G20 navodno pripremiti da osudi ruski rat u Ukrajini i njezine opetovane prijetnje uporabom nuklearnog oružja, naglašavajući sve veću izolaciju Moskve na međunarodnoj sceni.
Vijesti Peg
Govor Zelenskog bio je jedan od nekoliko govora o ratu u Ukrajini na summitu G20. Osuda agresije Moskve uobičajena je među skupinom gospodarskih sila, iako je daleko od univerzalne, posebice s Rusijom koja je jedna od 20 članica. Ponašanje Kine, koja nije izravno kritizirala invaziju i najvažnijeg saveznika Rusije, našlo se pod sve većim nadzorom tijekom globalnih sastanaka, a čelnik Xi Jinping razgovarao je s osuditi ekonomskim posljedicama rata u nekim od njegovih dosad najjačih riječi po tom pitanju. Iako ne kritizira izravno Moskvu, Xi udario Ruske nuklearne prijetnje i politizacija hrane i energije, kao i poziv na ukidanje jednostranih sankcija.
Iznenađujuća činjenica
Ruski predsjednik Vladimir Putin odlučio je ne prisustvovati summitu i poslao je ministra vanjskih poslova Sergeja Lavrova na njegovo mjesto. Lavrov je slomio Rusiju uzorak preskakanja obraćanja ukrajinskog čelnika i navodno ostao u sobi za vrijeme razgovora Zelenskog. On kasnije preispitao Neutemeljene točke govora Moskve o borbi protiv nacista u Ukrajini koristi kako bi opravdala invaziju. Zelenski je oštro oslovio skupinu kao čelnike nacija "G19", namjerno isključujući Rusiju.
Što gledati
Svjetske nuklearne sile—koje uključuju SAD, UK, Francusku i Kinu—uvelike su osudile Moskvu prijetnje do koristiti nuklearno oružje u Ukrajini. Zapadni saveznici Kijeva upozorili su grozan posljedice ako Rusija slijedi, iako su zadržali namjerni dojam strateške dvosmislenosti u pogledu prirode svojih odgovora. Direktor CIA-e Bill Burns navodno upozorio je u ponedjeljak svog ruskog kolegu protiv korištenja nuklearnog oružja u Ukrajini, što je bio prvi poznati slučaj osobnog sastanka između dvojice šefova špijuna od početka rata. Bijela kuća je rekla da Burns "prenosi poruku o posljedicama upotrebe nuklearnog oružja od strane Rusije i rizicima eskalacije za stratešku stabilnost".
Presudna ponuda
Otvarajući summit, indonezijski predsjednik Joko Widodo Upozorio kolege čelnici nevjerojatno visokih uloga u igri u Ukrajini. “Ako rat ne prestane, svijetu će biti teško krenuti naprijed”, rekao je.
Daljnje čitanje
Čelnici G20 dogovorit će nacrt priopćenja kojim se odbacuje 'era rata' (Financial Times)
Direktor CIA-e upozorava Rusiju da ne koristi nuklearno oružje (Financial Times)
Izvor: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/11/15/zelensky-urges-world-leaders-to-double-down-on-russia-and-end-war-now/