Autor govori i nema ventilator dok otac osumnjičenika odbija pitanja u Libanonu

Gornji red

Sotonski stihovi Autor Salman Rushdie skinut je s respiratora i "na putu je oporavka", rekao je njegov književni agent u nedjelju, dva dana nakon što ga je na pozornici nožem izbo 24-godišnjak iz New Jerseyja, čiji je otac navodno odbio govoriti bilo kome o napadu ili napustiti svoj dom u Libanonu.

Ključne činjenice

Zafar Rushdie, autorov sin, rekao je u izjavi u nedjelju ujutro da je njegov otac skinut s respiratora i da je mogao govoriti, iako je i dalje u kritično stanje u bolnici.

Unatoč teškim ozljedama koje su mu "promijenile život", Rushdiejev "hrabar i prkosan smisao za humor" ostaje netaknut, rekao je njegov sin.

Rushdiejev književni agent Andrew Wylie rekao je New York Times da stanje kontroverznog autora "ide u dobrom smjeru", iako je primijetio da su Rushdiejeve ozljede "teške" (ranije je rekao medijima da će Rushdie vjerojatno izgubiti oko).

Hadi Matar, 24-godišnjak iz New Jerseya koji je bio optužen s Rushdiejevim ubodom nožem, navodno je bio unutra izravan kontakt na društvenim mrežama s članovima Iranske revolucionarne garde, rekli su anonimni obavještajni izvori za Vice News, iako nema dokaza da su ijedan dužnosnik u Iranu bio umiješan u njegov navodni napad na Rushdieja.

Matarov otac, koji živi u južnom Libanonu, navodno se zaključao u svojoj kući i odbijajući govoriti nikome o optužbama protiv njegovog sina ili ubodu nožem, rekao je Reutersu gradonačelnik grada Yarouna Ali Tehfe.

Tangens

Revolucionarna garda je vojni ogranak koji treba štititi politički sustav Islamske republike u zemlji. Osnovana je nakon Iranske revolucije i jedna je od najmoćnijih i najutjecajnijih institucija u iranskom društvu. Godine 2019. bivši predsjednik Trump klasificirao je grupu kao strane terorističke organizacije.

Ključna pozadina

Rushdie je izboden u petak tijekom razgovora o piscima u egzilu u SAD-u u Chautauqua, NY. Autor je jedna od najkontroverznijih osoba u književnom svijetu nakon njegove knjige iz 1988. Sotonski stihovi, potaknuo je iranske dužnosnike da pozovu na njegovu smrt. Roman, koji je dijelom inspiriran životom islamskog proroka Muhameda, vjerski su vođe nazvali bogohulnim, a Rushdie je proveo godine u skrivanju. Barem s Rushdiejevim ubadanjem pet osoba uključen u izdavanje međunarodnih izdanja Sotonski stihovi bili su nasilno napadnuti, uključujući dva prevoditelja.

Daljnje čitanje

Otac osumnjičenog odbija govoriti o napadu na Salmana Rushdieja (Foto: Reuters)

Osumnjičenik za ubadanje Salmana Rushdieja 'imao kontakt s iranskom Revolucionarnom gardom' (Vice News)

Osumnjičenik za ubadanje Salmana Rushdieja optužen za ubojstvo — najnoviji u povijesti napada na one koji su umiješani u 'Sotonske stihove' (Forbes)

Autor Salman Rushdie napadnut na pozornici u New Yorku (Forbes)

Izvor: https://www.forbes.com/sites/carlieporterfield/2022/08/14/salman-rushdie-attack-author-speaking-and-off-ventilator-as-suspects-father-refuses-questions-in- libanon/