Kalifornijski zdravstveni dužnosnici majmunske boginje sada nazivaju 'Mpox' i 'MPX' dok se sve više poziva na preimenovanje bolesti

Gornji red

Zdravstveni dužnosnici u Kaliforniji rekli su u petak da će majmunske boginje nazivati ​​"mpox" ili "MPX", lokalna TV postaja izvijestio, usred kritika da je naziv stigmatizirajući i diskriminirajući.

Ključne činjenice

Istraživači iz montrealske organizacije za zdravlje muškaraca RÉZO predložili su naziv "Mpox" na forumu WHO-a koji je osnovan kako bi prikupio ideje za novi naziv bolesti, a direktor Samuel Miriello rekao je Reuters "Kada uklonite slike majmuna, čini se da ljudi brže shvaćaju da postoji hitan slučaj koji treba shvatiti ozbiljno."

WHO je nedavno preimenovao dvije varijante bolesti koje su se ranije nazivale varijante "Kongo" i "Zapadna Afrika" u "klas jedan" i "klas dva".

Pozivi da se bolest preimenuje pojačali su se u svibnju, a Udruga afričkih stranih novinara objavila je a izjava pozivajući medije da prestanu koristiti slike crnaca u izvještavanju o bolesti, dok je skupina od tri desetine znanstvenika, uključujući znanstvenike u Africi, napisala pismo mjesec dana kasnije nazvavši taj naziv "diskriminirajućim i stigmatizirajućim".

Prošli mjesec, dužnosnici u New Yorku također su zatražili novo ime, što je rekao gradski vijećnik Erik Bottcher CBS News da "baš kao i naziv 'španjolska gripa', ti nazivi imaju puno značenja."

Ključna pozadina

Majmunske boginje su desetljećima uglavnom bile ograničene na Afriku, ali su posljednjih mjeseci postale globalna briga jer su se proširile na 94 zemlje, s više od 41,000 slučajeva i 12 smrtnih slučajeva, prema podacima WHO. Ime je dobio jer je prvi put otkriven kod laboratorijskih majmuna 1958., mnogo prije nego što je WHO razvio smjernice 2015. preporučuje da se bolesti ne imenuju prema zemljopisnim mjestima, ljudima, zanimanjima ili životinjama. Prvi slučaj kod ljudi otkriven je 1970. godine u Demokratskoj Republici Kongo. Tijekom sljedećih nekoliko desetljeća slučajevi su se proširili na 11 afričkih zemalja, povezani s putovanjima i prijenosom životinja. U svibnju su se epidemije pojavile u Ujedinjenom Kraljevstvu, Portugalu i Španjolskoj, a od tada su se proširile na šest kontinenata, s žarišnim točkama u Sjedinjenim Državama, Europi i Brazilu, navodi WHO.

Tangens

Inzistiranje bivšeg predsjednika Donalda Trumpa u tweetu na nazivanju Covid-19 "kineskim virusom" dovelo je do porasta antiazijskih objava na društvenim mrežama, prema 2021. učiti.

Veliki broj

14,115. To je broj potvrđenih slučajeva majmunskih boginja u SAD-u od četvrtka, prema Centru za kontrolu i prevenciju bolesti. Slučajevi su otkriveni u svim državama osim u Wyomingu, a najviše u New Yorku (2,744 slučaja) i Kaliforniji (2,663) ). U SAD-u nije potvrđen nijedan smrtni slučaj od majmunskih boginja

Daljnje čitanje

WHO poziva na promjenu imena virusa majmunskih boginja - evo zašto znanstvenici vjeruju da je stigmatizirajući (Forbes)

WHO preimenuje varijante majmunskih boginja kako bi otklonio stigmu i stvara otvoreni forum za promjenu imena (Forbes)

Izvor: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/08/20/california-health-officials-now-referring-to-monkeypox-as-mpox-and-mpx-as-calls-mount- preimenovati-bolest/