Intenzivno istraživanje Kena Burnsa o 'SAD-u i holokaustu' pokazuje zašto je ono što se dogodilo prije 80 godina nevjerojatno relevantno upravo sada

Prema riječima nagrađivanog redatelja Kena Burnsa, “Holokaust još uvijek traje. To je poput amputiranog uda koji se još uvijek osjeća, još uvijek boli, još uvijek svrbi, još nas boli sve do danas.”

Zbog toga je Burns kreirao svoj najnoviji prilog za PBSPBS
, trodijelna serija od šest sati pod nazivom SAD i holokaust.

S obzirom na to da su Burns i njegov tim započeli rad na projektu 2015. godine, plodni filmaš iznenađen je koliko gotov proizvod odjekuje danas, objašnjavajući: “Uvijek smo bili usredotočeni na pričanje priče i uvijek smo sigurni da će jednom kad bude učinjeno odjekivati; odjekivat će u sadašnjosti. Ono što je tako, možda uznemirujuće, ali možda prosvjetljujuće, jest činjenica da to, u gotovo svakoj rečenici ove priče, odjekuje u vrlo napetom, vrlo kompliciranom i vrlo krhkom sadašnjem trenutku.”

Lynn Novick, koja radi kao redateljica/producentica serije, dodaje: “Bilo je vrlo jezivo vidjeti odjeke prošlosti kako odjekuju sve glasnije i glasnije i glasnije tijekom vremena snimanja filma. Ponovno oživljavanje antisemitizma i bjelačke nadmoći, rasizma i govora mržnje, koji su bili na rubu, krećući se prema mainstreamu, dok smo radili film, promijenili su naš odnos prema materijalu i priči pričanja i vrste pitanja koja postavljamo postaju sve glasnije i snažnije za sve nas.”

Daniel Mendelsohn, autor Izgubljeno: Potraga za šest od šest milijuna, koji je radio iza scene i pojavljuje se pred kamerama u dokumentarcu, kaže da će “ljudi koji pogledaju ovaj film moći povezati točke na vrlo moćan način. I bez zadržavanja poante, mislim da je to prilično jasno, i mislim da će ljudi vidjeti u ovom filmu, vrlo jasno pokazati da se takve stvari događaju, i nastavljaju se događati; one se događaju.”

On vjeruje da, “nešto što film čini je da vam daje osjećaj [da], ovo su ljudi poput nas; nisu ništa drugačiji. To je vrlo važno imati na umu, [jer] su ljudi tada rekli, 'Oh, to se nikada neće dogoditi.' Ovo su razgovori koje upravo sada vodimo za stolovima, zar ne? Dakle, sami izvucite zaključke. Ali mislim da su točkice spojive.”

Što se tiče tona serije, Sarah Botstein, redateljica/producentica, kaže: “Konstantno kalibriramo kada radimo svoje filmove da ispričamo povijest, da ispričamo priču, da bude emocionalna, da bude zanimljiva, učiniti ga osobnim, i mislim da možete zadržati tugu i ljutnju u isto vrijeme.”

Govoreći o ovoj temi, Mendelsohn smatra: “Rekao bih da ne osjećam da je film ljut, ali smatram da bi vas film trebao naljutiti, a osobno sam se divio ovakvoj hladnokrvnosti s kojom je prezentiran ovaj nepodnošljivi materijal. I, opet, mislim da se radi o tome da se publika naljuti i, opet, o povezivanju točaka. Znate, ako se ne možete uzbuditi oko ovoga, onda postoji problem.”

Ono što Mendelsohna stvarno ljuti, kaže on, jest to što bi “neki od [tih ljudi] danas bili živi. A razlog zašto nisu živi jest taj što su Sjedinjene Američke Države u biti dale sve od sebe kako bi židovskim izbjeglicama bilo što je moguće teže pobjeći vrtlogu koji ih je zahvatio.”

On govori o "obiteljima koje nikada nisu stvorene, djeci koja nikada nisu rođena, stvarima koje nikada nisu proizvedene u svijetu, a koje su još uvijek s nama."

Zbog toga Mendelsohn snažno osjeća da, iako se radi o događaju koji se dogodio prije 80 godina, "holokaust se još uvijek odvija, jer još uvijek osjećamo valove koji se mreškaju, čak i 2022. godine."

Ovdje film igra još jednu ključnu ulogu, kaže Burns. “Postoji element ovog filma koji je vrlo važan. To je dokazni svjedok. Morate nastaviti svjedočiti, pričati te priče. Možda neće nestati bol, ali dobro je osjećati da se možete malo odgurnuti na bilo koji način.”

'SAD i holokaust' premijerno se prikazuje na PBS-u u nedjelju, 18. rujna. Provjerite svoje lokalne popise za točna vremena emitiranja.