'Svatko tko kaže da riječi bole nikada nije dobio udarac u lice'

“Zadnje što mi treba je još jedan ludi reper.”

To je bio dosljedan refren – i komična nadogradnja – sve do spuštanja mikrofona standupa Chrisa Rocka koji se prenosi uživo, “Selective Outrage”, što Rocka čini prvim izvođačem koji je izveo Netflixov specijal za streaming uživo.

Emitiran je gotovo godinu dana nakon što je Will Smith ošamario Rocka na dodjeli Oscara 2022., izazvavši međunarodnu konsternaciju zbog uloge komedije uživo, prikazivanja muškosti i namjere naspram utjecaja šale. Komičar je zakoračio na pozornicu Netflixa kako bi pljeskao Smithovima, oživljavao šale o Michaelu Jacksonu i OJ Simpsonu, raspravljao o Megan Markle i bacio na cilj neka nova tumačenja kulture probuđenja i žrtve. Emisija, koju je producirao Joel Gallen, pokušala je osuditi naciju - demokrate ili republikance, bijelce ili crnce, bogate ili siromašne - o mentalnim apsurdima selektivnog prigovaranja, izbacivanja oduška, slaganja ili neslaganja s brojnim gorućim pitanjima.

Kad Chris Rock igra na desetke, obično pobjeđuje. Znao sam da se ne trebam mučiti vođenjem rezultata kad je noć započeo ovim:

“Pokušat ću napraviti nastup večeras a da nikoga ne uvrijedim. Nikad ne znaš tko bi mogao dobiti potaknuta. Govoriš pogrešnu stvar. … moram paziti. Znate što ljudi kažu, riječi bole… Svatko tko kaže da riječi bole nikada nije dobio udarac u lice.”

Sljedećih sat vremena komičar je nizao razloge za uvrijeđenost raznih ljudi. Prikazao je svoj prepoznatljivi stil pripovijedanja ispreplićući priče o ejakulatu Elona Muska, njegovom roditeljskom stilu s kćeri Lolom i financijskim implikacijama hodanja sa ženama u 40-ima i 50-ima. Govorio je o korporacijama koje objavljuju poruke o pitanjima kao što su klimatske promjene i rasizam (Lululemon i Subaru su provjerena imena u dijelovima koji su vjerojatno trajali predugo.) Također je govorio o svojoj bivšoj ženi, ekonomiji privilegije svijetle kože, kolorizmu, međurasni spojevi, Ukrajina, dio koji je teško slušati o pobačaju i seksu. Puno oralnog seksa. Uobičajena šala je bila da je subotom navečer radio humorističnu emisiju. Uživo. Ali pravi revolucionarni trenutak ovdje bio je taj što je Netflix osigurao pozornicu i mikrofon kako bi se svijet mogao uključiti i vidjeti kako bi Rock mogao, prema riječima klinaca s igrališta, uzvratiti Willu Smithu.

Kroz oštro samoocjenjivanje i dvosmislenost, Rock nije razočarao u tom aspektu. (Iako bi sigurno uspio, ako više ljudi pogleda ovaj specijal, svježe razbjesnio novi kontingent ljudi koji će biti opravdani za svoj prekršaj.)

"Will Smith prakticira selektivni bijes", rekao je Rock na pozornici. “Zato što svi znaju što se kvragu događa. Svi koji stvarno znaju, znaju da nisam imao ništa s tim sranjem. Nisam imao nikakvih zapleta…. Ona je njega povrijedila mnogo više nego on mene... I koga je udario? Mi. [Muškarac] za kojeg zna da ga može pobijediti... ”

Komentar o šamaru i Smithovima bio je potpuno pobijanje one vrste koju je najbolje slušati bez djece u dometu uha. Našalio se kako želi gledati Willa Smitha Emancipacija, koji je emitiran na Apple TV-u, jednostavno zato što je želio gledati kako Smitha bičuje "massa". Ipak, bilo je uznemirujuće, s obzirom na to da je ranije te večeri rekao da ne vjeruje u žrtvu. Zatim je završio večer rekavši da je cijeli incident započela Jada Smith, prije nego što je nastavio prozivati ​​Jadu Smith njezinim imenom.

"Nitko se nije zamjerao na nju", dodao je Rock, također navodeći da se u to vrijeme nije borio protiv Willa Smitha jer ga je majka učila da se ne tuče "pred bijelcima". No također je dodao, kao što su mnogi tada nagađali, nije uzvratio udarac jer zbog svog nižeg stasa od Smitha nije mislio da će ionako pobijediti u borbi sa Smithom.

Prije standupa, Rockovi prijatelji okupili su se na prednastupu kako bi ga napuhali, ispekli i iskazali mu zahvalnost. Leslie Jones objasnila je kako ju je Rock dobio na audiciji prije Lornea Michaelsa za SNL u starim danima. I Arsenio Hall ispričao je lijepu priču o Rocku koji se pojavio na Predstava u dvorani Arsenio, koji je bio popularan 1990-ih. Paul McCartney. Sarah Silverman. Adam Sandler. Ice T. Rosie Perez. Raznovrstan folk pozdravio je rock u ovom zagrijavanju prije nastupa koje je, prilično vješto, vodio voditelj i komičar Ronnie Chieng. [Netflix kaže da pret-emisija i sljedeća post-emisija koju vodi David Spade neće biti dostupne za gledanje nakon livestream događaja. Također vrijedi napomenuti: Netflixovi inženjeri i produkcija odradili su dobar posao. Kvaliteta streama bila je izvrsna i na telefonu i na televiziji, titlovi su bili uglavnom točni, prebacivanje između lokacija bilo je besprijekorno i bez kvarova i, iako je moj telefon bio nekoliko sekundi brži od mog televizijskog sučelja, činilo se da ništa nije kvarilo ili usporavalo.]

Nakon tog ubacivanja plina Rock je, odjeven u bijele traperice, bijelu majicu kratkih rukava i s bijelim gumbima naglašenim lancem sa simbolom princa, u subotu navečer preuzeo pozornicu. Koračao je. Nasmiješio se, napravio grimasu. Zauzeo je prostor. Dobio je ovacije ili dvije. No ponekad se susretao i s nesigurnim cicanjem. Spomenuo je njezino ime i nazvao ju je lijepom i apsolutno nitko nije želio da se užasno našali na račun Beyonce – a on nije. Ali ljudi su zadržali dah za svaki slučaj. Proveo je mnogo dugih minuta postavljajući Muskovu šalu, koja je NSFW, pa se neće ponavljati u ovoj kolumni. Također je proveo dosta vremena govoreći o seksualnim optužbama i optužbama Michaela Jacksona i R. Kellyja – šale koje bi razumjeli samo ljudi određene dobi.

"Znate tip ljudi koji sviraju pjesme Michaela Jacksona, ali neće svirati R Kelly?" upitao je Rock publiku u kazalištu Hippodrome u Baltimoreu. “Isti zločin. Jedan od njih je upravo dobio bolje pjesme. Igrate "Wanna be start something?" Issa zabava! Igraj "Bump and Grind", sada si aktivist... Svi su uplašeni.”

Stripari su dugo žalili da je stand-up u današnje vrijeme naporan i teži zbog pomicanja standarda cenzure pop kulture. Rock je priznao tu zabrinutost i, kao što to uvijek čini, ublažio je početak svake šale objašnjavajući koliko voli sve pojedine ljude koje je ispekao.

Ranije tijekom večeri rekao je da je jedna od stvari o kojoj su Amerikanci ovisni pozornost, a govorio je i o društvenim mrežama i lovu na jeftine lajkove. Večer je završila s Rockom koji je ispustio mikrofon, visoko podigao ruke i upijao pljesak.

Priznajem da sam želio i bio spreman čuti Rockovo pobijanje. Ne mogu se sjetiti niti jedne druge humoristične emisije koja je posebno iščekivana zbog mogućnosti odgovora na medijsku fizičku svađu na televizijskom prijenosu dodjele Oscara. Rock je do toga konkretno došao tek u slijepoj ulici svojeg jednosatnog nastupa, možda desetak minuta. Ali sada, godinu dana nakon što su se napadi dogodili, bio sam iznenađen žestinom onoga što je Rock rekao i kako je to objasnio. Taj dio izvedbe – ili svjedočanstva, ovisno o tome kako na ovo gledate – bio je grub i sirov. Znam da će neki ljudi reći da je to bilo neprikladno i divlje. Drugi će reći da je to standup, pa će po definiciji biti šokantno i divlje. Još će više reći da je to opravdano s obzirom na uvredu i da Rock nije rekao ništa što drugi ljudi nisu prvi rekli. Bilo je trenutaka večeri u kojima sam se iskreno nasmijao (kada je rekao da ne želi naljutiti druge repere), trenutaka u kojima sam odmahivao glavom (konkretno šale o kolorizmu) i trenutaka u kojima sam se podsjetio zašto je Rock jedan od najbolji u komediji. O tome ćemo svi još dugo pričati i secirati. Možda je Rock riješio situaciju sa Smithom na najbolji način koji zna. Ipak, uglavnom mislim da je šamar Oscara stvarno, stvarno povrijediti. Na više načina.